例文 (999件) |
transport toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9050件
Nomugi -Kaido Road (Kaido to transport yellow tail) 例文帳に追加
野麦街道 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to transport to another place 例文帳に追加
別の場所に移す - EDR日英対訳辞書
to exile a criminal to an island―banish a criminal to an island―transport criminal to an island 例文帳に追加
島流しにする - 斎藤和英大辞典
to transport cash or something valuable 例文帳に追加
現金や現物を送る - EDR日英対訳辞書
a ship used to transport passengers 例文帳に追加
旅客船という船 - EDR日英対訳辞書
To provide a transport system and a transport method improving transport efficiency.例文帳に追加
輸送効率が高くなる輸送システム及び輸送方法を提供すること。 - 特許庁
in Japan, in the Edo period, a transport ship used to transport casks of sake, called a 'tarukaisen' 例文帳に追加
樽廻船という,江戸時代の酒樽の運搬船 - EDR日英対訳辞書
To enhance transport efficiency and assembly efficiency after transport.例文帳に追加
輸送効率と輸送後の組み立て効率を高くする。 - 特許庁
To provide a transport pallet configured so that a film loaded to a foldable transport pallet is prevented from causing deviation in winding during transport.例文帳に追加
折り畳み型輸送パレットに積まれ、輸送中におけるフィルムの巻きズレを防ぐ。 - 特許庁
To reduce transport time by changing pallet transport speeds depending on transport intervals.例文帳に追加
パレットの搬送速度を搬送する間隔により異ならせて、搬送時間を短縮する。 - 特許庁
To reduce work manhours in a transport source and a transport mate caused by transport of a deck crane.例文帳に追加
デッキクレーンの輸送に伴う輸送元、輸送先での作業工数を削減させる。 - 特許庁
To provide a heat transport fluid capable of obtaining a high heat transfer rate, a heat transport device, and a heat transport method.例文帳に追加
高い熱伝達率が得られる熱輸送流体、熱輸送装置および熱輸送方法を提供する。 - 特許庁
a railway car used to transport cargo 例文帳に追加
貨物運搬に用いる自動車 - EDR日英対訳辞書
Delegation to the Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism 例文帳に追加
国土交通省令への委任 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Recommendations to the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism 例文帳に追加
国土交通大臣への勧告 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Using two colons (::)instead of one (:) indicates that DECnet is to be used for transport. port 例文帳に追加
\\fIport\\fR 15ポートを指定する。 - XFree86
The management of the bus route is commissioned to the Tango Kairiku Transport Co., Ltd. 例文帳に追加
丹後海陸交通に委託。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Cash Transport Freight Car to Be Displayed 例文帳に追加
現金輸送貨物車,展示へ - 浜島書店 Catch a Wave
To control to adjust transport quantity on an electrode for powder transport.例文帳に追加
粉体輸送用電極において、輸送量を調節可能に制御する。 - 特許庁
Further, water W for the pellet transport is supplied to the transport pipe 26.例文帳に追加
更に、輸送管26にペレット輸送用の水Wを供給する。 - 特許庁
To provide an electron transport material containing a compound having electron transport capability.例文帳に追加
電子輸送能力のある化合物を含む電子輸送物質を提供する。 - 特許庁
To provide a heat transport device capable of efficiently performing heat transport.例文帳に追加
効率よく熱輸送を行うことのできる熱輸送装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a transport control system for performing efficient transport business.例文帳に追加
効率的な輸送業務を行なえる輸送管理システムを提供する。 - 特許庁
TRANSPORT AIRPLANE AND GASEOUS FUEL SUPPLY SYSTEM TO TRANSPORT AIRPLANE例文帳に追加
輸送機、および、輸送機に対する気体燃料供給システム - 特許庁
To obtain a transport quality support system for improving transport quality.例文帳に追加
輸送品質を向上させる輸送品質サポートシステムを得る。 - 特許庁
例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |