| 例文 |
though whyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 100件
Even though I pay more attention to you than anyone else, why am I so mean to you?例文帳に追加
なぜ誰より気になるのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was in a state of great excitement, though I did not know why. 例文帳に追加
彼はなぜだか非常に激していた. - 研究社 新和英中辞典
Why? even though I was the one who witnessed the accident.例文帳に追加
何で? 私は事故現場の目撃者なのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The berlin's gone, though. why are you still digging?例文帳に追加
もうベルリンは なくなったのに 何で まだ穴を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First, though, I should probably explain why, and how例文帳に追加
先ず 説明すべきことは なぜ どのようにして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thank you, ricky, it looks fantastic. i'll tell you what. why don't you eat it, though, all right?例文帳に追加
リッキー うまそうだが 君が食べてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why do you cooperate, even though you were buried alive?例文帳に追加
生き埋めにされたのに どうして協力する? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wonder why they're so different even though they're twins.例文帳に追加
双子なのに なんで あんなに違うんだろうな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why should I care, though? it happened long before I was born!例文帳に追加
私が生まれるずっと前のことなんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why the diet spell? though I answered you instinctively...例文帳に追加
どうしてダイエットの魔法を? こたえちゃったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let me ask you something, though. why am I planted out here instead of wonder boy?例文帳に追加
聞きたいんだが 何で俺が奴の代わりに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's why you feel as though a lion were on the verge of devouring you.例文帳に追加
だからライオンに 襲われるような感情を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why can you be nineoctagonal, even though it is not a column power?例文帳に追加
人柱力でもないのに なぜ 九尾化できる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even though you have a wife, why are you still having a girlfriend?例文帳に追加
奥さんいるのに 何で彼女までいるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why did you walk wearing high boots even though it's clear. 例文帳に追加
晴れているのに何故長靴を履いて歩いていたの? - Weblio Email例文集
Why am I not happy at all even though we made first place?例文帳に追加
一位になったのに なぜあまり嬉しくないのかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The whole thing about this, though, is that, you know, why am I showing it?例文帳に追加
なぜ私はこれを見せようとしているのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thanks. why aren't we alike even though we're twins?例文帳に追加
ありがとう。 どうして 双子なのに似なかったんだろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even though you are lucky to blame me for nothing! why.例文帳に追加
いっそ メチャクチャに責めてくれりゃ ラクなのに! どうして...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why isn't everyone happy even though we made first place?例文帳に追加
一位になったのに なぜあまり嬉しくないのかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My lord, why are these two so different even though they're twins?例文帳に追加
まったく 双子なのに どうして こうも 出来が違うかね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even though I trusted you, why did you betray me? 例文帳に追加
私はあなたの事を信じていたのに、何で裏切ったのですか。 - Weblio Email例文集
And respecting them, even though I don't totally understand why you're keeping yours.例文帳に追加
君が君自身を守り続ける 理由は完全に理解してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The ship appears to have inserted itself into a lunar synchronous orbit though I have no idea why.例文帳に追加
船は月の軌道に 乗ったようです 理由は不明です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't understand why he is so liked even though he is a liar. 例文帳に追加
彼は嘘つきなのになぜ好かれるか私には分からない。 - Weblio Email例文集
Why are they so different even though the fingerprints are from the same person?例文帳に追加
どうして 一人の人間の指紋で これほど 違いが出るのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But lucky for you, she's curbing her hunger, though I can't conceive why.例文帳に追加
でも運のいいことに 食欲を押さえている 理由は分からないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Damn you! why are you after dwheelers one after another even though you have such great power!?例文帳に追加
キサマ! それだけの力がありながら なぜ dホイーラーを次々と狙う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)