「the number of people」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Calculated by multiplying the number of people aged 60 and over (37.17 million) by the percentage (16.6%) yielded by the survey below. 例文帳に追加

3,717万人に、下図の調査結果（16.6%）を掛けて算出。 - 経済産業省

a number obtained by multiplying the number of people who worked on a job by the number of days they worked and expressing it as a number of people working one day 例文帳に追加

仕事で使われた人数と仮に一日で使われたものとしてその期間を人数に換算した総数 - EDR日英対訳辞書

The depression threw a large number of people out of work. 例文帳に追加

不況で多くの人が職を失った. - 研究社 新和英中辞典

the communication of an attitude or emotional state among a number of people 例文帳に追加

多くの人々の間で態度や情緒の交換 - 日本語WordNet

a chart showing the number of people as a function of their ages 例文帳に追加

年齢別の人口を表示した図 - 日本語WordNet

a kind of tax that is directly proportional to the number of people 例文帳に追加

人数に応じて課せられる税金 - EDR日英対訳辞書

of a large number of people, being packed into a place at the same time 例文帳に追加

(物が)どさどさと集まるさま - EDR日英対訳辞書

a word used to count the number of groups of people or things gathered together 例文帳に追加

群がった集団の数を数える語 - EDR日英対訳辞書

On top of that, I'd like to know the number of people.例文帳に追加

それに人数のほうも知りたいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A number of people get errors in emerging prelink because of the failed tests.例文帳に追加

多くの人がprelinkのemergeで確認テストエラーがでます。 - Gentoo Linux

Compared to the past, the number of people who write New Year's cards has decreased.例文帳に追加

昔と比べると、年賀状を書く人は減っています。 - 時事英語例文集

We managed to gather the required number of people to save the situation. 例文帳に追加

必要な頭数がそろって何とか格好がついた. - 研究社 新和英中辞典

I think that the number of people going to the gym will not increase much.例文帳に追加

ジムに行く人はあまり増えないと思う。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Thus, the number of the people living in a house often changes. 例文帳に追加

そのため，１軒の家に住む人の数はよく変わります。 - 浜島書店 Catch a Wave

The number of characters mentioned in the genealogy (male characters: Emperors ** people, Imperial Princes ** people, Ministers ** people, and female characters: Empresses ** people, Sai-in (Imperial Princess appointed to serve the deities of the Kamo-jinja Shrines) ** people, nyogo (a high-ranking lady in the court - a consort of an emperor) ** people, and court ladies ** people) 例文帳に追加

系譜に挙げた人物を数え上げる記述（男は帝王○人、親王○人、大臣○人などと、女は后○人、斎院○人、女御○人、女房○人などと数え上げている） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The number of people who climb mountains has become greater. 例文帳に追加

登山をする人の数は増えてきている。 - Weblio Email例文集

When we have decided upon the number of people, I will contact you again. 例文帳に追加

人数が確定したら、また連絡します。 - Weblio Email例文集

When we have decided upon the number of people, I will contact you. 例文帳に追加

人数が確定したら、連絡します。 - Weblio Email例文集

More than the number of people, what is important is quality. 例文帳に追加

重要なのは、人数より質です。 - Weblio Email例文集

I wish the number of people who can use sign language would grow. 例文帳に追加

私は手話を使える人が増えたらいいなと思います。 - Weblio Email例文集

To strengthen penal regulations and increase the number of people patrolling. 例文帳に追加

罰則を強化して、パトロールする人を増やす。 - Weblio Email例文集

The number of people who can make this are limited. 例文帳に追加

これを作れる人は限られている。 - Weblio Email例文集

That may increase the number of people who hate English.例文帳に追加

それが英語嫌いの人を増やすかもしれない。 - Weblio Email例文集

The number of people who read books is declining.例文帳に追加

本を読んでいる人は減少している。 - Weblio Email例文集

This graph shows the number of people who have traveled to Japan.例文帳に追加

このグラフは日本への渡航者数を表します。 - Weblio Email例文集

The number of people who change jobs have been increasing in Japan too recently. 例文帳に追加

最近は日本でも転職する人が増えつつある。 - Weblio Email例文集

The number of people who jog is increasing in my country.例文帳に追加

私の国ではジョギングをする人が増えています。 - Weblio Email例文集

A large number of media people are there for the broadcast. 例文帳に追加

多くの報道陣がその中継に集まっています。 - Weblio Email例文集

The number of people not currently being employed, educated or trained in Japan is increasing lately.例文帳に追加

最近の日本は、ニートの数が上昇している。 - Weblio英語基本例文集

The number of people who do not send New Year's cards is increasing.例文帳に追加

年賀状を送らない人が増えています。 - 時事英語例文集

The number of people with COVID-19 is finally starting to decrease.例文帳に追加

ようやくコロナウイルスの感染者数が減ってきました。 - 時事英語例文集

The number of people with COVID-19 is increasing gradually.例文帳に追加

だんだんコロナ感染者数が増加してきています。 - 時事英語例文集

The number of people who commit suicide due to anxiety about their lives has never declined.例文帳に追加

生活不安から自殺する人も後を絶ちません。 - 時事英語例文集

I have an impression that the number of people who have committed suicide has increased since COVID-19.例文帳に追加

コロナの後から自殺が増えた気がします。 - 時事英語例文集

The number of suicides among young people in Japan is remarkably high.例文帳に追加

日本の若年層の自殺者数は突出して多い。 - 時事英語例文集

The number of people with COVID-19 have decreased recently.例文帳に追加

最近はコロナ感染者数も減っています。 - 時事英語例文集

A number of people were browsing in the bookstore. 例文帳に追加

何人かの人が本屋で立ち読みしていた. - 研究社 新英和中辞典

A large number of people cooperated in getting [to get] the construction work done. 例文帳に追加

多くの人びとの協力によって工事は完成した. - 研究社 新和英中辞典

The number of people who prefer to marry late is gradually rising.例文帳に追加

遅く結婚したいと思う人の数は徐々に増えている。 - Tatoeba例文

A large number of people visit the historic site.例文帳に追加

大勢の人がその旧跡を訪れる。 - Tatoeba例文

The number of people suffering from heart disease has increased.例文帳に追加

心臓病で苦しんでいる人の数が増えてきた。 - Tatoeba例文

The number of unemployed people will rise by degrees.例文帳に追加

失業者数は徐々に増加するだろう。 - Tatoeba例文

There seems to be no end to the number of young people committing suicide these days.例文帳に追加

最近青少年の自殺があとをたたない。 - Tatoeba例文

I saw a number of people around the police box.例文帳に追加

交番の周りに人がたくさんいた。 - Tatoeba例文

The number of people who die in traffic accidents is surprising.例文帳に追加

交通事故で死ぬ人の数は驚くほどである。 - Tatoeba例文