「the hospital?」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

He was sent to the hospital right after the accident.例文帳に追加

彼はその事故の後すぐに病院に運ばれた - Eゲイト英和辞典

The villagers showered the hospital with contributions.例文帳に追加

村人たちはその病院にどしどし寄付をした - Eゲイト英和辞典

The emergency hospital is open around the clock.例文帳に追加

救急病院は24時間受付です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There is a pharmacy on the first floor of the hospital.例文帳に追加

病院の一階に薬局があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

If you go out of the hospital, you can find one just on the left.例文帳に追加

病院を出てすぐ左にあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There is a pay parking lot at the back of the hospital.例文帳に追加

有料駐車場は病院の裏手にあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have come to the hospital in order to take the blood test.例文帳に追加

今日は血液検査を受けに来ました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please don't talk on the phone in the hospital.例文帳に追加

院内での通話はお控えください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You need to enter the hospital for a week after the operation.例文帳に追加

手術後に1週間程度の入院が必要です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I don't think that it is so serious to the point of needing to visit the hospital.例文帳に追加

病院行くまでもないと思うけど。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The doctor said I'll be out of the hospital in about three more days.例文帳に追加

あと3日もすれば退院できると医師が言っていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The sick person was rushed to the hospital in an ambulance. 例文帳に追加

病人は救急車で病院へ急いで運ばれた。 - Tanaka Corpus

The babies in the hospital have grown up. 例文帳に追加

病院の赤ん坊達は大きくなった。 - Tanaka Corpus

What's that building at the back of the hospital? 例文帳に追加

病院の後ろにあるあの建物はなんですか。 - Tanaka Corpus

They carried the injured man by car to the hospital. 例文帳に追加

彼らは怪我人を病院まで車で運んだ。 - Tanaka Corpus

They saw the boy carried away to the hospital. 例文帳に追加

彼らはその男の子が病院へ運ばれるのを見た。 - Tanaka Corpus

He had the kindness to take me to the hospital. 例文帳に追加

彼は親切にも私を病院へ連れて行ってくれた。 - Tanaka Corpus

The other day her mother passed away in the hospital. 例文帳に追加

先日彼女の母が病院で亡くなった。 - Tanaka Corpus

The Red Cross supplied the hospital with blood. 例文帳に追加

赤十字は病院に血液を供給した。 - Tanaka Corpus

You have to fill out an application for admission to the hospital at the front desk. 例文帳に追加

受付で入院の手続きをしてください。 - Tanaka Corpus

I have been in the hospital for the last month. 例文帳に追加

私はこの１ヶ月入院していました。 - Tanaka Corpus

My mother was in the hospital during the summer. 例文帳に追加

私の母は、この夏入院していました。 - Tanaka Corpus

Goro had the kindness to take me to the hospital. 例文帳に追加

五郎は親切にも私を病院へ連れて行ってくれた。 - Tanaka Corpus

We saw the lady carried away to the hospital. 例文帳に追加

我々はその女性が病院に運ばれるのを見た。 - Tanaka Corpus

The doctor advised her to enter the hospital. 例文帳に追加

医者は彼女に入院することを勧めた。 - Tanaka Corpus

The hospital provides around the clock service. 例文帳に追加

その病院は２４時間体制を整えている。 - Tanaka Corpus

(iii) the period during which the worker is admitted to a hospital or clinic 例文帳に追加

三　病院又は診療所に入院している間 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The Japan Baptist Hospital: northwest of the Shigagoemichi road 例文帳に追加

日本バプテスト病院　志賀越道西北 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In December, 1899, the University Library and the University Hospital opened. 例文帳に追加

1899年12月　附属図書館、医科大学附属医院設置 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Electronic information wherein a hospital name of each hospital is inscribed together with a degree and the kind of the risk degree decided on the basis of the hospital criterion value table 43 provided by the hospital is transmitted to the message transmission source user.例文帳に追加

そして、各病院の病院名を、その病院が提供した病院基準値テーブル４３に基づいて判定された危険度の種類及び程度とともに併記した電子情報を、メッセージ送信元利用者へ送信する。 - 特許庁

In August 1911, Soseki relapsed into gastric ulcer immediately after a lecture in Kansai, and was hospitalized at the Osaka Gastrointestinal Hospital in Osaka (in 1932, Hideki YUKAWA was adopted as husband for the daughter of the family running the hospital, and in 1950, the hospital was renamed Yukawa Gastrointestinal Hospital.) 例文帳に追加

明治44年（1911年）8月、関西での講演直後、胃潰瘍が再発し、大阪の大阪胃腸病院（1932年に湯川秀樹が婿養子となる。1950年に湯川胃腸病院と改称。）に入院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I took my dog to the animal hospital.例文帳に追加

私は飼い犬を動物病院に連れていった。 - Weblio Email例文集

She had been in the hospital for a month before she had her operation. 例文帳に追加

彼女は手術の前1ヶ月間入院していた。 - Weblio Email例文集

Could you show me to how to go the hospital? 例文帳に追加

病院までどうやって行くのか教えてくれますか？ - Weblio Email例文集

Today I left work early and went to the hospital. 例文帳に追加

今日は仕事を早退して病院に行って来ました。 - Weblio Email例文集

I have to go see him in the hospital. 例文帳に追加

彼のお見舞いに行かなければならない。 - Weblio Email例文集

I went to the hospital on my way back from work on Tuesday. 例文帳に追加

火曜日に会社帰りに病院へ行った。 - Weblio Email例文集

My dad is currently in the hospital. 例文帳に追加

私の父は入院しているところです。 - Weblio Email例文集

He is the assistant director of that hospital. 例文帳に追加

その病院の副院長は彼である。 - Weblio Email例文集

I was admitted to the hospital when I was giving birth to my child. 例文帳に追加

わたしは子供を産む時に入院しました。 - Weblio Email例文集

I was admitted to the hospital when I was giving birth to my child. 例文帳に追加

わたしは出産の時に入院しました。 - Weblio Email例文集

Mr.Yamada's wife is in the hospital. 例文帳に追加

山田さんの奥さんは病院に入院しています。 - Weblio Email例文集

I am thinking about going to the hospital on bicycle from now on. 例文帳に追加

これから自転車で病院に行こうと思います。 - Weblio Email例文集

Tomorrow, we intend to go to the hospital to see out aunt. 例文帳に追加

私たちは明日、叔母を見舞いに病院に行くつもりです。 - Weblio Email例文集

Last Saturday, my mom was released from the hospital. 例文帳に追加

先週の土曜日に私の母は退院しました。 - Weblio Email例文集