「this Life」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

This is the worst fuckin' nightmare of your life or what?例文帳に追加

人生最低の 悪夢か何かだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is the benefactor of life thamee this bastard!例文帳に追加

何が命の恩人だ テメエこの野郎! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This was one of the happiest days of my life.例文帳に追加

人生で 最も幸福な時だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been living this life for five years.例文帳に追加

5年間この人生を送ってきたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every day this morning, I wake up and go, my life例文帳に追加

毎朝 起きたら自分に言います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Feeling bliss I will depart this life.例文帳に追加

幸せな気持ちで あの世に旅立つの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This site's taken on a life of its own.例文帳に追加

このサイトはまるで生き物みたいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This portrait is nearly as large as life.例文帳に追加

この肖像画はほぼ実物大です。 - Tatoeba例文

She's the life of this project. 例文帳に追加

彼女がこの事業の中心人物だ. - 研究社 新英和中辞典

There is no sign of life on this island.例文帳に追加

この島にはだれもいる気配がない - Eゲイト英和辞典

It is a waste of the good things of this life―It is sinful waste―to make rice into sake. 例文帳に追加

米で酒を造るのは惜しい - 斎藤和英大辞典

In order to maintain this card once activated, I need to pay 2000 of my life.例文帳に追加

ライフを 2000払う必要がある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This arrangement, it saved your life.例文帳に追加

この契約は あなたの命を救ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This girl's life and the destiny of this world depend on it!例文帳に追加

この子の命と世界の運命が 懸かってるんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guess what, gus. this is your life, okay? this is all you get.例文帳に追加

これがあなたの人生なの あなたには これだけなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I press this button every one of you will depart this life.例文帳に追加

私がスイッチ押したら 一人残らず あの世行きだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will never forget this story my whole life. 例文帳に追加

私はこの話を一生忘れません。 - Weblio Email例文集

This movie illustrates half of his life. 例文帳に追加

この映画は彼の半生を描いている。 - Weblio Email例文集

This, ethan, could extend your life.例文帳に追加

これよ イーサン あなたの寿命を延ばせる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She would ruin this child's life!例文帳に追加

赤ん坊の人生を 台無しにしてしまう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've never stayed up this late in my life!例文帳に追加

こんなに遅くまで起きてたの初めて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This effect allows me to draw a card and give my opponent 1000 life points!例文帳に追加

相手に1000ポイントのライフを与える! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is when I was the happiest in my life.例文帳に追加

僕が 一番幸せだった時間です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This shit's the real deal, life and death.例文帳に追加

これは生きるか死ぬかの マジな取引だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wrote a story about this in life magazine in 1993.例文帳に追加

1993年 『ライフ』誌にこの話を書きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the life harry wanted for me...例文帳に追加

これが人生だ 父も僕に望んでいた・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This man must now choose life or death.例文帳に追加

この男は今から生か死を選ぶのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the first time in my life...例文帳に追加

私 今 生まれて初めて 健ちゃんを➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to save her life. I can do this.例文帳に追加

彼女の命を助ける 必ず出来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Particularly at this stage of life you're at.例文帳に追加

特に皆さんのライフステージではそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a new beginning, a new life.例文帳に追加

“これは新しい人生の門出なのだ""と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The source of life flows through this land.例文帳に追加

この土地には生命の素が流れてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is bad! yusei only has 50 life points left!例文帳に追加

やばいよ! 遊星のライフは たった50だよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not a movie. this is real life.例文帳に追加

映画ではありません これは現実です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I see. this is the power that stole toby's life.例文帳に追加

そう これが トビーの命を奪った力。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is life always this hard, or is it just when you're a kid?例文帳に追加

大人になっても 人生はつらい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The source of life runs through this land.例文帳に追加

この土地には生命の素が流れてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This feeling like life has slipped through your fingers.例文帳に追加

人生が指から こぼれ落ちるような... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no way i'd want to watch this kind of life!例文帳に追加

こんな人生 見たいわけないでしょ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll lose this power for the rest of your life.例文帳に追加

この力を未来永劫失うんだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been waiting for this my whole life.例文帳に追加

この瞬間をずっと 待っていたんだぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hahahaha ...! even if three people together this life is 3.例文帳に追加

ハハハハ...! これで 3人合わせてもライフは3。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This life has not been wasted.例文帳に追加

この人生は無駄ではありませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And yet, this is a period of life where the brain is例文帳に追加

しかし この期間は人生で脳の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This woman will lose her life!例文帳に追加

いいか 手出したら この女の命ないぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書