例文 (900件) |
the number of people sharing a particular common characteristic 例文帳に追加
どれ程の人数 - EDR日英対訳辞書
the number of people 例文帳に追加
人数を数える単位 - EDR日英対訳辞書
the number of people being accommodated 例文帳に追加
収容している人数 - EDR日英対訳辞書
The number on the bar graph of 2020 is number of people (100 million people).例文帳に追加
2020年の棒グラフ上の数値は人数(億人)。 - 経済産業省
The average daily number of people who boarded or disembarked, as of November 2003, was 2,555. 例文帳に追加
1日:2555人(2003年11月調べ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
June 22, 2007: The number of people using the bus tops 100,000 people 例文帳に追加
平成19(2007)年6月22日利用者数が10万人を突破 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
things that have been divided according to the number of people 例文帳に追加
人数に当てて分けた物 - EDR日英対訳辞書
a tax imposed indiscriminately according to the number of people 例文帳に追加
人数により無差別に課する税 - EDR日英対訳辞書
the number of people or things in a group 例文帳に追加
集団の数を表す語 - EDR日英対訳辞書
the maximum number of people who can be accommodated, called maximum accommodation 例文帳に追加
収容可能な最大の人数 - EDR日英対訳辞書
the number of people living in a particular region 例文帳に追加
一定の地域に住む人の数 - EDR日英対訳辞書
The number of people who had been arrested were over 25,000 and 8,253 people of them faced punishment by the prosecutor. 例文帳に追加
検挙された人員は25,000人を超え、8253名が検事処分を受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
◆By 2020, double the number of Japanese students who study abroad (university students, etc.: 60,000 people→120,000 people) 例文帳に追加
◆2020 年までに留学生を倍増する(大学生等6万人→12 万人) - 経済産業省
The number-of-people detection part 110 detects the number of people at a position around the loudspeaker device.例文帳に追加
人数検出部110は、スピーカ装置の周囲に位置する人の人数を検出する。 - 特許庁
The number of object people is registered in a section for registering the number of object people before self-timer photographing.例文帳に追加
セルフタイマー撮影前に被写体人数登録部で被写体人数を登録しておく。 - 特許庁
the ratio of the number of persons employed in agriculture to the total number of people employed 例文帳に追加
農業就業者の,総就業人口に対する割合 - EDR日英対訳辞書
of a number of people, to collaborate in the selection of piece of work 例文帳に追加
(複数の人が作品を)共同で選ぶ - EDR日英対訳辞書
Therefore, an increase in the number of visiting families meant a decrease in the number of people available for the conscripted army. 例文帳に追加
そのため、客戸が増えれば徴兵数は減ることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The construction was completed thanks to the united efforts of a great number of people. 例文帳に追加
多くの人びとの協力によって工事は完成した. - 研究社 新和英中辞典
A large number of people attended the meeting, across [transcending] the boundaries of sectional interests. 例文帳に追加
多くの人が利害を超えて集会に参加した. - 研究社 新和英中辞典
例文 (900件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |