「to end」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

to read from beginning to end 例文帳に追加

初めから終わりまで読み通す - EDR日英対訳辞書

to watch something from beginning to end 例文帳に追加

始めから終りまで全部見る - EDR日英対訳辞書

to be able to write through until the end 例文帳に追加

最後まで書き通すことができる - EDR日英対訳辞書

to sing several songs to the end 例文帳に追加

何曲かの歌を歌い切る - EDR日英対訳辞書

in drama, to perform a role from beginning to end 例文帳に追加

舞台での役を演じ通す - EDR日英対訳辞書

to be able to look until the end 例文帳に追加

最後まで見ることができる - EDR日英対訳辞書

to come to the end of life 例文帳に追加

生物が一生を終える - EDR日英対訳辞書

to bring things or jobs to an end 例文帳に追加

仕事や物事を終える - EDR日英対訳辞書

He tried to bring the argument to an end. 例文帳に追加

彼はその議論を終えようとした。 - Tanaka Corpus

I want to put an end to the quarrel. 例文帳に追加

私は喧嘩を終わらせたい。 - Tanaka Corpus

You don't have to stay to the end. 例文帳に追加

最後までいる必要はありません。 - Tanaka Corpus

It was necessary to put an end to the struggle, which had lasted for ten minutes, 例文帳に追加

戦いは10分間も続いた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

As a rear end of paper overpasses the rear end pressing pawls 200, the rear end pressing pawls 200 push the rear end of the paper to position the rear end of the paper.例文帳に追加

用紙後端が後端押さえ爪２００を越えると、後端押さえ爪２００が用紙後端を押して用紙後端の位置決めを行う。 - 特許庁

To prevent loosening at a lower end edge and to keep waves formed at an upper end to a lower end.例文帳に追加

下端縁における解れを防止し、かつ上端で形成されたウエーブを下端にまで保つ。 - 特許庁

To provide a gable-end side baseboard which can be simply and easily fixed to the gable-end side end of a scaffold board.例文帳に追加

足場板の妻側端部上に簡単容易に固定できる妻側幅木を提供する。 - 特許庁

An inductor is connected at one end to the other end of the high side switch and connected at the other end to an output terminal.例文帳に追加

インダクタは、一端がハイサイドスイッチの他端に接続し、他端が出力端子に接続する。 - 特許庁

A capacitor is connected at one end to the other end of the inductor and connected at the other end to the ground terminal.例文帳に追加

キャパシタは、一端がインダクタの他端に接続し、他端が接地端子に接続する。 - 特許庁

To provide an end yarn inserting apparatus designed to surely hold the end yarn and insert the end yarn into the interior of a knitted fabric.例文帳に追加

端糸を確実に挟持して編地内方に挿入する端糸挿入装置を提供する。 - 特許庁

The optical waveguide 3 has one end formed to the end inclined at 45° and the end is made to function as a mirror 4 inclined at 45°.例文帳に追加

光導波路３の一端は４５度斜め端とし、４５度傾斜ミラー４として機能させる。 - 特許庁

A resistor R1 is connected to a port P1 at one end, and to one end of a capacitor C1 at the other end.例文帳に追加

抵抗Ｒ１の一端はポートＰ１に、他の一端はコンデンサＣ１の一端に接続されている。 - 特許庁

(5) The second end of each external terminal is caulked for each wire end to be connected to each second end.例文帳に追加

（５）各外部端子の第２端部をかしめて各ワイヤ端部を各第２端部に接続する。 - 特許庁

The body has a first end and a second end arranged to oppose to the first end.例文帳に追加

本体は、第一の端部と、この第一の端部と向き合うように対置した第二の端部とを含む。 - 特許庁

There is no end to the work.例文帳に追加

その仕事には終わりはない。 - Weblio Email例文集

I want to retire by the end of this month. 例文帳に追加

今月末で退職したいです - Weblio Email例文集

I will be sure to arrive around the end of November. 例文帳に追加

11月末に到着できるように。 - Weblio Email例文集

I think the summer is about to end... 例文帳に追加

もうすぐ夏が終わるなと思う。 - Weblio Email例文集

Thanks for listening to the very end. 例文帳に追加

最後まで聞いてくれてありがとう！ - Weblio Email例文集

There are signs that the summer is coming to an end. 例文帳に追加

夏の終わりの気配がします。 - Weblio Email例文集

I want to quit work at the end of September. 例文帳に追加

九月いっぱいで仕事を辞めたい。 - Weblio Email例文集

We tried or best to the very end. 例文帳に追加

私たちは最後まで頑張った。 - Weblio Email例文集

That meeting is suppose to end soon. 例文帳に追加

その会議はもうじき終わるはずです。 - Weblio Email例文集

I want to end that soon. 例文帳に追加

私はそろそろそれを終わらせたい。 - Weblio Email例文集

I will go to Tokyo at the end of this month. 例文帳に追加

今月末に京都に行きます。 - Weblio Email例文集

I will go to Hakone at the end of next week. 例文帳に追加

来週末に箱根に行きます。 - Weblio Email例文集

I want to end that soon. 例文帳に追加

そろそろそれを終わらせたい。 - Weblio Email例文集

That is a guess to the end. 例文帳に追加

それはあくまでも憶測です。 - Weblio Email例文集

That is a reference to the end. 例文帳に追加

それはあくまで参考です。 - Weblio Email例文集

I want to end this exchange. 例文帳に追加

私はこのやりとりを終わりにしたい。 - Weblio Email例文集

She's at her wit's end and starts to cry. 例文帳に追加

彼女は途方に暮れて泣き出す。 - Weblio Email例文集

I end up looking without meaning to. 例文帳に追加

思わずそれを見てしまう。 - Weblio Email例文集

Summer vacation is going to end in just a little. 例文帳に追加

夏休みはあと少しで終わる。 - Weblio Email例文集

In the end, I didn't go to Shinjuku. 例文帳に追加

結局新宿へ行きませんでした。 - Weblio Email例文集

I will go to Hong Kong at the end of this month. 例文帳に追加

今月末に香港に行きます。 - Weblio Email例文集

I'll support you to the end. 例文帳に追加

私はあなたをどこまでも支持します。 - Weblio Email例文集

He was splendid to the end.例文帳に追加

彼は最後まで立派だった。 - Weblio Email例文集