「total 2」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The total amount of the additives is 8-12% based on the total amount of the lubricating oil and the lubricating oil has kinematic viscosity at 40°C of 50-70 mm^2/s.例文帳に追加

添加剤の全量が潤滑油全量基準で８〜１２％であり、かつ４０℃における動粘度が５０〜７０ｍｍ^2 ／ｓである。 - 特許庁

[2] A member G participates in the group, and the total number of persons becomes 7.例文帳に追加

〔２〕上記グループにメンバＧが加入し、合計人数が７人になる。 - 特許庁

2. the amount of the stated capital or the total amount of contribution, in the case of a juridical person; 例文帳に追加

（２）　法人であるときは、資本金の額又は出資の総額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

About 20% of total production is used for juice or canned food. 例文帳に追加

ミカンの全生産量の約2割はジュースや缶詰に加工されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Figure 2.1.30 Ratios of Australia’s exports of main natural resources against total exports (2005)例文帳に追加

第2-1-30図　オーストラリアの輸出に占める主な天然資源の比率（2005年） - 経済産業省

The proposal is made up of both total equity controls and liquidity controls.例文帳に追加

本案は自己資本規制と流動性規制の2本立てとなっている。 - 経済産業省

The gasoline composition contains 0.3-10 vol.% of the sum total of 2,4,4-trimethyl-1-pentene and 2,4,4-trimethyl-2-pentene.例文帳に追加

2,4,4-トリメチル-1-ペンテンと2,4,4-トリメチル-2-ペンテンとを総和で0.3〜10容量％含有するガソリン組成物。 - 特許庁

The inkjet recording ink has a total content of CO_3^2-, HCO_3^-, and CO_2 of ≤0.1 M.例文帳に追加

ＣＯ_3^2-、ＨＣＯ^3-、ＣＯ_2の含有量の合計が０．１Ｍ以下であるインクジェット記録用インク。 - 特許庁

The Engishiki Jimmyo-Cho (a list of shrines) contains information on two gods and two grand shrines, as well as 42 gods, for a total of 44 gods. 例文帳に追加

延喜式神名帳には大社2座2社・小社42座の計44座が記載されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The total value of the thicknesses of the inner cylinder 1 and the intermediate layer 2 is 2-4 mm.例文帳に追加

内筒１及び中間層２の厚さの合計値は２ｍｍ以上４ｍｍ以下である。 - 特許庁

Thus, the total flexural rigidity G_0 of the numerous fiber optical cable is controlled to satisfy G_0≤15.0 [N.m^2].例文帳に追加

これにより、多心光ファイバケーブル全体の曲げ剛性Ｇ_0を、Ｇ_0≦１５．０[Ｎ・ｍ^2] に設定する。 - 特許庁

Although energy is transferred from the high-energy electron 1 to the atomic electron 2, the total energy is conserved. 例文帳に追加

エネルギーは高エネルギー電子1から原子の電子2に伝達されるが、全エネルギーは保存される。 - 科学技術論文動詞集

2. Rank tier 1 suppliers according to their contribution to the reporting company's total spend 例文帳に追加

2. 報告事業者の総支出に占めるサプライヤーの負担分に応じて一次サプライヤー（Tier 1）をランク付ける - 経済産業省

Figure 3-2-3-3 South Korean's outward foreign direct investment and ratio to total investment (manufacturers)例文帳に追加

第3-2-3-3 表　韓国の対外直接投資の金額と投資総額に占める割合（製造業） - 経済産業省

China became the second in the world for total amount of GDP, but remains at a low level in terms of per-capita GDP (see Figure 1-4-2-3).例文帳に追加

中国はGDP 総額では世界第2 位に上昇したが、一人当たりGDP ではまだ低い水準にあり（第1-4-2-3 図）、 - 経済産業省

Table 2-1-1-4 Share of bilateral and regional amount of trade accounting for the total amount of trade among the six poles (from left to right 1990, 2000 and 2008)例文帳に追加

第2-1-1-4 表　6 極間貿易総額に占める各2 国・地域間貿易額のシェア（左から、1990 年、2000 年、2009 年） - 経済産業省

The arrangement direction of the secondary batteries 2 is matched to the layered direction of the positive electrode and negative electrode, and the total space among the secondary batteries 2 is 2% or more of the total arrangement directional thickness of the secondary batteries 2.例文帳に追加

二次電池２の配列方向は正極、負極の積層方向と一致しており、二次電池２間の間隔の合計が二次電池２の配列方向の合計の厚さの２％以上である。 - 特許庁

Japanese companies' domestic production of electric parts and devices in 2008 was 9.7 trillion yen. Among the world total production of 57 trillion yen, Japanese companies' overseas production generated 7.2 trillion, which is 13% of the world total (see Figure 2-2-3-3).例文帳に追加

我が国企業の2008 年の電子部品・デバイスの国内生産額は9.7 兆円であるが、世界全体の生産額57 兆円のうち、7.2 兆円（13％）を日系企業が海外生産している（第2-2-3-3図）。 - 経済産業省

The total of the volume of fine pores having 2-50 nm pore diameter is ≥60% of the total of volume of whole fine pores.例文帳に追加

孔径が２〜５０ｎｍである細孔の容積の合計は、全細孔の容積の合計に対して６０％以上である。 - 特許庁

More specifically, the management server 2 sorts out a total point of each component belonging to the same kind, in the descending order of total point.例文帳に追加

すなわち、管理サーバ２は同一種類に属する全てのコンポーネントの集計点を数字の高いものからソートする。 - 特許庁

The part 2 further calculates the total of the number of appearances of the selected candidate color and compares the total value with a 2nd threshold.例文帳に追加

さらに、選択した候補色の出現回数の合計を計算し、合計値と第２のしきい値とを比較する。 - 特許庁

Then, the cellular phone 3 uploads the total number of executions and the total execution time to a counting server 2 at a specified timing.例文帳に追加

そして、携帯電話３は、所定のタイミングで集計サーバ２に総実行回数および総実行時間をアップロードする。 - 特許庁

The total cross-section of the warp per 3 cm of canvas width is about 7-10.5 mm2 and the total cross-section of the weft per 3 cm of canvas length is about 12-16 mm2.例文帳に追加

またカンバス幅３cm当たりの経糸の総断面積を約７〜１０．５mm^2 、カンバス長さ３cm当たりの緯糸の総断面積を約１２〜１６mm^2 にする。 - 特許庁

The total reflecting surface 25c totally reflects each laser light Lc-1, Lb-2.例文帳に追加

全反射面２５ｃは、各レーザ光Ｌｂ−１、Ｌｂ−２を全反射させる。 - 特許庁

Each of the frames 21, 22 extends all over almost the total length of the tunnel part 2.例文帳に追加

各フレーム２１、２２共に、トンネル部２のほぼ全長に渡って伸びている。 - 特許庁

His tenure of 37 years in the posts of Sesho and Kanpaku was the second longest; FUJIWARA no Yorimichi had held the posts for a total of 50 years. 例文帳に追加

摂関歴37年は高祖父藤原頼通の50年に次ぐ2位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2. Calcium with a boron content ratio less than 0.001% of the total weight 例文帳に追加

（二）　ほう素の含有量が全重量の〇・〇〇一パーセント未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Kenhiro MATSUMAE of Tate domain received 20,000 koku (3607.80 cubic meters), and total of 16 individuals received rewards. 例文帳に追加

松前兼広（館藩）の2万石以下、総計で16名が対象とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Considering the annual number of losses exceeding 1 million yen relative to total assets, Table 4-2 shows that the cross-bank median of this frequency-to-assets ratio is 0.14. That is, a typical (i.e. median) bank experiences 0.14 losses per year exceeding 1 million yen for each 100 billion yen in Total Assets. 例文帳に追加

例えば、表4-2において、総資産1,000億円あたりの損失金額100万円以上の件数をみると、中央値が0.14件となっている。 - 金融庁

There are 21 songs for Book 1, and 545 songs for Book 2, making a total of 566 songs. 例文帳に追加

歌の数は巻第一が21首、巻第二が545首、あわせて566首である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The competition held contests for a total of twenty rounds, including two rounds each for the nightingale and cuckoo themes, three for cherry blossoms, and five for love. 例文帳に追加

鶯、郭公が各2、桜が3、恋が5の計20番で戦われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The number of performers are 2,000 with the total length being 2 km, and the procession lasts about 3 hours. 例文帳に追加

参加人数は約2000人、長さは2kmに及び約3時間の行程となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Total opening area of each injection hole 20 and exhaust gas flow rate satisfies a relation: (total injection hole area/exhaust gas mass flow rate)=2.0-4.5 cm^2/(kg/min).例文帳に追加

各噴孔２０の開口面積の総和と排気ガス流量の関係が、（総噴孔面積／排気ガス質量流量）＝２．０〜４．５(cm^2／(kg/min)であるものである。 - 特許庁

[the funds necessary for reconstruction are estimated to be 798 billion baht (about \\2.155 trillion) in total].例文帳に追加

（復興に必要な資金は、全体で7,980 億バーツ（約2 兆1,550 億円）と試算）。 - 経済産業省

Total of approximately 700 million yen Subsidy rate: Small and medium-sized enterprises: 90%, and Large enterprises: 50%例文帳に追加

総額約7 億円　補助率　　中小企業：10 分の9、　大企業：2 分の1 - 経済産業省

12,000/(D)^1/2≤T≤25,000/(D)^1/2; (formula 1) In the formula, D is total fineness (dtex) of the constituting yarn, T is a twist count per meter.例文帳に追加

１２，０００／（Ｄ）^1/2≦Ｔ≦２５，０００／（Ｄ）^1/2 （式１） ここでＤは構成する糸の総繊度（デシテックス）を、Ｔはメ−トル当たりの撚数を示す。 - 特許庁

The growth rate for both housing prices and the total area of houses sold declined in 2008, but bounced back again in 2009 (see Figures 1-2-3-10 and 1-2-3-11).例文帳に追加

住宅価格、住宅販売面積ともに、08 年は上昇率が下がったものの、09 年は高い伸び率となった（第1-2-3-10 図、第1-2-3-11 図）。 - 経済産業省

The total thickness of the stainless steel layers 2, 2 preferably falls within a range of 35 to 70% of the thickness of the cladding material.例文帳に追加

前記ステンレス層の合計層厚をクラッド材板厚の３５〜７０％とすることが好ましい。 - 特許庁

Total amount S of the light-transmissive particles 15a and 15b satisfies 30 mg/m^2≤S≤500 mg/m^2.例文帳に追加

透光性粒子１５ａ，１５ｂの総和Ｓが、３０ｍｇ／ｍ^２≦ Ｓ ≦ ５００ｍｇ／ｍ^２を満たす。 - 特許庁

A combination of targets, for example a target for total scope 1 + 2 + 3 emissions as well as targets for individual scope 3 categories 例文帳に追加

目標の組み合わせ、例えば、スコープ1＋2＋３の総排出量にかかわる目標とスコープ3 - 経済産業省

The company has a single base year or GHG target for total scope 1 + 2 + 3 emissions 例文帳に追加

事業者はスコープ1＋2＋3総排出量について同一の基準年またはGHG目標を設定している - 経済産業省

The total reflecting surface 24a totally reflects each laser beam La-1, La-2.例文帳に追加

全反射面２４ａは、各レーザ光Ｌａ−１、Ｌａ−２を全反射させる。 - 特許庁

A load total amount detecting part 2 detects the air conditioning load of the prescribed space.例文帳に追加

負荷総量検出部２は、所定の空間の空調負荷を検出する。 - 特許庁

A total of thickness of the foamed body 2 and the resin base material 7 is uniform.例文帳に追加

発泡体２と樹脂基材７との合計の厚さは均一化されている。 - 特許庁

On June 26, 1682, Nagashige obtained an increase of his kirimai by 1,000 pyo, which made the total of his kirimai 1,500 pyo. 例文帳に追加

天和2年(1682年)5月21日切米1000俵を加増されて都合1500俵となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス