「the second」に関連した英語例文の一覧と使い方(153ページ目) - Weblio英語例文検索

The rib at the second end part is stably engaged to the depressed notch.例文帳に追加

第２の端部のリップは、窪んだ切欠きに安定して嵌合している。 - 特許庁

The second sleeve is so sized that the second pin 118 has a backlash in the cross direction of the vehicle but does not have a backlash in the vertical direction of the vehicle.例文帳に追加

第２のピンが車両横方向に遊びを有し、車両垂直方向に遊びがないように、第２のスリーブが採寸されている。 - 特許庁

The back taper angle β of the second cutting edge 6 is within the range of 1°-90°.例文帳に追加

二番切刃６のバックテーパ角度βは１°〜９０°の範囲にある。 - 特許庁

The reversal timing for logic level of the second voltage is delayed compared to the conventional one.例文帳に追加

第２電圧の論理レベルの反転タイミングは、従来より遅くなる。 - 特許庁

The distances L1 from the first axis C1 to the first measuring point P1 and the distance L2 from the second axis C2 to the second measuring point P2 are measured.例文帳に追加

また、第１軸Ｃ１から第１測定点Ｐ１まで及び第２軸Ｃ２から第２測定点Ｐ２までの距離Ｌ１、Ｌ２を計測する。 - 特許庁

In the single rack region, when the second rack is in the prescribed region, the second rack moves the optical head through the first rack.例文帳に追加

シングルラック領域において、第２のラックが所定の領域にあるときには、第２のラックが第１のラックを介して光ヘッドを移動させる。 - 特許庁

The first disk 31 and the second disk 32 are the same in size.例文帳に追加

第１円板３１および第２円板３２は、同じ大きさである。 - 特許庁

After gaining the lock the second virtual computer accesses the shared data.例文帳に追加

ロックを獲得した後、第２の仮想計算機は共用データにアクセスする。 - 特許庁

The sun gear 91 is formed of the same module as the second planet gears 95.例文帳に追加

太陽ギア９１は第２遊星ギア９５と同一のモジュールである。 - 特許庁

The output is emitted form the second end of the optical waveguide.例文帳に追加

出力が光導波路の第２の端部２０６から出射される。 - 特許庁

The first cam follower 3 is oscillated by the rotation of the first cam 2, and the second cam follower 5 is oscillated by the rotation of the second cam 4.例文帳に追加

第１のカム２の回転によって、第１のカムフォロア３が揺動し、第２のカム４の回転によって、第２のカムフォロア５が揺動する。 - 特許庁

The other of the first and second rollers advances the sheet 24.例文帳に追加

第１及び第２のローラのうちの他方は、用紙２４を前進させる。 - 特許庁

The coupling tube 7 connects the first connector 5 and the second connector 6.例文帳に追加

連結管７は第１コネクタ５と第２コネクタ６とを接続している。 - 特許庁

The second seal section 8 thermally insulates the seal plate 5 from hot blast in the furnace.例文帳に追加

この第２シール部８は、シール板５を炉内の熱風から断熱する。 - 特許庁

The second outer shell wall forming part 133 forms the rest of the outer shell wall.例文帳に追加

第２外殻壁形成部１３３は、外殻壁の残りを形成する。 - 特許庁

The first one-dimensional conductor crosses the lower end of the first memory cell while the second one-dimensional conductor crosses the upper end of the second memory cell.例文帳に追加

第１の第１次元導体は第１のメモリセルの下端と交差し、第２の第１次元導体は、第２のメモリセルの上端と交差する。 - 特許庁

The peeling plate transits from the first posture to the second posture.例文帳に追加

剥離板は第１の姿勢から第２の姿勢に遷移することになる。 - 特許庁

The switch via 35 connects the first wiring 32 with the second wiring 39.例文帳に追加

スイッチビア３５は、第１配線３２と第２配線３９を接続する。 - 特許庁

In addition, the cover has the second channel which extends to both sides of the channel.例文帳に追加

さらに、カバーは、チャネルの両側にのびる第2チャネルを備えている。 - 特許庁

The first ground plane is located on the second side of the first dielectric material.例文帳に追加

第１の接地面は、第１の誘電材料の第２の側にある。 - 特許庁

In a second direction perpendicular to the first direction, the width of the light shield portion is smaller than or equal to the width of the first light receiving portion in the second direction.例文帳に追加

第１の方向に垂直な第２の方向において、遮光部の幅は、第２の方向における第１の受光部の幅以下である。 - 特許庁

The irradiation angle of the second luminaire 7 is higher than that of the first luminaire 6.例文帳に追加

第２照明７は、第１照明６よりも照射角度が高い。 - 特許庁

The connecting rod 7 is connected to the second connection part P2 and the ram 6.例文帳に追加

コネクティングロッド７は、第２の連結部Ｐ２とラム６とに連結される。 - 特許庁

The second communication terminal 22 displays the image and reproduces the voice.例文帳に追加

第２通信端末２２では、映像を表示したり、音声を再生する。 - 特許庁

The geographical range of the second system is narrower than that of the first system.例文帳に追加

第２システムの地理的範囲は第１システムの地理的範囲より狭い。 - 特許庁

The carbon dioxide storage tank 50 receives the exhaust gas from the second compressor 42.例文帳に追加

二酸化炭素貯槽は、第２圧縮機からの排気ガスを受け入れる。 - 特許庁

The control signal is indicative of a difference between the first voltage and the second voltage.例文帳に追加

この制御信号は、第１の電圧と第２の電圧の差を表す。 - 特許庁

The second semiconductor layer is provided between the foundation layer and the light-emitting layer.例文帳に追加

第２半導体層は下地層と発光層との間に設けられる。 - 特許庁

The data communicating means 1 transmits the attribute data to the second terminal X_2.例文帳に追加

データ通信手段１は属性データを第２端末ｘ_2 に送信する。 - 特許庁

He was the second son of TACHIBANA no Minenori, who held the titles of Tachibanashi choja (chieftain of the Tachibana clan) and Awa no kuni no kami (Governor of Awa Province). 例文帳に追加

橘氏長者・阿波国守橘峯範の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His eldest son Umejiro succeeded the name of Genzo the second, and also succeeded the company. 例文帳に追加

長男の梅次郎が二代目・源蔵を襲名し、会社を継いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second son of the third Kikugoro ONOE and an adopted son of the fourth Kikugoro ONOE. 例文帳に追加

-三代目尾上菊五郎の次男で四代目尾上菊五郎の養子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Similarly, on the surface of the second seal jaw 51b which sandwiches the cylindrical film Fm, a second serration 512 is provided from the upper end to the lower end of the surface.例文帳に追加

同様に、第２シールジョー５１ｂの筒状フィルムＦｍを挟む面には、上端から下端にかけて第２セレーション５１２が設けられている。 - 特許庁

The second magnet 5 is in the constitution similar to the first magnet 4.例文帳に追加

第２マグネット５は、第１マグネット４と同様の構成となっている。 - 特許庁

Then, to the second piston 7, the other end side of the rod 4 is attached.例文帳に追加

そして、この第２ピストン７にはロッド４の他端側を取り付ける。 - 特許庁

The brake shoe 64 has the first edge 64a and the second edge 64b.例文帳に追加

ブレーキシュー６４は、第１端６４ａと第２端６４ｂとを有する。 - 特許庁

The second barrier layer includes the overlapping part which encloses the via line region.例文帳に追加

第２のバリア層は、ビアライン領域を囲む重なり部分を含んでいる。 - 特許庁

At the front surface 5.2 having the recess 5.4, the second chamfering part 5.7 is provided.例文帳に追加

リセス（５．４）がある前面部（５．３）には、第２の面取り部（５．７）がある。 - 特許庁

The film thickness of the second channel body at the portion covering the step portion is thicker than that of the portion provided between the second insulating layers.例文帳に追加

前記段差部を被覆する部分の前記第２のチャネルボディの膜厚は、前記第２の絶縁層間に設けられた部分の膜厚よりも厚い。 - 特許庁

Each of the high-speed channels for the channels of the second number includes a clock management unit.例文帳に追加

第２の数のチャネルの各高速チャネルは、クロック管理ユニットを含む。 - 特許庁

Then, the paper sheet P after the second sheet is fed from the paper feeding deck 8.例文帳に追加

そして、２枚目以降の用紙Ｐは給紙デッキ８より給紙する。 - 特許庁

The exposed second layer is etched while the second layer in the lower section of the mask pattern is etched in the lateral direction, and the mask pattern is left in an eaves shape.例文帳に追加

露出した第２の層をエッチングするとともに、マスクパターンの下方の第２の層を横方向にエッチングし、マスクパターンを庇状に残す。 - 特許庁

The third layer 20E is in contact with the third plane of the second layer 20C.例文帳に追加

第３層２０Ｅは、第２層２０Ｃの第３の面に接している。 - 特許庁

The tip of the protruding portion of the second electrode pattern is narrowed.例文帳に追加

前記第２の電極パターンの前記凸状部の先端を狭窄する。 - 特許庁

The image forming apparatus has a first roller, a second roller, the belt provided in a tensioned state between the first and the second rollers, and a guide member guiding the edge part of the belt.例文帳に追加

第１のローラと、第２のローラと、前記第１、第２のローラ間に張設されたベルトと、該ベルトの縁部を案内するガイド部材とを有する。 - 特許庁