「the shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

By forming the shell into a double structure made up of the main body part and the reversely folded back part, the fracture strength of the shell is enhanced to thereby prevent its deformation.例文帳に追加

シェルを、本体部と反転折返部によって二重構造とすることで、シェルの破壊強度を高め、その変形を防ぐことができる。 - 特許庁

A ring-shaped projection 64 is formed on the lower shell 6, the outer surface of the projection 64 engaging the outer ring-shaped extension 52 of the upper shell 5.例文帳に追加

下胴６にはリング状突出部６４が形成されており、その外側面が上胴５の外側リング状延出部５２と係合する。 - 特許庁

The outside air temperature and the compressor shell temperature are compared, and the compressor heating device is made disabled when the shell temperature is higher than the outside air temperature.例文帳に追加

外気温度と圧縮機シェル温度で比較を行い、外気温度よりシェル温度が高い場合は圧縮機加熱装置を無効とする。 - 特許庁

Heat conducting pipes 21 on the outermost periphery arranged near the inner peripheral wall of the shell 11 are arranged at an equal angle on the circumference of a concentric circle S of the shell 11.例文帳に追加

シェル内周壁近傍に配置される最外周の伝熱管２１を、シェル１１の同心円Ｓの周上に等角度で配置する。 - 特許庁

CONCRETE PILE WITH OUTER SHELL STEEL PILE AND MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

外殻鋼管付きコンクリート杭およびその製造方法 - 特許庁

SHELL PLATE HEAT EXCHANGER AND POWER GENERATION PLANT INCLUDING THE SAME例文帳に追加

シェル・プレート式熱交換器と、これを備えた発電プラント - 特許庁

After that, the steel shell 2 is filled with concrete 6.例文帳に追加

しかる後、上記鋼殻２内にコンクリート６を充填する。 - 特許庁

SHELL OF INDUSTRIAL SAFETY HELMET AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

産業用安全帽の帽体およびその製造方法 - 特許庁

A vacuum heat-insulation material 12 is provided to cover the shell plate 105.例文帳に追加

胴板１０５を覆う真空断熱材１２を備える。 - 特許庁

The coloring member 4 has a sealed hollow shell part and a coloring material contained in the shell part.例文帳に追加

着色部材４は、密閉された中空状の外殻部と、外殻部内に収容された着色材とを備えている。 - 特許庁

CREAM CONTAINING CALCINED SHELL POWDER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

貝類焼成粉末入りクリーム及びその製造方法 - 特許庁

A roll 12 includes a roll shaft 14 and a roll shell 16 coaxial with each other and a connecting pipe 18 connecting the shaft and the shell.例文帳に追加

ロール１２は、同軸的なロールシャフト１４及びロールシェル１６と、これらをつなぐつなぎパイプ１８とを備えている。 - 特許庁

A polishing component 5a is included in the shell 3a.例文帳に追加

外殻３ａには研磨成分５ａが含有されている。 - 特許庁

This film cartridge possesses a cartridge shell in which film is housed at inside, and a polymer battery is housed at the inside of the cartridge shell.例文帳に追加

フィルムが内部に収納されたカートリッジシェルを有し、上記カートリッジシェルの内部にポリマーバッテリが収納されている。 - 特許庁

CONCRETE PILE WITH OUTER SHELL STEEL PIPE, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

外殻鋼管付きコンクリート杭およびその製造方法 - 特許庁

A heat exchanger 32 is constituted of the heat exchanger partial shell 46 and a shell portion 48 of the conduit wall inner face 44.例文帳に追加

熱交換器部分シェル４６及び導管壁内面４４のシェル部分４８は熱交換器３２を構成する。 - 特許庁

To provide a steel shell joint construction for building frame of tunnel outer shell portion capable of increasing the excavating direction of the tunnel.例文帳に追加

トンネルの掘削方向の強度を増大させることができるトンネル外殻部躯体の鋼殻接合構造の提供。 - 特許庁

The cassette (420) includes a shell having a plurality of shielded passages extending between a front portion and a rear portion of the shell (428).例文帳に追加

カセット（４２０）は、シェル（４２８）の前部及び後部間を延びる複数のシールドされた通路を有するシェルを具備する。 - 特許庁

The shell defines wedge receiving passages 30, 32 therein.例文帳に追加

このシェルは、その中にウェッジ受入通路３０、３２を定める。 - 特許庁

A housing 20 holding the end part of the flat cable 10 is covered with a base part side shell 41 and a lid side shell 42.例文帳に追加

フラットケーブル１０の端末が保持されたハウジング２０には、基部側シェル４１と蓋側シェル４２とが覆いつけられる。 - 特許庁

FROZEN HEATED BIVALVE WITH SHELL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

加熱済み冷凍殻付き二枚貝及びその製造方法 - 特許庁

CORE-SHELL TYPE POLYMER PARTICULATE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

コア−シェル型高分子微粒子及びその製造方法 - 特許庁

EGG SHELL-STRENGTHENING AGENT AND FEED FOR CHICKEN CONTAINING THE SAME例文帳に追加

卵殻強化剤及び該剤を含有する鶏用飼料 - 特許庁

Disk-like metal plates 26, 27 are provided in an inner circumference of the top shell 11 in the top shell 11.例文帳に追加

本発明の特徴とするトップシェル１１は、トップシェル１１の内周に円盤状の金属板２６，２７を２枚設ける。 - 特許庁

HOLLOW PARTICLE WITH SPECIFIC SHELL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

特異な殻を持つ中空粒子およびその製造方法 - 特許庁

In this helmet 1, an impact-absorbing liner 3 is mounted on the inside of an upper shell 2, and an under shell 4 is disposed on the lower portion.例文帳に追加

ヘルメット１は、アッパーシェル２の内側に衝撃吸収ライナ３を装着し、下部にアンダーシェル４を設けた。 - 特許庁

To provide a method of detoxifying the poison gas and a poison gas shell.例文帳に追加

毒ガス及び毒ガス弾の無害化処理方法の提供。 - 特許庁

The method for analyzing core-shell particles includes the step of having a core-shell particle to be analyzed supported on a carrier.例文帳に追加

被検物であるコアシェル粒子を担体に担持する工程を含むことを特徴とするコアシェル粒子の分析法である。 - 特許庁

The toilet seat 4 includes a toilet seat shell 1 made of a synthetic resin, and a hollow part 2 inside the toilet seat shell 1.例文帳に追加

便座４は、合成樹脂よりなる便座外郭体１と、便座外郭体１の内部の中空部２とを備える。 - 特許庁

a mechanism in a firearm that ejects the empty shell case after firing 例文帳に追加

火器において発射後空の薬莢を吐き出す機構 - 日本語WordNet

Special Parameters The shell treats several parameters specially. 例文帳に追加

特殊パラメータシェルはいくつかのパラメータを特別扱いします。 - JM

There are a number of ways to refer to a job in the shell. 例文帳に追加

シェル上でジョブを参照する方法は色々あります。 - JM

flag; interpretation, if any, is performed by the shell. 例文帳に追加

コマンドの解釈は (もし必要ならば) シェルによって行われる。 - JM

where a successful command is needed (although the shell built-in command 例文帳に追加

これを利用すると良い (しかしシェルの組み込みコマンドの - JM

As a result, government official posts under the Ritsuryo system became an empty shell. 例文帳に追加

それによって、令制官の形骸化が著しくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CHOCOLATE-LIKE MATERIAL, SHELL CHOCOLATE-LIKE CONFECTIONERY USING THE SAME, METHOD FOR PRODUCING THE SHELL CHOCOLATE-LIKE CONFECTIONERY例文帳に追加

チョコレート様素材及び該チョコレート様素材を用いたシェルチョコレート様菓子並びにそのシェルチョコレート様菓子の製造方法 - 特許庁

PURIFICATION AND PROCESSING OF AKAN SHELL FOSSIL AND UTILIZATION OF THE PRODUCT例文帳に追加

阿寒貝化石の精製加工法とその製品の利用法 - 特許庁

The elastic fine particles are acrylic polymer fine particles of the core shell structure, wherein a shell part has a crosslinked structure.例文帳に追加

その弾性体微粒子は、シェル部分が架橋構造を有するコアシェル構造のアクリル系重合体微粒子である。 - 特許庁

a trumpet shell and bell both of which are sounded to give commands or signals when in the battlefield 例文帳に追加

陣中で号令や合図に用いる法螺貝と鉦 - EDR日英対訳辞書

Execute the string cmd in a shell with os. 例文帳に追加

文字列cmdをos.popen()を使いシェル上で実行し、タプル(status, output)を返します。 - Python

Typically a shell script which runsmany programs in the background. 例文帳に追加

通常は、プログラムをバックグラウンドで起動するシェルスクリプトである。 - XFree86

The shell 11 is attached to be adjustable its position by hooks 35 and 38.例文帳に追加

前記シェル11を、ホック35，38により位置調整可能に設ける。 - 特許庁

B-graded eggs have many problems with the shell or contents.例文帳に追加

Bランクの卵は殻あるいは中身に多くの問題がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Centrifugal compaction concrete is provided inside the steel shell.例文帳に追加

鋼殻の内部には遠心力締固めコンクリートを有する。 - 特許庁

A low-pressure gas is supplied to the gas pressure chamber 55 and the interior portions of the outer shell 2.例文帳に追加

ガス圧室５５及びアウターシェル２の内部に低圧ガスを供給する。 - 特許庁