「to end」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

The coil part 31 of the torsion spring 3 is engaged with a protrusion 2 provided at the holder 2, one end side locking part 32 of the torsion spring 3 is locked to a spring bearing face 12 freely slidingly, and the other end side locking part 33 of the spring 3 is locked with the holder 2.例文帳に追加

ホルダー２に設けた突起２２にトーションばね３の巻線部３１を嵌合すると共に、トーションばね３の一端側係止部３２をばね受面１２にスライド自在に係止し、かつ、トーションばね３の他端側係止部３３をホルダー２に係止させる。 - 特許庁

The axial member 320 is extended on a 2nd axial line H2 extended in the vertical direction through the other end 312 of the arm 310 in its length direction, and connected to and supported by the other end 312 of the arm 310 turnably around the 2nd axial line H2.例文帳に追加

軸状部材３２０は、アーム３１０の長手方向の他端部３１２を通過して鉛直方向に延在する第２軸線Ｈ２上に延在され該第２軸線Ｈ２を中心として回動可能にアーム３１０の他端部３１２に連結されて支持されている。 - 特許庁

The wiring group has a structure where connection is switched so that wiring on the starting end side of J-th (J is the integer satisfying K<J≤N) wiring position is routed to wiring of the terminating end side of (J-K)th wiring position in a wiring layer above an arrangement region of the buffer circuit.例文帳に追加

配線群は、バッファ回路の配置領域の上層の配線層において、第Ｊ（Ｊは、Ｋ＜Ｊ≦Ｎを満たす整数）の配線位置の始端側の配線が第Ｊ−Ｋの配線位置の終端側の配線に接続替えされて配線される構造を有する。 - 特許庁

A music section correction part 20 corrects the start position and the end position of a music detection section 100 detected by a music section detection part 10 to the start position and the end position of a changed position 221 of images detected by an image analysis part 22.例文帳に追加

音楽区間補正部２０は、音楽区間検出部１０が検出した音楽検出区間１００の開始位置および終了位置を、映像解析部２２が検出した映像の変化部分２２１のうち音楽検出期間１００の開始位置及び終了位置に最も近いものに補正する。 - 特許庁

One end of the umbrella cover having an extension/ contraction structure covering the umbrella body is fixed to the handle and a locking member is provided on the other end.例文帳に追加

傘本体と柄とを備えた傘が、たたまれた後に傘の柄側から先端にむけて覆うことができる傘カバーにあって、傘本体を覆う伸縮構造を持った傘カバーの一方の端は柄に固着させ、もう一方の端には係止する部材が設けられている。 - 特許庁

The upper rail 3 where a slider 7 of the master door 1 runs is inclined to the door end side and the hanging base side on a border 14, a hanging bolt 10 penetrates through a slider main body 8, and a coil spring 13 is interposed between a washer 12 at the upper end of the hanging bolt and the slider main body 8.例文帳に追加

親ドア１のスライダー７が走行する上レール３は境界１４を境として戸先側と吊元側へ傾斜し、吊ボルト１０はスライダー本体８を貫通し、吊ボルト上端の座金１２とスライダー本体８の間にはコイルバネ１３を介在している。 - 特許庁

To provide a cap of writing utensil for sealing the distal end portion of the writing body by arranging an inner cap in the cap preventing ink from leaking out by eliminating air near the distal end portion of the writing body when loading the cap.例文帳に追加

インナーキャップをキャップ内に設けて筆記体先端部をシールするようにした筆記具のキャップにおいて、キャップ装着時に筆記体先端部の周囲の空気を排除してインクが漏れないようにした筆記具のキャップを提供する。 - 特許庁

The coil 6 is mounted on the holder 2 which is provided with pin terminals inserted into a base 10 of the holder 2, each being constituted of a connector for coil, whose one end 12 is inserted into a coil substrate and the other end is connected to the coil 6.例文帳に追加

前記ホルダー２は端子部を備え、該端子部は、一方の端１２がコイル基板に挿入されると共に、他方の端が前記コイル６に接続されるコイル連結部から形成されていて、前記ホルダー２のベース部１０に植設されたピン状端子である。 - 特許庁

In a method of installing a jig such as a chuck at an end portion of an output shaft 1 of a motor, the material of the output shaft 1 and the material of the jig 2 is made to have different linear expansion coefficients, and an end of the output shaft 1 and the jig 2 are united by shrinkage fitting.例文帳に追加

モータの出力軸１の端部にチャックなどの治具を装着する方法において、出力軸１の材料と治具２の材料をそれぞれ線膨張係数の異なる材料とし、出力軸１端と治具２を焼き嵌めで結合するものである。 - 特許庁

A heater 8 is provided in a space between the lower end of the glass plate forming device 4 and a roller 6a located in the position closest to the glass plate forming device 4, and forming and transferring of the glass ribbon 9 are carried out while topically heating the end parts of the glass ribbon 9 immediately after being fused with the heater 8.例文帳に追加

ガラス板成形装置４の下端とガラス板成形装置４から最も近くに位置しているローラ６ａとの間の空間にヒータ８を設け、融合直後のガラスリボン９の端部をヒータ８で局所的に加熱しながらガラスリボン９の成形および搬送を実施する。 - 特許庁

In this case, sewn parts 17 and 18 of both ends of C are slightly more inside parts than end edges 11a and 12a in a width direction, and sewing part 19 and parts 11b and 12b between the end edges 11a and 12a are folded to the inside of a cylinder when viewed from the cross section.例文帳に追加

その場合、Ｃの両端部の縫合される部位１７，１８が幅方向の端縁１１ａ，１２ａよりも少し内側の部分であり、縫合部位１９と端縁１１ａ，１２ａとの間の部分１１ｂ，１２ｂが横断面で見て筒の内側に折り曲げられている。 - 特許庁

A suction device 9 is provided in a terminal end of a flexible suction hose 5, and a suction nozzle 6 for the transported grain is provided in a starting end thereof, and a grain separating and delivering device 8 is connected to an intermediate part of the suction hose 5 through a connector hose 60.例文帳に追加

可撓性吸引ホース５の終端部に吸引装置９を始端部に搬送対象穀粒の吸引ノズル６を設け、吸引ホース５の中間部には接続ホース６０を介して穀粒分離排出装置８を接続する。 - 特許庁

The negative electrode tip part 22 is formed by soaking barium to porous tungsten, and has a conical peak 22a in one end part side countering the electrode 16, and has a pillar-like insertion hole 22d, where the projected part 24b of the lead stick 24 is inserted, in the other end part side 22c.例文帳に追加

陰極先端部２２は、多孔質のタングステンにバリウムを含浸させて形成され、陽極１６に対向する一方の端部側には円錐状の尖頭２２ａを有し、他方の端部側の端面２２ｃには、リード棒２４の凸部２４ｂを挿入する円柱状の挿入穴２２ｄを有している。 - 特許庁

When the stirring blade 43b is rotated, a free end 47b is bent toward the recessed part 45e, next, the stirring blade 43b is separated from the free end 47b, then, the elastic member 47 is vibrated and the toner on the elastic member 47 is moved to the recessed part 45e.例文帳に追加

撹拌翼４３ｂが回転すると自由端４７ｂを凹部４５ｅへ向ってたわませ、続いて撹拌翼４３ｂが自由端４７ｂを離れることにより、弾性部材４７は振動して弾性部材４７上のトナーは凹部４５ｅへ移動する。 - 特許庁

The optical fiber coil has an optical fiber ribbon 1, formed by arranging in parallel a plurality of single fibers f1-fn and by integrally covering the single fibers with a covering portion S, and where the ends of the ribbon are connected so that one end of at least a single fiber is connected to an end of another single fiber.例文帳に追加

複数の単心線ｆ１〜ｆｎが平行に配列され、被覆部Ｓにより一体的に構成された光ファイバリボン１の両端で、少なくとも１本の単心線の一端が他の単心線の他端に繋がるように接続されてなることを特徴とする光ファイバコイル。 - 特許庁

The gear frame 9 is supported onto the output shaft 5 in a suspended condition via a reduction gear 4 in its longitudinal- directional one end side, and is supported from a lower side by a load cell (reaction detecting part) 11 attached with respect to a floor part 10 therebetween in the longitudinal-directional other end side.例文帳に追加

ギヤーフレーム９は、その長さ方向一端側において減速機４を介して出力軸５に吊設状態で支持され、長さ方向他端側において床部１０との間に取り付けられたロードセル（反力検出部）１１によって下方から支持されている。 - 特許庁

However, a centrifugal fan 62 blows air to the sheet member P from a curved outer periphery, and therefore, a collision speed, at which the rear end of the sheet member P collides with the guide member 60, is reduced and the rear end of the sheet member P is gradually landed on the guide member 60.例文帳に追加

しかし、遠心ファン６２が、シート部材Ｐへ湾曲外周側から風を吹き付けているため、シート部材Ｐの後端部がガイド部材６０と衝突する衝突速度は低減され、シート部材Ｐの後端は、ガイド部材６０に緩やかに着地する。 - 特許庁

Accordingly, the light emitted from the light source is made to enter the transparent body, and the light entering the transparent body and hitting on the surface constituting the end face recess can be reflected in the direction of the outer circumference of the end recess.例文帳に追加

これにより、光源から発せられた光を透明体内部に入射させるとともに、透明体内部に入射した光のうち、先端面側凹部を構成する面に当たった光を、先端面側凹部の外周方向に向けて反射させることができる。 - 特許庁

In such a manner by inserting the insertion member 2 between the end face members 14 each connected to the end face of the rod-like steel member 1 along the bent portion 13, the rod-like steel members 1 can be linearly held with a gap secured between both ends.例文帳に追加

このように、１対の棒状鉄骨部材１の各端面に屈曲部１３に沿って結合された端面部材１４間に挿入部材２を挿入することにより、これらの棒状鉄骨部材１を端部間に間隔が形成された状態で一直線状に保持することができる。 - 特許庁

An air hole 4 made by cutting athwart upper bamboo joint 2 and an end of a periphery of bamboo cylinder 1 and a pouring hole 5 at the other end of the bamboo joint 2 face are provided as well as a pouring groove 6 on the bamboo cylinder inner face leading to the bamboo joint 2 on the extended line of the pouring hole 5.例文帳に追加

上部側竹節２およびそれに隣接する竹筒１の外周面の一端を斜めに欠き切って構成した空気孔４と、当該竹節２面の他端に注ぎ孔５を設けると共に、当該注ぎ孔５の延長線上の当該竹節２に連なる竹筒内周面に注ぎ溝６を刻んで設ける。 - 特許庁

In a pair of scissors composed of a comb blade 1 having tooth pieces 11 in row and a straight blade 2 facing the comb blade, each tooth piece of the comb blade is provided with a concave cutting edge 15 on one or both sides of its upper end to receive and cut hairs slipping down from a main cutting edge 13 provided at the end.例文帳に追加

歯部片１１が列設される櫛身刃１と、それと差し合う直身刃２とが軸で枢着される梳き鋏において、櫛身刃の歯部片の上端両側または一側に、先端の主切縁１３から滑り落ちる髪の毛を受けて切る凹切縁１５を主切縁と連続して設けた。 - 特許庁

The apron 5 prevents the tip of the steel strip unwinding from a coil SC from colliding with the belt 31, the tail end of the steel strip is loaded at a position above the belt surface of the side guide members 7, 7, thereby preventing the tail end part from hitting to the belt 31 as well.例文帳に追加

コイルSCから捲き出される鋼帯先端部のベルト31に対する衝突はエプロン5により回避され、鋼帯尾端部は、サイドガイド部材7,7ベルト面より上に位置しているに担持されるので、尾端部のベルト31に対する打撃も防止される。 - 特許庁

Tapered surfaces 8a and 8b are respectively formed in such a manner of chamfering on both side corners formed by both side ends of an outer periphery flank surface 6, and an outer peripheral end of both side lateral flank 5 of the cutting blade tips 1a and 1b forming the circular saw from the tip to the rear end direction.例文帳に追加

丸鋸を構成する切刃チップ１ａ・１ｂの外周逃げ面６両側端と両側横逃げ面５外周端とのなす両側コ−ナ−にはその先端より後端方向に向けてテ−パ面８ａ・８ｂが面取り状に各々形成されている。 - 特許庁

The transceiver interface (9) which operates in conformity to the USB protocol has a reduced number of signal pins resulting from substituting a single-end zero output Se0 (21) for a logical pair of single-end outputs Vp and Vm (16, 17) provided in the conventional technique.例文帳に追加

ＵＳＢプロトコルに従って動作しているトランシーバ・インターフェース（９）が、従来技術のシングルエンド出力Ｖ_ｐおよびＶ_ｍ（１６、１７）の論理ペアを単一のシングルエンド・ゼロ出力Ｓｅ０（２１）で置き換えることによってピン数を減らす。 - 特許庁

The incident angle distribution of the light made incident on the incident end 41 after being condensed by the reflection mirror 2 related to the optical axis becomes smaller than that in conventional technology, and also, regarding the light made incident on the incident end 41 of the rod integrator 4, the light distributed in the vicinity of the optical axis is increased.例文帳に追加

反射鏡２で集光されて入射端４１に入射する光の光軸に対する入射角度の分布が従来技術に比べて小さくなり、また、ロッドインテグレータ４の入射端４１に入射する光の光軸付近に分布する光の量が大きくなる。 - 特許庁

In the carbon film being formed thin and long acicular, electric field concentration factor β in the Fowler-Nordheim formula is expressed by h/r, wherein h denotes a height up to the tip end at an arbitrary position and r denotes the radius, and the film has a shape in which the radius becomes smaller toward the tip end from an arbitrary position.例文帳に追加

細長い針状に成膜されている炭素膜において、ファウラノルドハイムの式における電界集中係数βが、任意の位置での先端までの高さをｈ、半径をｒとして、ｈ／ｒの式で表され、かつ、その半径が任意の位置から先端に向かうにつれて小さくなる形状を備える。 - 特許庁

A blade insertion port cover 61 slidable with respect to the housing 1 between a position covering only the blade insertion opening 11a at the left end and a position covering only the blade insertion port 11c at the right end out of the the blade insertion ports 11a-11c is mounted.例文帳に追加

栓刃挿入口１１ａ〜１１ｃのうちで、左端の栓刃挿入口１１ａのみを覆う位置と、右端の栓刃挿入口１１ｂのみを覆う位置との間でハウジング１に対してスライド可能な栓刃挿入口カバー６１を設けた。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a thermal transfer ribbon in which a terminal end of the thermal transfer ribbon can be inexpensively constituted into a state of an end free, and damage of a thermal head because of scattering of an adhesive or an adhesive face of an adhesive double-coated tape can be surely suppressed.例文帳に追加

安価に熱転写リボンの終端部をエンドフリーの状態に構成でき、且つ接着剤の飛散または両面接着テープの接着面によるサーマルヘッドの損傷を確実に抑制できる熱転写リボンの製造方法を提供する。 - 特許庁

This device is provided a rod member pivoted by the structure at a middle part, a first weight fixed to one end of this rod member, a second weight provided movably at the other end of the rod member and an actuator for adjusting the position of the second weight (electric cylinder).例文帳に追加

構造物に途中部で枢支されたロッド部材と、このロッド部材の一端に固定した第１重錘と、ロッド部材の他端部分に移動可能に設けた第２重錘と、第２重錘の位置を調整する為のアクチュエータ（電動シリンダ）を設けた。 - 特許庁

To develop a front end panel suitable for an automobile, which is firmly jointed without breakage of a joint part between an upper reinforcement and a base front end panel made of a thermoplastic resin even when a large load is applied or a temperature change is caused.例文帳に追加

大きな荷重を受けたり、温度変化が生じた際にもアッパーリーンフォースメントと熱可塑性樹脂からなる基体フロントエンドパネルとの接合部が破壊されることなく強固に接合された自動車用に好適なフロントエンドパネルを開発する。 - 特許庁

The recessed part 4222A can be engaged with a part of a light emission side end on the ultraviolet irradiation device 811, and can position the light receiving part 411A on a prescribed position to the ultraviolet irradiation device 811 by being engaged with the part of the light emission side end.例文帳に追加

凹部４２２２Ａは、紫外線照射装置８１１における光射出側端部の一部を嵌合可能とし、光射出側端部の一部が嵌合することで紫外線照射装置８１１に対する所定位置に受光部４１１Ａを位置付け可能とする。 - 特許庁

A substrate processing device is constituted by a chamber (10) providing an internal space in which a substrate is located, a plasma generation unit for generating plasma in the internal space to perform a step of the substrate, and an end point detection unit for detecting a step end point.例文帳に追加

基板が置かれる内部空間を提供するチャンバー（１０）と、内部空間にプラズマを生成し、基板に対する工程を行うプラズマ生成ユニットと、工程の終点を検出する終点検出ユニットとを含んで基板処理装置を構成する。 - 特許庁

The securing of one end 2a of the generation coil 2 on the stator core 1 is implemented by inserting the one end 2a of the generation coil 2 into a ground connection hole 6 formed in the stator core 1 and calking the part of the stator core 1 adjacent to the ground connection hole 6.例文帳に追加

発電コイル２の一端２ａの固定子鉄心１への固定は、固定子鉄心１に設けたアース接続孔６に発電コイル２の一端２ａを挿入し、アース接続孔６に隣接した固定子鉄心１の部分をコーキングして行う。 - 特許庁

The front open type frame 1 consists of: an upper flame 1A; a lower frame 1B having an extended frame part 1BB extending forward relative to the front end of the upper flame 1A; and a longitudinal frame 1C connecting the rear end of the upper flame 1A and the lower frame 1B.例文帳に追加

前方開放型フレーム１は、上部フレーム１Ａ、この上部フレーム１Ａの前端よりも前方に延長された延長フレーム部１ＢＢを有する下部フレーム１Ｂ、およびこれら上部フレーム１Ａと下部フレーム１Ｂの後端を連結した縦フレーム１Ｃとよりなる。 - 特許庁

This fuse clip 10 with a variable resistor includes first and second terminal 11, 12; a fuse 13 in which one end is connected to the first terminal 11, and a variable resistor 14 provided between the other end of a fuse 13 and the second terminal 12.例文帳に追加

可変抵抗付ヒューズクリップ１０は、第１および第２の端子１１，１２と、一端が第１の端子１１に接続されたヒューズ１３と、ヒューズ１３の他端と第２の端子１２との間に設けられた可変抵抗器１４とを具備する。 - 特許庁

When the probe 12 is brought into contact with the surface of a sample, the leading end part of the probe 12 becomes a superconductive state by the pressure applied to the leading end part of the probe and the current-voltage characteristics between the probe 12 and the sample 13 are changed by Andreev reflection.例文帳に追加

探針１２を試料１３の表面に接触させると、それに伴って探針１２の先端部に加わる圧力によりこの先端部が超伝導状態となり、探針１２と試料１３との間の電流−電圧特性がアンドレーエフ反射により変化する。 - 特許庁

The continuous footing form is constituted of an outdoor side form panel 1 and an indoor side form panel 2, and it is so constituted that the footing spacer section 1c reaching up to the upper end of the other form panel 2 is integrally formed on the upper end of one form panel 1.例文帳に追加

屋外側の型枠パネル１と屋内側の型枠パネル２からなり、いずれか一方の型枠パネル１の上端に、他方の型枠パネル２の上端まで達する基礎スペーサー部１ｃを一体に形成した布基礎用型枠とする。 - 特許庁

The projection member 45 prevents a right end part of the media 101 from being dislocated to the body right side when a cutting midway part is dislocated downward by dead weight when abutting on the right end part of a cut part in the middle of cutting when cutting the media 101 by the circular blade unit 10.例文帳に追加

突起部材４５は、丸刃ユニット１０によるメディア１０１の切断の際、切断途中の切り終った部分の右端部に当接することで、切断途中の部分が自重等により下にずれてメディア１０１の右端部が本体右側にずれてしまうのを防止する。 - 特許庁

Inside end parts of the scattering prevention members 27 and 28 are provided in positions on lower sides of both end parts of a rack rail 8 so as to cover gaps between the front and rear corners of a rack mount 9, and right and left corners of the opening/ shutting doors 4 and 5.例文帳に追加

また、各飛散防止部材２７、２８の内方側端縁部は、ラックレール８の両端縁部の下側に位置するように設けられ、ラック受け台９の前後角部と各開閉扉４、５の左右角部との間の隙間を被うように構成されている。 - 特許庁

The phase of a pinion gear 6a provided at one end of the planetary roller and the phase of a pinion gear 6b provided at the other end of the planetary roller is shifted by a portion equivalent to a backlash amount B between the pinion gears 6a, 6b and an internal tooth gear 7.例文帳に追加

遊星ローラの一端部に設けられたピニオン歯車６ａの位相と遊星ローラの他端部に設けられたピニオン歯車６ｂの位相とを、ピニオン歯車６ａ，６ｂと内歯歯車７とのバックラッシュ量Ｂに相当する分だけずらした。 - 特許庁

In mounting the baseboard, the lower part of a backing material formed by bending a steel plate into a thin Z-shape is fixed to the lower end of a wall with machine screws and the backing material is covered downward with the stainless steel, aluminum or steel baseboard having the upper end bent 180 degrees.例文帳に追加

スチールプレートをＺ型に薄く曲でた下地材の下部を壁下端にビス等で固定し、上端を１８０°折曲げたステンレススチール、アルミニウム或はスチール製巾木を上から下地材に被せることにより取り付けられる巾木。 - 特許庁

The terminal pin 10 has a projection pin section 110 projecting from the pressure receiving surface 32 at its one end, and, at the other end, a connector pin section 190 projecting to a connector socket section 300 for connecting an external connector of an external instrument of the connector housing 30.例文帳に追加

このターミナルピン１０は，その一端には受圧面３２から突出する突出ピン部１１０を有していると共に，その他端にはコネクタハウジング３０における外部機器の外部コネクタ接続用のコネクタソケット部３００へ突出するコネクタピン部１９０を有している。 - 特許庁

The piping joint structure is for the refrigerating cycle circulating a CO_2 coolant, and it is characterized by that an end of a discharge side piping 116 being the coolant piping is diametrally reduced so as to fit with an end of a high pressure side piping 109 being the coolant piping.例文帳に追加

ＣＯ_2 冷媒を循環させる冷凍サイクルの配管継手構造であって、冷媒配管である吐出側配管１１６の端部を、冷媒配管である高圧側配管１０９の端部に嵌合するように縮管加工したことを特徴とする。 - 特許庁

This amplifier consists of a hollow pipe 7 connecting one end open part into an intake duct 4, a vibration plate 8 blocking another end opening part of the hollow pipe 7, and a second hollow body 9 connected to the hollow pipe 7 via the vibration plate 8.例文帳に追加

一端開口部を吸気ダクト４内に接続する中空管７と、その中空管７の他端開口部を閉塞する振動板８と、その振動板８を介して当該中空管７に接続する第２中空体９とから構成される。 - 特許庁

The micromirror device includes a torsion bar, a mirror supported at one end of the torsion bar, a substrate coupled to the other end of the torsion bar, and a swinging section swinging the mirror, wherein a diamond-like carbon film is formed on the mirror.例文帳に追加

トーションバーと、トーションバーの一端に支持されたミラーと、トーションバーの他端が結合された基板と、ミラーを揺動させる揺動部とを備え、ミラーにダイヤモンドライクカーボン膜を形成したことを特徴とするマイクロミラーデバイスが提供される。 - 特許庁