「top of the head」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

On the top of the head with the butt of his rifle例文帳に追加

頭を銃の台尻で殴り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the top of the head of animals or human beings 例文帳に追加

人間や動物の頭のてっぺん - EDR日英対訳辞書

the top of the head of an animal 例文帳に追加

動物の部分としての頂門 - EDR日英対訳辞書

the skin that covers the top of the head 例文帳に追加

頭頂部を覆う皮膚 - 日本語WordNet

He is (at) the top [head] of the class. 例文帳に追加

彼はクラスのトップだ. - 研究社 新和英中辞典

Not off the top of my head, now.例文帳に追加

今はパッと浮かんではこない。 - Weblio Email例文集

Snow covers the top of my head. 例文帳に追加

私の頭の上に雪が積もる。 - Weblio Email例文集

He often tells lies off the top of his head. 例文帳に追加

彼はよく出まかせのうそをつく. - 研究社 新和英中辞典

the head or top of a mast 例文帳に追加

マストの先端または上部 - 日本語WordNet

something that is worn on top of the head, called a crown 例文帳に追加

冠という頭に被る物 - EDR日英対訳辞書

Put that at the top of his head.例文帳に追加

それを頭の上に置いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

hair bunched and worn on the top of the head called a top knot 例文帳に追加

頭髪に付ける作りものの髷 - EDR日英対訳辞書

For example, cold water on the top of my head from the top...例文帳に追加

例えば 冷たい水を頭の上から...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The hair on the back of the head is bundled in one and is formed into mage on the top of the head. 例文帳に追加

後ろ髪をまとめて頭頂部で髷を作る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wall plates or top plates are placed along the top of horizontal head-penetrating tie beams that are connected to the tops of pillars. 例文帳に追加

柱の上部同士をつなぐ頭貫の上に水平材（台輪）を置く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The back of our head kind of looks funny. it's like the top of a pencil.例文帳に追加

俺たちの頭って 鉛筆みたいだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in Japan, a kind of hair style once worn by children in which the hair was formed into two rings on the top of the head, called 'ochigomage' 例文帳に追加

御稚児髷という,子供の髪の結い方 - EDR日英対訳辞書

the other guest could see the dome of a bald head and the top of a fishing rod, 例文帳に追加

禿頭のてっぺんや釣り竿の先が見えた。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

a person of the male sex whose hair is worn long and tied up in a chignon at the top of his head 例文帳に追加

兀僧頭という髪型の男性 - EDR日英対訳辞書

lump of flesh which rises on the top of the Buddha's head 例文帳に追加

仏菩薩の頭の頂上に隆起した肉魂 - EDR日英対訳辞書

From the soles of your feet to the top of your pointy head.例文帳に追加

足の裏から 頭のてっぺんまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can think of about ten of them right now off the top of my head.例文帳に追加

そのうちの10個は すぐに 思いつくよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The hair on the top front of a head and the sideburns protruded forward. 例文帳に追加

前髪と鬢は前の方に突き出す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a long tuft of hair left on top of the shaven head 例文帳に追加

剃られた頭の頂点に残された髪の長い束 - 日本語WordNet

I can't think of any off the top of my head.例文帳に追加

すみません、良い考えが浮かびません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They have another set of eyes on the top of their head.例文帳に追加

さらに 頭頂部にも一対の眼がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The top head does account for most of the biomass例文帳に追加

上位の生物がバイオマスの大半を占め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, first I put my head on the top of the gate 例文帳に追加

だから、まず頭を門のてっぺんにのっける - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

a head with a hairstyle resembling the top of a spear decorated with bird feathers 例文帳に追加

毛槍の先端のような髪型の頭 - EDR日英対訳辞書

hair growing in a whorling pattern on the top of an animal's head 例文帳に追加

旋毛という,動物の頭頂にある渦状をなした毛 - EDR日英対訳辞書

The top of his head is still showing. claw on it!例文帳に追加

頭のてっぺんがまだ見えている、 つめでひっかけ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And felt like it was coming out the top of my head例文帳に追加

頭が爆発したみてぇな 感じがしたぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you write that down first, or was it off the top of your head?例文帳に追加

前もって書いてきた? それともアドリブ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He put the top of my head back on and he left me there.例文帳に追加

私の頭を戻して 去って行ったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ii don't know my boss's number off the top of my head.例文帳に追加

上司の電話番号 憶えてないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And little ears pricked up at the top of its head.例文帳に追加

頭のてっぺんには 小さな耳が付いていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aah, ha, oh, he just crossed over the top of my head about例文帳に追加

「はっはっは 頭の真上を通ったぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A guy balanced a red wash basin on top of his head at the end!例文帳に追加

ラストで赤い洗面器を頭に載せた男が... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This was an idea that came off the top of my head例文帳に追加

思いつきで出したアイデアでしたが、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put the top of my head back on and left me there.例文帳に追加

私の頭を戻して 去って行ったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He put the top of my head back on and left me there.例文帳に追加

私の頭を戻して 去って行ったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

`being on the top of his head.' 例文帳に追加

だってその方の頭のてっぺんにいたんですもの」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

A number of square cones 16 are arranged in a lattice-form shape in the head top surface of a pan head nail 11 and painting is applied on the head top surface.例文帳に追加

なべ頭釘１１の頭頂面に、四角錐１６を格子状に多数配列し、頭頂面に塗装を施す。 - 特許庁

A top surface 116c of the top plate and a top surface of the head of the bolt are positioned at the same level as a surface 22a of the lid of the grating.例文帳に追加

天板の頂面１１６ｃ、ボルト頭部の頂面は、グレーチング蓋の表面２２ａと同一レベルにある。 - 特許庁

Migyosho issued by the head of the Sekke (the top five Fujiwara families whose members were eligible for the positions of Sessho and Kanpaku) were called 'Denka Migyosho.' 例文帳に追加

摂家当主の御教書は「殿下御教書」と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス