「this store」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Is there a shop that sells pearls in this department store?例文帳に追加

この百貨店で、真珠は販売していますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can I return this item to a retail store?例文帳に追加

この商品を小売店に返品してもいいですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is it okay for me to be a member of this store?例文帳に追加

この店の会員になることはできますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This is the store I shop at most often.例文帳に追加

ここが、私が最も頻繁に買い物をする店です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Are you the only store that carries this?例文帳に追加

これはこの店にしか置いていないの？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Does this shop have an online store?例文帳に追加

このお店はオンラインストアがありますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can you send parcels from this store?例文帳に追加

この店から荷物を送ることはできますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is this the company's first store in Kansai?例文帳に追加

こちらは関西での一号店ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Could I get a nail polish remover in this store?例文帳に追加

この店は除光液を売っていますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Does this station belong to the department store?例文帳に追加

この駅はデパートに直結していますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is this book available in your store?例文帳に追加

この本は貴店で取り扱われていますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I really want to become a member of this store.例文帳に追加

どうしてもこの店の会員になりたいのです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Could I please be a member of this store?例文帳に追加

どうかこの店の会員にしていただけますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

His house isn't far from this store. 例文帳に追加

彼の家はこの店から遠くありません。 - Tanaka Corpus

I've dealt with this store for years. 例文帳に追加

私は何年もこの店と取り引きがある。 - Tanaka Corpus

We have dealt with this store for 16 years. 例文帳に追加

私たちはこの店と１６年間取り引きをしている。 - Tanaka Corpus

This store doesn't stay open as late as I'd like. 例文帳に追加

この店は僕が望んでいるほど遅くまで開いていない。 - Tanaka Corpus

This store is operated on a cash basis. 例文帳に追加

この店は現金取り引きが原則です。 - Tanaka Corpus

This store has a variety of spices. 例文帳に追加

この店はいろいろなスパイスを扱っている。 - Tanaka Corpus

The manager of this store is growing a beard. 例文帳に追加

この店の店長はひげが生えています。 - Tanaka Corpus

This is the cheapest store in town. 例文帳に追加

この町ではここがいちばん安い店です。 - Tanaka Corpus

This store's hamburgers taste better than that one's. 例文帳に追加

このハンバーガーはあの店よりおいしい。 - Tanaka Corpus

This bag is not available in any store. 例文帳に追加

このバッグはどの店にも置いていません。 - Tanaka Corpus

He's been a patron of this store for many years. 例文帳に追加

あの人はこの店の長年の馴染み客です。 - Tanaka Corpus

Men's suits are on sale this week at that department store. 例文帳に追加

あのデパートでは今週メンズスーツが売り出し中だ。 - Tanaka Corpus

store this option's argument [default] 例文帳に追加

オプションの引数を保存します [デフォルトの動作です] - Python

It is not unusual to see a line in front of this store as well. 例文帳に追加

もちろん、こちらも行列が出来ることは珍しくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This has been associated with the treasure store. 例文帳に追加

金蔵との関連性が指摘されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I wouldn't be able to prepare Japanese meals without this store.例文帳に追加

この店なしでは私は和食を作ることができません。 - 浜島書店 Catch a Wave

This prevents the card 22 from being stolen from a store.例文帳に追加

これは小売店からのカードの盗難を防止する。 - 特許庁

This invention is applicable and usable in the game store.例文帳に追加

本発明は、遊技店において適用することが可能である。 - 特許庁

April 1, 1962: The Momoyama store of the Keihan supermarket (the present Momoyama store of KEIHAN THE STORE) was opened on the east side of this station. 例文帳に追加

1962年（昭和37年）4月1日駅東側に京阪スーパーマーケット桃山店開業（現在の「京阪ザ・ストア桃山店」） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The beginner is linked to a home page of a store by inputting the number of a store name 7 of this store displayed on the home page.例文帳に追加

ホームページに表示された商店名７の番号を入力すればその商店のホームページにリンクする。 - 特許庁

In this discount information providing system, a person in charge performs access from a store terminal 4 to a store server 7, and sets coupon information in the store server 7.例文帳に追加

担当者が店舗端末４から店舗サーバ７にアクセスし、店舗サーバ７にクーポン情報を設定しておく。 - 特許庁

A user brings a smart Media, etc., to a store terminal 20 installed at a store 22 such as a convenience store to make the terminal 20 read this.例文帳に追加

ユーザは、コンビニなどの店舗２２に設置されている店舗端末２０にスマートメディアなどを持参し、店舗端末２０にこれを読みとらせる。 - 特許庁

This store information providing system is provided with a store information providing server 10 connected to 30 to 50 store terminals in respective stores.例文帳に追加

店舗情報提供システムは、各店舗に設置された店舗端末３０〜５０に接続された店舗情報提供サーバ１０を有している。 - 特許庁

Ken will work as an area manager for this convenience store starting this Spring.例文帳に追加

健はこの春からコンビニのエリアマネージャーとして働いている。 - Tatoeba例文

This system further comprises an in-store imaging camera provided within the store, which images an in-store live image for the operation or business state in the store in real time for delivery to the customer, and supplies the live image to the server.例文帳に追加

さらに、店舗内に設けられ、店舗内の稼動ないし営業状況等の店舗内ライブ画像を顧客への配信のために実況で撮影して、そのライブ画像を前記サーバに供給する店舗内撮影カメラを備える。 - 特許庁

This store is currently not running, so there are no sales. 例文帳に追加

当店は現在、営業をしていないので、売上はありません。 - Weblio Email例文集

We can by this store, from the desks down to the pencils. 例文帳に追加

私たちは鉛筆から机までここの店で購入できます。 - Weblio Email例文集

This store is completely dedicated to the "Customer is first" policy, and we earn customers' trust. 例文帳に追加

当店はお客第一主義を徹底し、お客の信頼に応えます。 - Weblio Email例文集

I don't know whether or not he still owns this store. 例文帳に追加

彼はまだこの店を所有しているのか私にはわからない。 - Weblio Email例文集

Do you know where the most beautiful young lady in this store is?例文帳に追加

あなたはこの店で最も美しい少女が何処にいるか知っていますか? - Weblio Email例文集

This store carries the organic cosmetics that I want. 例文帳に追加

この店には私が欲しいオーガニックの化粧品があります。 - Weblio Email例文集

Our store undersells the other stores in this city. 例文帳に追加

私共の店ではこの街の他のどこの店よりも安く売っています。 - Weblio英語基本例文集