「to love」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A woman makes fierce love to a man―flings herself at his head. 例文帳に追加

女が男に猛烈に持ちかける - 斎藤和英大辞典

We love each other, and yet we must part to satisfy the demands of society. 例文帳に追加

飽きも飽かれもせぬ仲を世間の義理ゆえ遠ざかる - 斎藤和英大辞典

（男女間なら） to love one―（不幸な人に対してなら）―take pity on one―take compassion on one―（罪人に対してなら）―have mercy on one 例文帳に追加

情けをかける - 斎藤和英大辞典

He seems to have fallen in love with―taken a fancy to―that girl. 例文帳に追加

彼はあの女におぼしめしがあるらしい - 斎藤和英大辞典

It is a point of honour with a woman to succeed in love. 例文帳に追加

思いを遂げないのは女の恥 - 斎藤和英大辞典

To love and be loved is the supreme bliss of life. 例文帳に追加

男女相愛すこれ人生の至楽 - 斎藤和英大辞典

She seems to be in love with my brother.例文帳に追加

彼女は私の兄に恋をしているようだ。 - Tatoeba例文

To love our neighbors is our duty.例文帳に追加

隣人を愛するのは我々のつとめだ。 - Tatoeba例文

They love to give parties all the time.例文帳に追加

頻繁にパーティーを開くのが大好きだ。 - Tatoeba例文

She hogged her parents' love all to herself.例文帳に追加

彼女は両親の愛情を独占した。 - Tatoeba例文

She had her parents' love to herself.例文帳に追加

彼女は両親の愛情を独占した。 - Tatoeba例文

She is said to be in love with him.例文帳に追加

彼女は彼に恋をしていると言われている。 - Tatoeba例文

She has come to know something like love.例文帳に追加

彼女はほのかな恋心を知るようになる。 - Tatoeba例文

He tried to kill himself because he lost her love.例文帳に追加

彼は彼女の愛を失ったので自殺しようとした。 - Tatoeba例文

He is in love with her, but he tries to conceal his feelings.例文帳に追加

彼は彼女に恋をしているが、それを隠そうとする。 - Tatoeba例文

He said to her under his breath, "I love you."例文帳に追加

彼は彼女に小声で「愛してるよ」と言った。 - Tatoeba例文

He gradually came to love his father.例文帳に追加

彼は徐々に父を愛するようになった。 - Tatoeba例文

You often find that sympathy gives place to love.例文帳に追加

同情が恋愛に変わるのをよく見かける。 - Tatoeba例文

Japanese love to soak in a hot tub before bed.例文帳に追加

日本人は寝る前に熱い湯につかるのが好きです。 - Tatoeba例文

It is very important for us to love a river.例文帳に追加

川を愛することは、私たちにとってとても大切です。 - Tatoeba例文

People love to inspect each other's houses.例文帳に追加

人は互いの家を詳しく調べるのが大好きだ。 - Tatoeba例文

People love to check out each other's houses.例文帳に追加

人は互いの家を詳しく調べるのが大好きだ。 - Tatoeba例文

To tell you the truth, I don't love him.例文帳に追加

実を言うと、私は彼が好きでないのです。 - Tatoeba例文

I love to fish in the trout stream behind my house.例文帳に追加

私は家の裏で泳ぎ行く鱒を釣るのが好きです。 - Tatoeba例文

I soon grew to love my apartment.例文帳に追加

私はまもなく自分のマンションが好きになった。 - Tatoeba例文

We ought to love one another.例文帳に追加

私たちはお互いに愛し合うべきです。 - Tatoeba例文

A child is very sensitive to its mother's love.例文帳に追加

子供は母親の愛情にとても敏感だ。 - Tatoeba例文

The French are said to love art.例文帳に追加

フランス人は芸術を愛好すると言われている。 - Tatoeba例文

How did you come to love her?例文帳に追加

どんなふうにして彼女を好きになったのですか。 - Tatoeba例文

From that time on, they came to love each other.例文帳に追加

それ以来彼らは愛し合うようになった。 - Tatoeba例文

Love of money is common to all men.例文帳に追加

金銭欲は万人に共通している。 - Tatoeba例文

I think the love of money is common to us all.例文帳に追加

金銭欲は私達全てに共通のものだと思う。 - Tatoeba例文

He yields to nobody in love of music.例文帳に追加

音楽が好きなことでは彼は誰にも負けない。 - Tatoeba例文

To write a love letter in English is not easy.例文帳に追加

英語でラブレターを書くのは、やさしくない。 - Tatoeba例文

It isn't easy to write a love letter in English.例文帳に追加

英語でラブレターを書くのは、やさしくない。 - Tatoeba例文

Love blinded him to her faults.例文帳に追加

愛情のために彼女の欠点が見えなかった。 - Tatoeba例文

At last, Mario managed to win the princess's love.例文帳に追加

やっと、マリオさんが姫さまの愛を勝ち得ることができた。 - Tatoeba例文

In time, Tom came to love her.例文帳に追加

やがてトムは彼女を愛するようになった。 - Tatoeba例文

We would love to work with you.例文帳に追加

ぜひ取引させていただきたいと思います。 - Tatoeba例文

Spaniards love to stroll around in the evening cool.例文帳に追加

スペイン人は夜の涼しさの中を散歩するのが大好きだ。 - Tatoeba例文

The Johnsons love to have parties.例文帳に追加

ジョンソン一家はパーティーをするのが大好きだ。 - Tatoeba例文

They seem to be in love with each other.例文帳に追加

あの二人はどうもできているらしい。 - Tatoeba例文

The love letter ought to have reached her.例文帳に追加

あのラブレターは彼女のところに着いているはずだ。 - Tatoeba例文

To make a long story short, he married his first love.例文帳に追加

かいつまんで話せば、彼は初恋の人と結婚したのだ。 - Tatoeba例文

She said 'I love you' to me.例文帳に追加

彼女は僕に「あなたが好きだ」と言った。 - Tatoeba例文