「tricks」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Real consciousness is not a bag of tricks.例文帳に追加

本当の意識は 知恵袋ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So with some friends we started to do different tricks例文帳に追加

そこで、友達と色々な技を使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He trained his dog to do a number of tricks. 例文帳に追加

犬をならしていろいろな芸をさせた. - 研究社 新和英中辞典

to use an artifice―resort to stratagem―resort to tricks 例文帳に追加

術を行う、術を施す、術を用いる - 斎藤和英大辞典

He knows many amusing magic tricks. 例文帳に追加

彼は面白い手品をたくさん知っている。 - Tanaka Corpus

You cannot teach an old dog new tricks. 例文帳に追加

年取った犬に新しい芸を仕込めない。 - Tanaka Corpus

Love begins playing his old tricks every spring. 例文帳に追加

春ごとに恋は例のいたずらを始める。 - Tanaka Corpus

You can't teach an old dog new tricks. 例文帳に追加

旧弊な人は新しい事になじめない。 - Tanaka Corpus

He knows many amusing magic tricks.例文帳に追加

彼は面白い手品をたくさん知っている。 - Tatoeba例文

You can't teach an old dog new tricks.例文帳に追加

年取った犬に新しい芸を仕込めない。 - Tatoeba例文

Love begins playing his old tricks every spring.例文帳に追加

春ごとに恋は例のいたずらを始める。 - Tatoeba例文

You can't teach an old dog new tricks.例文帳に追加

旧弊な人は新しい事になじめない。 - Tatoeba例文

in sumo, frequent use of leg tricks 例文帳に追加

(相撲で)足を用いた技をよく使うこと - EDR日英対訳辞書

feats or tricks the execution of which contain an element of danger 例文帳に追加

かるわざのような危険を伴うわざ - EDR日英対訳辞書

He livened up that wedding with party tricks.例文帳に追加

彼は余興でその結婚式を盛り上げた。 - Weblio Email例文集

winning all of the tricks in a hand of bridge 例文帳に追加

ブリッジの手ですべての勝ち札を勝ち取る - 日本語WordNet

Stop playing tricks on your brother. 例文帳に追加

あなたの弟にいたずらするのをやめなさい。 - Tanaka Corpus

Well look with your intention to steal tricks!例文帳に追加

まぁ 技を盗むつもりで しっかり 見ててよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no real magic there, just tricks.例文帳に追加

そこに本当のマジックは無くて、 ただのトリックだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You must not suffer yourself to be imposed upon by his trickeries―his hocus-pocus tricks. 例文帳に追加

また例の手品だからだまされるな - 斎藤和英大辞典

Don't fall for his old tricks. 例文帳に追加

彼はいつもの策略にだまされないように。 - Tanaka Corpus

Stop playing tricks on your brother.例文帳に追加

あなたの弟にいたずらするのをやめなさい。 - Tatoeba例文

Don't fall for his old tricks.例文帳に追加

彼はいつもの策略にだまされないように。 - Tatoeba例文

Do you still practice magic tricks? 例文帳に追加

あなたは今も手品の練習をしていますか？ - Weblio Email例文集

in bridge, the action of winning all thirteen tricks of one hand 例文帳に追加

トランプのブリッジで,13トリック全部に勝つこと - EDR日英対訳辞書

He initiated me into the mysteries of the trade―put me up to the tricks of the trade. 例文帳に追加

彼は商売の秘訣を教えてくれた - 斎藤和英大辞典

This is one of their best tricks. 例文帳に追加

これが妖精のよくつかう手口のひとつで、 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

Magic tricks and illusion became my spaciality.例文帳に追加

トリックとイリュージョンは 私の"宣伝文句"となった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have a full arsenal of tricks.例文帳に追加

私たちは、トリックの完全な武器を持っている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry. i'll show you some magic tricks later. just...例文帳に追加

ごめん 後でマジックを見せてあげるよ ちょっと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It takes a lot of patience [perseverance] to teach dogs to do tricks. 例文帳に追加

犬に芸を仕込むには根気が必要だ. - 研究社 新和英中辞典

I hear gunfire.—It's in your head [Your ears are playing tricks on you]. 例文帳に追加

鉄砲の音がする.—それはそら耳だよ. - 研究社 新和英中辞典

The company were amused at the buffoon's tricks. 例文帳に追加

一座は太鼓持ちの芸を見て興がっていた - 斎藤和英大辞典

She would often play tricks on me. 例文帳に追加

彼女はよく私にいたずらをしたものだった。 - Tanaka Corpus

She would often play tricks on me.例文帳に追加

彼女はよく私にいたずらをしたものだった。 - Tatoeba例文

to do tricks riding on a horse, ball or bicycle 例文帳に追加

ウマ,玉,自転車などに乗って曲芸をする - EDR日英対訳辞書

learn [teach] the tricks of the trade 例文帳に追加

商売上のこつ[かけひき]を覚える[教える]. - 研究社 新英和中辞典

a street performer who makes monkeys perform a variety of tricks 例文帳に追加

猿にいろいろな芸をさせる大道芸人 - EDR日英対訳辞書

The audience was amused by the magician's tricks.例文帳に追加

聴衆は奇術師の手品をおもしろがった - Eゲイト英和辞典

It's almost like they're practicing magic tricks.例文帳に追加

まるでマジックの練習を しているかのようでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You had her tricks, but I had her trust.例文帳に追加

お前は母の術を受け 俺は信頼を受けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you trying to frighten me with magic tricks?例文帳に追加

私をまやかしで怖がらせようとしているの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can see through your tricks例文帳に追加

私には あなたの手口が 全て見えているんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The audience were absorbed in watching the magician handle his tricks. 例文帳に追加

観衆は手品師の手さばきに見とれていた. - 研究社 新和英中辞典

He has no tricks, and wins by sheer strength. 例文帳に追加

あの相撲は（手がないから）力ずくで勝つのだ - 斎藤和英大辞典