「track layer」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The pole layer includes a track width defining portion and a wide portion.例文帳に追加

磁極層は、トラック幅規定部と幅広部を含む。 - 特許庁

A hardened layer S1 is formed in the track grooves 22 of the outer joint member from the track groove deeper side to the track groove opening end.例文帳に追加

外側継手部材のトラック溝２２に、トラック溝奥側からトラック溝開口端部までの硬化層Ｓ１を形成する。 - 特許庁

The guide layer Lg has a guide track including a pit array.例文帳に追加

ガイド層Ｌｇは、ピット列を含むガイドトラックを有している。 - 特許庁

The track-width defining-layer is formed by a frame plating process.例文帳に追加

トラック幅規定層はフレームめっき法によって形成される。 - 特許庁

Each of the throat height defining layer, the intermediate layer and the track width defining portion has a width equal to the track width.例文帳に追加

スロートハイト規定層３０ａ、中間層３０ｃおよびトラック幅規定部３０Ａの各幅はいずれもトラック幅に等しい。 - 特許庁

The widths of the throat height defining layer 30a, the intermediate layer 30c, and the track width defining portion 30A are all equal to the track width.例文帳に追加

スロートハイト規定層３０ａ、中間層３０ｃおよびトラック幅規定部３０Ａの各幅はいずれもトラック幅に等しい。 - 特許庁

To provide a method for repairing a filling layer of a slab type track in which a track slab, on which a rail is mounted, is installed, holding the filling layer having cushioning properties on track-bed concrete.例文帳に追加

レールが設けられた軌道スラブを路盤コンクリート上に緩衝性を有する填充層を挟んで設置してなるスラブ式軌道の填充層を補修する方法を提供する。 - 特許庁

The track has the wobbling structure with a specified period and also the wobbling shapes are different for every recording layer or every track.例文帳に追加

トラックが所定の周期でウォブリング構造ち、かつ記録層毎或はトラック毎にウォブリング形態を異ならせる。 - 特許庁

The track width defining layer of a thin-film magnetic head is formed in the following manner.例文帳に追加

薄膜磁気ヘッドのトラック幅規定層は次のように形成される。 - 特許庁

The second portion 15b of the upper magnetic pole layer defines the recording track width.例文帳に追加

上部磁極層の第２の部分１５ｂは、記録トラック幅を規定する。 - 特許庁

A reference track is formed at a position in a bulk layer, which is the same radial position as that of a predetermined track on a reference surface.例文帳に追加

バルク層内における基準面の所定のトラックと同一半径位置となる位置に基準トラックを形成しておく。 - 特許庁

Then, the side part of the track width defining layer 12a is etched by using dry etching and, in the recording gap layer 9 and a lower magnetic pole layer 8, a part of the recording gap layer 9 is etched by using the track width defining layer 12a as a mask.例文帳に追加

その後、ドライエッチングを用いて、トラック幅規定層１２ａの側部をエッチングすると共に、トラック幅規定層１２ａをマスクとして記録ギャップ層９および下部磁極層８のうちの記録ギャップ層９側の一部をエッチングする。 - 特許庁

Thus, among the track width difining layer 12a and the recording gap layer 9 and the lower magnetic pole layer 8, parts of the recording gap layer 9 side are matched in width.例文帳に追加

これにより、トラック幅規定層１２ａ、記録ギャップ層９および下部磁極層８のうちの記録ギャップ層９側の一部の各幅が揃えられる。 - 特許庁

A layer jump to a layer B, a track jump from a layer jump position YS on the layer B by the number n of tracks, and a layer jump to the layer A from a track jump position YT are sequentially performed, then search of the jump target address XT is performed from a layer jump position XM of the layer A, and playback is restarted from the jump target address XT.例文帳に追加

そしてＢ層へのレイヤジャンプ、レイヤジャンプ位置ＹＳからのＢ層上のトラック数ｎのトラックジャンプ、トラックジャンプ位置ＹＴからのＡ層へのレイヤジャンプを行った後に、Ａ層上のレイヤジャンプ位置ＸＭからのジャンプターゲットアドレスＸＴのサーチを行って、ジャンプターゲットアドレスＸＴより再生を再開する。 - 特許庁

A surface layer of the composition containing silicon (Si) is formed on a track groove 2a of an inner ring 2 and a track groove 3a of an outer ring 3.例文帳に追加

内輪２の軌道溝２ａおよび外輪３の軌道溝３ａに、珪素（Ｓｉ）を含む組成の表面層を形成する。 - 特許庁

Then, by using the frame 34, a track width defining layer and a plated layer 35A are formed by a frame plating method.例文帳に追加

次に、フレーム３４を用い、フレームめっき法により、トラック幅規定層となるめっき層３５Ａが形成される。 - 特許庁

The maximum width T1 of an insulating barrier layer 25 in the track width direction is not smaller than the maximum width T2 of a first magnetic layer 31 in the track width direction.例文帳に追加

絶縁障壁層２５のトラック幅方向への最大幅寸法Ｔ１は、第１の磁性層３１のトラック幅方向への最大幅寸法Ｔ２以上である。 - 特許庁

Data is recorded in a track disposed in a guiding groove G on a first recording layer M0, and data is recorded in a track disposed between guiding grooves L on a second recording layer M1.例文帳に追加

第１記録層Ｍ０では案内溝内Ｇに設けられたトラックにデータが記録され、第２記録層Ｍ１では案内溝間Ｌに設けられたトラックにデータが記録される。 - 特許庁

The nickel iron layer 32 absorbs magnetic flux from a recording medium track (adjacent track) at a position opposed to the real layer 15 to block the penetration of the magnetic flux into the spin valve structure 10.例文帳に追加

ニッケル鉄層３２は、リード層１５と対向する位置にある記録媒体トラック（隣接トラック）からの磁束を吸い込んでスピンバルブ構造１０への流入を阻止する。 - 特許庁

At least part of each track corresponds to a wobble signal including layer information for discriminating the recording layer in which the track is formed and meanders respectively.例文帳に追加

そして、各トラックの少なくとも一部は、そのトラックが形成されている記録層を判別するための層情報を含むウォブル信号に対応してそれぞれ蛇行している。 - 特許庁

In the method of forming a track width defining layer 12a for defining a recording track width, first, a substrate film 21 as a substrate for plating is formed on a recording gap layer 9.例文帳に追加

記録トラック幅を規定するトラック幅規定層１２ａの形成方法では、まず、記録ギャップ層９の上にめっき用の下地となる下地膜２１を形成する。 - 特許庁

The magnetic pole layer 15 includes a track width defining part 15A and a wide part 15B.例文帳に追加

磁極層１５は、トラック幅規定部１５Ａと幅広部１５Ｂとを有している。 - 特許庁

A hardened layer H1 is formed in an inner surface of the track groove 31 of the mouth portion 27.例文帳に追加

マウス部２７のトラック溝３１の溝内面に硬化層Ｈ１を形成する。 - 特許庁

A magnetic pole layer 10 has a track width regulating part 10A and a wide part 10B.例文帳に追加

磁極層１０は、トラック幅規定部１０Ａと幅広部１０Ｂとを有している。 - 特許庁

MAGNETIC SPIN BULB SENSOR HAVING EXCHANGE STABILIZATION LAYER RECESSED FROM VALID TRACK EDGE例文帳に追加

有効トラックの縁部から後退した交換安定化層を有する磁気スピン・バルブ・センサ - 特許庁

The magnetic pole layer 16 includes a track width defining portion 16A and a wide portion 16B.例文帳に追加

磁極層１６は、トラック幅規定部１６Ａと幅広部１６Ｂとを有している。 - 特許庁

To stably apply a track servo even though the recording density is increased, by allowing the increase of the amplitude of a track servo signal to be large even though the track pitch of the data recording/reproducing layer is shortened for increasing the recording density.例文帳に追加

記録密度を上げるためにデータ記録／再生層のトラックピッチを詰めてもトラックサーボ信号の振幅が大きくでき、記録密度を上げても安定にトラックサーボを掛ける。 - 特許庁

The first upper layer 4 is removed in an area between a first track area in which information is recorded, and a second track area adjacent to the first track area.例文帳に追加

情報が記録される第１のトラック領域と、前記第１のトラック領域に隣接する第２のトラック領域との間の領域において、前記第１の上部層４が除去されている。 - 特許庁

To acquire discrimination information of a recording layer without performing track control to achieve high speed access.例文帳に追加

記録層の識別情報を、トラック制御せずに取得して高速なアクセスを実現する。 - 特許庁

When the signal error is generated at an address XS on a track of a track number i of a layer A, an XT on a track of a track number i+n separated from the address XS by the prescribed number n of tracks is set as a jump target address.例文帳に追加

Ａ層のトラック番号ｉのトラック上のアドレスＸＳで信号エラーが発生したならば、アドレスＸＳから所定トラック数ｎ離れたトラック番号ｉ+ｎのトラック上のＸＴをジャンプターゲットアドレスに設定する。 - 特許庁

It has a lower core layer 21 and an upper core layer 34 facing each other leaving a space in the layer thickness direction and the upper core layer 34 is connected to the upper magnetic pole layer 26 regulating the track width.例文帳に追加

膜厚方向にて間隔を空けて対向する下部コア層２１と上部コア層３４とを有し、前記上部コア層３４はトラック幅を規制する上部磁極層２６に接続されている。 - 特許庁

The optical information recording medium has a reflecting layer, a recording layer, a barrier layer, a pressure-sensitive adhesive layer and a covering layer in this order on the surface of a substrate having a pre-group with a track pitch of 50-500 nm on its surface.例文帳に追加

トラックピッチ５０〜５００ｎｍのプリグルーブを表面に有する基板の該表面上に、反射層、記録層、バリア層、粘着層およびカバー層をこの順に有する光情報記録媒体。 - 特許庁

The optical information recording medium 10A has a reflection layer, a recording layer 14, a barrier layer 20, an adhesive layer 22 and a cover layer 16 in this order on a surface of a substrate having a pre-groove having 50 to 500 nm track pitch in the surface.例文帳に追加

トラックピッチ５０〜５００ｎｍのプリグルーブを表面に有する基板の該表面上に、反射層、記録層、バリア層、粘着層およびカバー層をこの順に有する光情報記録媒体。 - 特許庁

In a method of forming discrete track recording patterns on a soft magnetic supporting layer of a vertical magnetic recording disk, the soft magnetic supporting layer continues through the discrete track recording patterns in one embodiment.例文帳に追加

垂直磁気記録ディスクの軟磁性支持層上に離散トラック記録パターンを形成する方法において、一実施形態では、軟磁性支持層が離散トラック記録パターンを通じて連続する。 - 特許庁

The bags are each packed with ballast and are tightly arranged on a roadbed to form the lower layer of a track bed and ballast is evenly laid thereon to form the upper layer of the track bed.例文帳に追加

この袋の中に、バラスト材を詰め込み、路盤上に隙間なく配列することによって道床の下層を形成し、この上にバラスト材を敷均して道床の上層を形成する。 - 特許庁

A magnetic head includes: a pole layer including a track width defining portion and a wide portion; and an accommodation layer 43 having a groove 43a that accommodates the pole layer.例文帳に追加

磁気ヘッドは、トラック幅規定部と幅広部を含む磁極層と、磁極層を収容する溝部４３ａを有する収容層４３を備えている。 - 特許庁

Then an electrolytic plating is executed with the first layer 21 and the second layer 22 as electrodes to form the track width regulating layer 12a in the opening 123A.例文帳に追加

次に、第１層２１および第２層２２を電極として電解めっきを行って、開口部１２３Ａ内にトラック幅規定層１２ａを形成する。 - 特許庁

A side shield layer 35 is provided between a lower shield layer 20 and an upper shield layer 37 on that are both sides of a multilayer film 33 in the track width direction.例文帳に追加

多層膜３３のトラック幅方向の両側であって、下部シールド層２０と上部シールド層３７の間にはサイドシールド層３５が設けられている。 - 特許庁

Heat generated in a recording layer is prevented from being diffused to an adjacent recording track and the adjacent track is prevented from being heated, even if the recording layer on the guide groove as a recording track is irradiated with recording light and heated when information is recorded, since there are no metal reflection layer between guide grooves.例文帳に追加

情報記録時に記録トラックとしての案内溝上の記録層に記録光を照射して加熱しても、案内溝間には金属反射層が存在しないので、記録層で発生した熱が隣接する記録トラックに拡散することが防止され、隣接トラックを加熱することが防止される。 - 特許庁

A track-width defining layer includes a track width defining part having one end disposed on an air bearing surface 30 and the other end at a side opposite thereto, and a large width part connected to the other end of the track width defining part.例文帳に追加

トラック幅規定層は、エアベアリング面３０に配置された一端部とその反対側の他端部とを有するトラック幅規定部と、トラック幅規定部の他端部に連結された幅広部とを含んでいる。 - 特許庁

An antiferromagnetic layer 23 laminated through a non-magnetic metal layer 24 on a free layer 25 applies an exchange coupling magnetic field to the free layer 25 in a track width direction as a bias magnetic field.例文帳に追加

フリー層２５上に非磁性金属層２４を介して積層された反強磁性層２３は、交換結合磁界をバイアス磁界としてフリー層２５に対してトラック幅方向に与える。 - 特許庁

A track width defining layer, having a tip part and a connection part, is formed by a frame plating method.例文帳に追加

先端部と接続部を有するトラック幅規定層はフレームめっき法によって形成される。 - 特許庁

The thickness of the hardened layer S1 in the track groove opening end part 22a is smaller than that of the other portion.例文帳に追加

トラック溝開口端部２２ａにおける硬化層Ｓ１の厚さを他の部位よりも薄くした。 - 特許庁

To provide a technique for recognizing the track formed in a sensitized material layer in a short time.例文帳に追加

感材層内に形成された飛跡を短時間で認識することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

Bags 1 are each filled with ballast and are laid on top of a roadbed 10 to form the lower layer of the track bed.例文帳に追加

バラスト材を袋１に詰め込み、、路盤１０の上に敷並べて道床の下層とする。 - 特許庁