意味 | 例文 (999件) |
this timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 30262件
At this time Yoshinobu relocated to the Ueno Kanei-ji Temple Daiji-in and he was to spend his life confined inside this temple. 例文帳に追加
上野寛永寺大慈院に移って、その後謹慎生活を送った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From this viewpoint, we can say that the personnel appointments this time have been made in a period of transition. 例文帳に追加
こうした過渡期の中にあっての人事を行ったわけでございます。 - 金融庁
This is the second time a coelacanth has been videotaped in this area. 例文帳に追加
この海域でシーラカンスがビデオ撮影されるのは今回が2度目だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
A position of the image to be photographed this time is selected in this template.例文帳に追加
このテンプレートで、今回撮影する画像の位置が選択される。 - 特許庁
At this time, this method is further effective by forming the lower end part of the nozzle into a recessed shape.例文帳に追加
その際、ノズル下端部が凹み状態にあるとより効果的である。 - 特許庁
At this time, this improper vehicle is picked up of its image by a camera 17.例文帳に追加
このとき、当該不正車両はカメラ17により撮像される。 - 特許庁
A content transfer time zone selection part 101 selects this time content transfer time zone time according to determination countermeasures π.例文帳に追加
コンテンツ転送時間帯選択部101は、今回のコンテンツ転送時間帯timeを決定方策πに従って選択する。 - 特許庁
The time period for tallying the results of this questionnaire survey is April through June. 例文帳に追加
このアンケート調査の集計期間は4月~6月です。 - Weblioビジネス英語例文
I look forward to visiting Calgary because this is my first time. 例文帳に追加
初めてカルガリーに行くのでとても楽しみです。 - Weblio Email例文集
It's slightly below the average of 50% at this time of the year.例文帳に追加
毎年この時期は少し平均の50%を下回る。 - Weblio Email例文集
The product did not have a dent this time and was good quality.例文帳に追加
今回は商品に欠陥はなく、良い品質だった。 - Weblio Email例文集
I want you to tell me the reason it takes this much time. 例文帳に追加
これほど時間がかかる理由を教えて欲しい - Weblio Email例文集
I have nothing to do again this time. 例文帳に追加
私は、今何もすることがありません。 - Weblio Email例文集
We won't make it on time even if we keep progressing like this. 例文帳に追加
私たちはこれをこのまま進めても間に合わない。 - Weblio Email例文集
Are you available around this time? 例文帳に追加
あなたはこの前後に時間がありますか。 - Weblio Email例文集
What time should I have this sent to arrive on the 12th? 例文帳に追加
12日の何時に着くように送ればいいですか? - Weblio Email例文集
I have been waiting for you to come back this whole time. 例文帳に追加
あなたの帰りをずっと待っています。 - Weblio Email例文集
At this time I cannot believe I was able to shake hands with him. 例文帳に追加
今となっては握手できたことが信じられない。 - Weblio Email例文集
At this point in time, we have finished surveying 30 companies. 例文帳に追加
現時点で、30社に対する調査が完了した。 - Weblio Email例文集
I will explain the outline of the survey contents this time. 例文帳に追加
今回の調査内容について概略を説明いたします。 - Weblio Email例文集
Is this date and time for your visit to our company correct? 例文帳に追加
あなたの来社はこの日程で間違いないですね? - Weblio Email例文集
I went to the Hawaiian islands for the first time this year. 例文帳に追加
私は今年初めてハワイ島に行きました。 - Weblio Email例文集
Right now, a this time during the day, I am the happiest. 例文帳に追加
今、この時間が一日の中で一番幸せです。 - Weblio Email例文集
Is this the first time for you to take their classes? 例文帳に追加
あなたは彼らのクラスを受講するのが初めてですか? - Weblio Email例文集
Smith has been working at this company for a long time. 例文帳に追加
スミスさんは長い間この会社で働いている。 - Weblio Email例文集
I participated in this festival every time. 例文帳に追加
私はこの祭りに毎回参加していました。 - Weblio Email例文集
Would it be alright if I explained the details from this time? 例文帳に追加
今回の経緯を説明してもいいですか? - Weblio Email例文集
The company is paying for the trip to Vietnam this time. 例文帳に追加
今回のベトナム旅行は会社がお金を払っています。 - Weblio Email例文集
I went to bed late last night, so I took my time getting up this morning. 例文帳に追加
昨夜寝るのが遅かったので、今朝はゆっくり起きた。 - Weblio Email例文集
This is the first time that I am challenging myself with English conversation. 例文帳に追加
私は英会話に挑戦するのは初めてです。 - Weblio Email例文集
For him, this is the first time going abroad to America. 例文帳に追加
彼らにとって今回が初めてのアメリカ渡航です。 - Weblio Email例文集
This is the first time I have ever seen such an interesting movies. 例文帳に追加
こんなに面白い映画を見たのは初めてです。 - Weblio Email例文集
意味 | 例文 (999件) |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |