| 意味 | 例文 |
the purpose ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14383件
Yeah,well,my purpose died this year at the age of 16.例文帳に追加
ええ 私の目的は 今年16歳で 死んでしまったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He went to England for the purpose of [with a view to] studying English literature. 例文帳に追加
彼は英文学研究のために英国へ渡った. - 研究社 新和英中辞典
The building is not intended for this sort of purpose. 例文帳に追加
こんな事に使うつもりで建てたのではありません. - 研究社 新和英中辞典
She went to America for the purpose of studying English literature. 例文帳に追加
彼女は英文学を学ぶためにアメリカへ行った。 - Tanaka Corpus
He went to Austria for the purpose of studying music. 例文帳に追加
彼は音楽を勉強するためにオーストリアへ行った。 - Tanaka Corpus
He went to England for the purpose of studying English literature. 例文帳に追加
彼は英文学を研究するためにイギリスへ行った。 - Tanaka Corpus
discuss formally with (somebody) for the purpose of an evaluation 例文帳に追加
(誰か)に対する評価の目的で正式に討議する - 日本語WordNet
She went to America for the purpose of studying English literature.例文帳に追加
彼女は英文学を学ぶためにアメリカへ行った。 - Tatoeba例文
He decided to go to Paris for the purpose of studying painting.例文帳に追加
彼は絵の勉強のために、パリに行くことに決めた。 - Tatoeba例文
He went to England for the purpose of studying English literature.例文帳に追加
彼は英文学を研究するためにイギリスへ行った。 - Tatoeba例文
a Buddhist priest who goes on a pilgrimage to various undetermined places for the purpose of ascetic training or study 例文帳に追加
修行のために諸所を遍歴する僧 - EDR日英対訳辞書
money subsidized for the purpose of a particular enterprise 例文帳に追加
特定事業の補助として国から支給される金銭 - EDR日英対訳辞書
the act of preparing dual-purpose solution 例文帳に追加
完全を期するために二つの方法を用意しておくこと - EDR日英対訳辞書
Oyama-kaido Road: It was built for the purpose of visiting Oyama, Kanagawa Prefecture. 例文帳に追加
大山街道:神奈川県大山参りへの街道。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
for the purpose of doing something―(はすたれかかった言い方、今は)―(in order) to do something―with the object of doing something―with the intention of doing something―with the idea of doing something―with the view of doing something―with a view to(doing) something―with an eye to something―(法律では)―with intent to do something 例文帳に追加
何々の目的をもって - 斎藤和英大辞典
Games and sports serve the double purpose of amusement and exercise. 例文帳に追加
遊戯は娯楽と運動の二重の目的を達する - 斎藤和英大辞典
(iv) Purpose of Utilization is Clear (an issue related to Item 4 of Paragraph 4 of Article 18 of the Act) 例文帳に追加
(ⅳ)利用目的が自明(法第18条第4項第4号関連) - 経済産業省
The contents of the message are "participation (JOIN)", "publish", "query", and the like, representing the purpose of the message.例文帳に追加
メッセージの内容は、メッセージの目的を表す「参加(JOIN)」、「パブリッシュ」、「クエリ」等である。 - 特許庁
Article 37 (1) The secretariat shall be established in the Commission for the purpose of dealing with the office work of the Commission. 例文帳に追加
第三十七条 委員会の事務を処理させるため、委員会に事務局を置く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Dispositions for the Purpose of Supervision of Foreign Financial Instruments Exchange 例文帳に追加
外国金融商品取引所に対する監督上の処分 - 日本法令外国語訳データベースシステム
an assembly of people for the purpose of unhurried consideration and discussion 例文帳に追加
慎重な熟慮と議論が目的である人々の集まり - 日本語WordNet
a subsequent examination of a patient for the purpose of monitoring earlier treatment 例文帳に追加
より早い治療を監視するための患者のその後の調査 - 日本語WordNet
the purpose of intervention is to prevent unnecessary duplication of lawsuits 例文帳に追加
調停の目的は、訴訟の不要な重複を防ぐことである - 日本語WordNet
an act of using a part of the coastal area for a specific purpose 例文帳に追加
沿岸海域の一部を特定の目的に利用すること - EDR日英対訳辞書
In addition, the die of the mesh of the Tatami, wherein a crest given in its shadowy outline only is formed, is pressed against the filler for the purpose of forming the mesh of the Tatami.例文帳に追加
そして、この畳み目は、畳目の陰紋が形成された型を充填材に押圧して形成する。 - 特許庁
however, for the purpose of this Agreement, the National Pension shall not include the Old Age Welfare Pension or any other pensions which are granted on a transitional or complementary basis for the purpose of welfare and which are payable wholly or mainly out of national budgetary resources ;例文帳に追加
次の法律(その改正を含む 。)により実施される日本国の医療保険制度について適用する 。 - 厚生労働省
The Controller shall maintain a roll of scientific advisers for the purpose of section 115. 例文帳に追加
長官は,第115条の適用上,鑑定人名簿を維持管理する。 - 特許庁
The purpose of this text is to deepen the understanding of black culture. 例文帳に追加
このテキストの目的は、黒人の文化への理解を深めることである。 - Tanaka Corpus
It is the purpose of this research to determine the rate of ion exchange.例文帳に追加
イオン交換速度を決定することがこの研究の目的である。 - 英語論文検索例文集
It is the purpose of this research to determine the rate of ion exchange.例文帳に追加
イオン交換速度を決定することがこの研究の目的である。 - 英語論文検索例文集
The purpose of advertising is to familiarize consumers with the name of a product. 例文帳に追加
広告の目的は製品の名を消費者に普及させることにある。 - Tanaka Corpus
The purpose of this text is to deepen the understanding of black culture.例文帳に追加
このテキストの目的は、黒人の文化への理解を深めることである。 - Tatoeba例文
The purpose of advertising is to familiarize consumers with the name of a product.例文帳に追加
広告の目的は製品の名を消費者に普及させることにある。 - Tatoeba例文
is not contrary to the purpose of the trust and that it conforms to the interests of the beneficiary 例文帳に追加
信託の目的に反しないこと及び受益者の利益に適合すること - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) The following are relevant transactions for the purpose of this rule:例文帳に追加
(3)次は,本条規則の適用上,関連する取引である。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|






Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)