「to be decided」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It was decided that I will be going to Tokyo. 例文帳に追加

東京に行くことになりました。 - Weblio Email例文集

The course to be taken has not yet been decided upon. 例文帳に追加

方針はまだ確定していない. - 研究社 新和英中辞典

The question ought to be decided by vote. 例文帳に追加

投票で決すべき問題だ - 斎藤和英大辞典

She decided to be a doctor.例文帳に追加

彼女は医者になろうと決心した。 - Tatoeba例文

He decided to be a lawyer.例文帳に追加

彼は弁護士になろうと決心した。 - Tatoeba例文

I decided to be a lawyer.例文帳に追加

私は弁護士になろうと決心した。 - Tatoeba例文

I decided to be a doctor.例文帳に追加

私は医者になろうと決心した。 - Tatoeba例文

(of a judgement or estimation) to be decided 例文帳に追加

判断や評価が決定される - EDR日英対訳辞書

of a formal, decision to be decided privately 例文帳に追加

正式決定が内々に決まる - EDR日英対訳辞書

of a thing, to be clearly decided 例文帳に追加

物事がはっきりと決まる - EDR日英対訳辞書

of something, to be decided upon as a sample 例文帳に追加

標本として取り上げられる - EDR日英対訳辞書

She decided to be a doctor. 例文帳に追加

彼女は医者になろうと決心した。 - Tanaka Corpus

He decided to be a lawyer. 例文帳に追加

彼は弁護士になろうと決心した。 - Tanaka Corpus

I decided to be a lawyer. 例文帳に追加

私は弁護士になろうと決心した。 - Tanaka Corpus

I decided to be a doctor. 例文帳に追加

私は医者になろうと決心した。 - Tanaka Corpus

The relocation site has yet to be decided.例文帳に追加

移転先はまだ決定していない。 - 浜島書店 Catch a Wave

Note 2: "Number of house connections decided to be lent" means the number of house connections decided to be lent to disaster victims (including those in which disaster victims had already moved)例文帳に追加

注２「入居決定戸数」：入居先が決定した戸数（既に入居したものを含む） - 厚生労働省

(ii) Cases which are to be tried and decided or to be heard and judicially decided, through a panel by other law. 例文帳に追加

二　他の法律において合議体で審判又は審理及び裁判をすべきものと定められた事件 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In 1127, decided by fortunetelling to be ranked as Jusango (honorary rank next to the three Empresses: Great Empress Dowager, Empress Dowager, and Empress) and to become Sai-in 例文帳に追加

1127年准三后、斎院に卜定される - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I decided to be cautious of them and prepared in regards to that. 例文帳に追加

それについて彼らに注意をする覚悟を決めました。 - Weblio Email例文集

Now I have decided to resign myself [be resigned] to it [my fate]. 例文帳に追加

もう, そうと思い切ることにしました. - 研究社 新和英中辞典

I decided to be honest with myself. 例文帳に追加

私は自分の心に素直になると決めた。 - Weblio Email例文集

It has been decided that I will be transferring to the Japanese branch office. 例文帳に追加

日本支社に転勤になりました。 - Weblio Email例文集

I haven't decided yet when I will be going to Saipan. 例文帳に追加

私がサイパンにいつ行くかはまだ決まっていない。 - Weblio Email例文集

We decided that our daughter's name is going to be Hanako. 例文帳に追加

私たちの娘の名前が、花子に決まりました。 - Weblio Email例文集

I still haven't decided what I want to be in the future. 例文帳に追加

将来何になりたいのかまだ決まっていない。 - Weblio Email例文集

It has been decided that I will be making a business trip to Sendai. 例文帳に追加

仙台へ出張に行くことになりました。 - Weblio Email例文集

That event was decided to be held. 例文帳に追加

そのイベントは開催決定となりました。 - Weblio Email例文集

It has been decided that I am going to be the moderator this time.例文帳に追加

私は今度司会者をすることになりました。 - Weblio Email例文集

She decided she wanted to be the vocal in that band. 例文帳に追加

彼女はそのバンドのボーカルとして歌うことを決めた。 - Weblio Email例文集

The Speaker, asked to arbitrate, decided that the bill should be scrapped. 例文帳に追加

議長の裁定で本案は廃案となった. - 研究社 新和英中辞典

The amount will be decided upon according to the urgency of the case―as the urgency of the case may demand―（他動詞構文にすれば）―The urgency of the case will determine the amount. 例文帳に追加

必要次第に金額を決める - 斎藤和英大辞典

It was decided that he should be sent to Germany. 例文帳に追加

彼をドイツへやることに決定した - 斎藤和英大辞典

The amount will be decided upon according to the urgency of the case―（他動詞構文にすれば）―The urgency of the case will determine the amount. 例文帳に追加

必要に応じて金額をきめる - 斎藤和英大辞典

It is the moment when the day is about to be decided. 例文帳に追加

勝敗のまさに分かれんとする瞬間だ - 斎藤和英大辞典

The amount will be decided upon according to the needs of the case―as the needs of the case may demand―（他動詞構文にすれば）―The needs of the case will determine the amount. 例文帳に追加

必要に応じて金額をきめる - 斎藤和英大辞典

The amount will be decided upon according to the urgency of the case―（他動詞構文にすれば）―The urgency of the case will determine the amount. 例文帳に追加

必要に応じて金額を定める - 斎藤和英大辞典

Let's decide what needs to be decided, then let's split into two teams, OK?例文帳に追加

決めること決めちゃって、その後は二手に分かれるよ？ - Tatoeba例文

They decided that it would be better to start at once.例文帳に追加

彼らはすぐに出発した方がいいと決めた。 - Tatoeba例文

I decided that he should be transferred to the branch.例文帳に追加

私は彼を支店に転勤させることを決定した。 - Tatoeba例文

I've decided to be more positive and give it all I've got.例文帳に追加

これからはプラス思考でがんばって行こうと思います。 - Tatoeba例文

First, we decide on that which needs to be decided, then we split into two teams.例文帳に追加

決めること決めちゃって、その後は二手に分かれる。 - Tatoeba例文

First, we decide on what needs to be decided, then we split into two teams.例文帳に追加

決めること決めちゃって、その後は二手に分かれる。 - Tatoeba例文

Tom decided to be a firefighter.例文帳に追加

トムは消防士になろうと決心した。 - Tatoeba例文

so obvious as to be easily solved or decided 例文帳に追加

簡単に解かれるか、決められるほど明らかな - 日本語WordNet