意味 | 例文 (999件) |
that extentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2147件
of a clock that is gaining time, the extent to which the time on a clock has gained 例文帳に追加
時計の進む度合い - EDR日英対訳辞書
to do something completely or to continue doing something to the extent that it can't be continued any longer 例文帳に追加
(ある行為を)やり尽くす - EDR日英対訳辞書
a line that indicates the extent of territorial waters 例文帳に追加
領海の範囲を画定する線 - EDR日英対訳辞書
I will anchor it enough to the extent that it would not move.例文帳に追加
私は動かない程度にそれを固定する。 - Weblio Email例文集
I cannot move in the same way to that extent. 例文帳に追加
それまでと同じように動く事が出来ない。 - Weblio Email例文集
I cannot live in the same way to that extent. 例文帳に追加
それまでと同じように暮らすことができない。 - Weblio Email例文集
I was able to anticipate that to a certain extent. 例文帳に追加
私はそれはある程度の予想ができた。 - Weblio Email例文集
He is wanting in that extent of knowledge which is requisite to a teacher. 例文帳に追加
彼は教師として必要な知識を欠いている - 斎藤和英大辞典
Your statement is true to a certain extent―There is some truth in what you say―(を通例略して)―There is something in that. 例文帳に追加
その言は多少真理がある - 斎藤和英大辞典
Do you love each other to that extent?例文帳に追加
貴方たちは、そのほど愛していますか。 - Tatoeba例文
instrument that shows the extent or amount or quantity or degree of something 例文帳に追加
ものの広さ、総量、量、程度を示す機器 - 日本語WordNet
to depend on others for help to the extent that one does not make any effort 例文帳に追加
労を惜しみ他人にぶら下がる - EDR日英対訳辞書
the state of a slope being gentle to the extent that it is almost flat 例文帳に追加
傾斜がゆるやかで平らに近いさま - EDR日英対訳辞書
Similarly, blanch the pork to the extent that its surface becomes marbled. 例文帳に追加
肉も表面が変化し霜降りになる程度に湯通しする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the duration, extent and geographical area of any use of that trade mark; 例文帳に追加
当該商標の使用についての期間,範囲,及び地域 - 特許庁
・ to ensure that the use is within the extent necessary for the purpose of exam; 例文帳に追加
試験の目的上必要な限度であること - 経済産業省
that was the extent of what I could accomplish. 例文帳に追加
そしてそれが、僕ができるせいぜいのことだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
In some cities, it occurred that the extent of the area became completely matched with that of the old provinces through mergers; Sado City, Tsushima City, and Iki City are the city names given after the extent of the area became completely matched with that of the respective province. 例文帳に追加
以上と異なり、合併によって旧国の範囲と完全に一致するようになって付けられたのが、佐渡市、対馬市、壱岐市である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Extent is arranged considering the minimum extent size and the maximum extent size so that seamless connection is surely guaranteed in the head extent group of an interleave block of the AV clips made into blocks and a final end extent group.例文帳に追加
そしてブロック化したAVクリップのインターリーブブロックの先頭エクステントグループ、終端エクステントグループにシームレスな接続を確実に保証するように最小エクステントサイズ、最大ジャンプサイズを考慮し、エクステントを配置する。 - 特許庁
Kindness is all very well, but you need not go to that extent―go (to) that length―go so far. 例文帳に追加
親切を尽くすもよいがそれほどまでにしなくともよい - 斎藤和英大辞典
of a geographical area, the imaginary line which shows the extent of area that, at some point in time, a certain flower will bloom 例文帳に追加
花の咲き始める時期が同じ地点を結んだ線 - EDR日英対訳辞書
cancer that is neither decreasing nor increasing in extent or severity. 例文帳に追加
がんの拡がりまたは重篤度が減少も増大もしない状態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
He hated mathematics to the extent that he burned all his math textbooks.例文帳に追加
教科書をすべて焼いてしまうほど彼は数学が嫌いだった - Eゲイト英和辞典
(d) The radial electric field profile shall be such that its axis has the highest possible extent of verticality. 例文帳に追加
ニ ふく射電界型は、その軸ができるだけ垂直であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
3. The radial electric field profile shall be such that its axis has the highest possible extent of verticality. 例文帳に追加
(三) 輻射電界型は、その軸ができるだけ垂直であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
意味 | 例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |