「tunnel server」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A VPN tunnel T2 is formed between the VPN client Cb and the VPN server Sa.例文帳に追加

ＶＰＮクライアントＣｂとＶＰＮサーバＳａとの間でＶＰＮトンネルＴ２が形成される。 - 特許庁

Then musical piece data are distributed from the specified distributing server through the VPN tunnel 81.例文帳に追加

その後、このＶＰＮトンネル８１を経由して所定の配信サーバから楽曲データの配信を受ける。 - 特許庁

To provide an HTTP tunnel server device substantially improving the response performance between a client and a server by using an HTTP tunnel, and also to provide a control program of the same.例文帳に追加

ＨＴＴＰトンネルを利用したクライアント・サーバ間のレスポンス性能を大幅に向上することが可能なＨＴＴＰトンネルサーバ装置及びその制御プログラムを提供する。 - 特許庁

In the tunnel connection system 1, a tunnel control server 20 allocates a network address so as to make a network 40 and a network 41 the same network, and transmits to tunnel connecting devices 10 and 11 the network address and tunnel connection information including information of the range of IP addresses allocatable to apparatuses being subordinates of the tunnel connecting devices 10 and 11.例文帳に追加

トンネル接続システム１では、トンネル管理サーバ２０は、ネットワーク４０とネットワーク４１とが同一のネットワークとなるようにネットワークアドレスを割り当て、ネットワークアドレス、トンネル接続装置１０、１１配下の機器に割り当て可能なＩＰアドレスの範囲の情報を含むトンネル接続情報をトンネル接続装置１０、１１へ送信する。 - 特許庁

A server stores a permission terminal identifier for identifying a permission terminal to which tunnel communication in which a first router device is defined as a terminal point is permitted and a terminal point address of a tunnel used in communication by the permission terminal while associating them with each other.例文帳に追加

サーバは、第１のルータ装置を終点とするトンネル通信が許可された許可端末を識別する許可端末識別子と、許可端末の通信で用いられるトンネルの終点アドレスを対応付けて格納する。 - 特許庁

To perform packet passing and discarding control using a firewall even when performing IPv tunneling using a tunnel server.例文帳に追加

トンネルサーバを用いてＩＰｖ４トンネリングを行う場合でもファイアウォールによるパケット通過、廃棄制御を行うことを可能とする。 - 特許庁

A VPN tunnel T1 passing through a firewall 10 is formed between the VPN client Ca and the VPN server Sr.例文帳に追加

ＶＰＮクライアントＣａとＶＰＮサーバＳｒとの間でファイアウォール１０を通過するＶＰＮトンネルＴ１が形成される。 - 特許庁

Two or more user-side closed networks 31-33 are connected to the server-side closed network 10 by access servers 26, 28-30 by using an IP tunnel.例文帳に追加

複数ユーザ側閉域網３１〜３３は、サーバ側閉域網１０とＩＰトンネルを用いてアクセスサーバ２６，２８〜３０により接続を行う。 - 特許庁

The tunnel server verifies that signature and after the information capable of specifying this session reported from the mobile terminal is collated with information capable of specifying this session managed by the tunnel server, enciphered VPN communication based on the selected encription algorithm is started.例文帳に追加

トンネルサーバーは、該署名を検証し、移動端末より通知された今回のセッションを特定しうる情報とトンネルサーバーが管理している今回のセッションを特定しうる情報とを照合した上で、選択された暗号化アルゴリズムによる暗号化されたＶＰＮ通信を開始する。 - 特許庁

A broadcast or multicast packet to be output from the service providing server to the first network is transmitted from the terminal equipment through a tunnel to the information providing server to make the information processing server discover the service providing server.例文帳に追加

前記サービス提供サーバから前記第１のネットワークに出力されるブロードキャストまたはマルチキャストパケットを、前記トンネルを介して前記端末装置から前記情報処理サーバに送ることにより前記情報処理サーバに前記サービス提供サーバを発見させる。 - 特許庁

A proxy server 4 communicates with a client PC 5 by employing a predetermined IP address and port number when utilizing a service from outside while it communicates with a service release gateway 2 by employing a tunnel identified by a tunnel ID associated with the IP address and port number.例文帳に追加

プロキシサーバ４は、外部からのサービスの利用時に所定のＩＰアドレスおよびポート番号を用いてクライアントＰＣ５と通信を行うと共に、そのＩＰアドレスおよびポート番号と関連付けられたトンネルＩＤで識別されるトンネルを用いてサービス公開ゲートウェイ２と通信を行う。 - 特許庁

When a normal computer 2 starts the transmission of the normal packet to a server 3 to be attacked, a router 222 with a tunnel function transfers the packet to an attack packet detecting/addressing device 201 with the use of a tunnel 212 in order to allow a destination address to match the destination address of an access control list 2005.例文帳に追加

正常コンピュータ２が被攻撃サーバ３に正常パケットの送信を開始すると、トンネル機能付ルータ２２２は、宛先アドレスがアクセス制御リスト２００５の宛先アドレスとマッチするため該パケットを、トンネル２１２を使って攻撃パケット検出・対処装置２０１に転送する。 - 特許庁

If the mobile node changes its address, the mobile node transmits a binding update to the virtual private network tunnel server that specifies the new network address.例文帳に追加

モバイルノードがアドレスを変えると、モバイルノードは、新しいネットワークアドレスを指定する対応付け更新を仮想私設網トンネルサーバに送信する。 - 特許庁

A source address or a destination address of a packet entering to/exited from the server through the IP tunnel channel is converted.例文帳に追加

そして、ＩＰトンネル回線を通じてサーバ側に入ってくる／から出ていくパケットに対してソースアドレスまたはデスティネーションアドレスの変換を行う。 - 特許庁

The Karaoke devices 32 is informed of the private IP address of the distributing server and the global IP address of the center-side router 14 and the store-side router 33 is set to configure a VPN tunnel.例文帳に追加

この配信サーバのプライベートＩＰアドレスとセンタ側ルータ１４のグローバルＩＰアドレスをカラオケ装置３２に通知して、ＶＰＮトンネル８１を構成するための設定を店舗側ルータ３３に行う。 - 特許庁

User side closed area networks A, B used by users are connected by an access server X by using the IP tunnel in the tunneling mode of the IPsec.例文帳に追加

ユーザが利用している複数のユーザ側閉域網Ａ、Ｂはサーバ側のネットワークとＩＰsecのトンネリングモードによるＩＰトンネルを用いてアクセスサーバＸにより接続を行う。 - 特許庁

To provide a server device capable of avoiding the problem of the depletion of IP addresses and operability when using a GRE tunnel and simplifying management.例文帳に追加

ＧＲＥトンネルを使用する際にＩＰアドレスの枯渇や操作性の問題を回避し、管理性の簡易化を図ることが可能なサーバ装置を提供する。 - 特許庁

A second router device encapsulating packets received from a request terminal requesting the tunnel communication inquires of a server about the terminal point address corresponding to an identifier of the request terminal.例文帳に追加

トンネル通信を要求する要求端末から受信したパケットをカプセル化する第２のルータ装置は、要求端末の識別子に対応する終点アドレスを、サーバに問い合わせる。 - 特許庁

Afterwards, at the time of certification with the tunnel server of a home network A, the mobile terminal sends the class of the selected encription algorithm and information capable of specifying this session while signing with the signature key thereof.例文帳に追加

その後、移動端末は、ホームネットワークＡのトンネルサーバーとの認証時に、選択された暗号化アルゴリズムの種別と今回のセッションを特定しうる情報とを、自分の署名鍵で署名して送出する。 - 特許庁

To securely connect user side networks to server side networks through an IP tunnel in a tunneling mode of an IPsec without the need for setting of a password in advance.例文帳に追加

複数のユーザ側ネットワークとサーバ側ネットワークとをＩＰsecのトンネリングモードによるＩＰトンネルにより事前にパスワード等の設定の必要なしにセキュアに接続可能とする。 - 特許庁

This invention adopts a WSP, in order to secure the security of communication and the communication between the gateway 204 and the WTA server 203 of this embodiment is tunnel-processed.例文帳に追加

本発明では、通信の安全性を確保するためにＷＳＰを使用し、ゲートウェイ２０４と本実施例のＷＴＡサーバ２０３の間の通信は、トンネリング処理される。 - 特許庁

An authenticating method to be mutually arranged is selected, and secure authentication is performed by a tunnel key to be used to encrypt (and later decrypt) authentication contents to be transferred between the client and the server.例文帳に追加

相互に配置される認証方法が選択され、セキュア認証が、クライアントとサーバの間で転送される認証コンテンツを暗号化する（かつそのその後で暗号化解除する）のに使用されるトンネルキーで実施される。 - 特許庁

Then, the adapter transmits the second REGISTER to an SIP server connected to the IMS/MMD network through the tunnel connection with the access gateway.例文帳に追加

そして、アダプタが、アクセスゲートウェイとの間のトンネルコネクションを通して、ＩＭＳ／ＭＭＤネットワークに接続されたＳＩＰサーバへ、第２のREGISTERを送信する。 - 特許庁

In addition, the DHCP server 30 adds a parameter required for setting a SAM tunnel 4 which is stored in parameter setting information to the generated DHCP-PD packet, and transmits the DHCP-PD packet to the C-SAM device 10.例文帳に追加

そして、ＤＨＣＰサーバ３０は、パラメータ設定情報に格納されたＳＡＭトンネル４の設定に必要となるパラメータを、生成したＤＨＣＰ−ＰＤパケットに追記して、Ｃ−ＳＡＭ装置１０に送信する。 - 特許庁

To provide a route control method for signaling messages and the like without movement of an IP address nor establishment of a tunnel after session transition of a SIP server.例文帳に追加

ＳＩＰサーバのセッション移行後に、ＩＰアドレスを移動することなく、且つ、トンネルを確立することもない、シグナリングメッセージの経路制御方法等を提供する。 - 特許庁

To perform encryption communication using packets in IPsec tunnel mode form to which UDP headers are added in environment wherein a NAPT router is present between a user terminal and a service providing server.例文帳に追加

ユーザ端末とサービス提供サーバとの間にＮＡＰＴルータが存在する環境において、ＵＤＰヘッダを追加したＩＰｓｅｃトンネルモード形式パケットによる暗号通信を行うことを可能にする。 - 特許庁

In accordance with one aspect of the invention, a tunnel is set between terminal equipment participating in a first network to which a service providing server is connected and an information processing server participating in a second network for receiving the request of processing from the terminal equipment, and for returning the processing result.例文帳に追加

本発明の一態様によれば、サービス提供サーバが接続された第１のネットワークに参加する端末装置と、前記端末装置から処理の要求を受けて処理を行った結果を返す第２のネットワークに参加する情報処理サーバとの間にトンネルを設定する。 - 特許庁

When a request with a ticket (an authenticator) issued by an authentication server 110 attached thereto is received from first and second apparatuses 210, 220 in the communication management system, transmission and reception ports corresponding to the ticket are set to a tunnel server 120.例文帳に追加

本発明の通信管理システムによれば、認証サーバ１１０により発行されたチケット（認証子）を添付したリクエストが第１機器２１０及び第２機器２２０からあったとき、このチケットに応じた送信及び受信ポートがトンネルサーバ１２０に設定される。 - 特許庁

The method for call setup in a packet server 155 consists of a step, where whether call setup with other packet sever 135 is required or not is decided by using a packet tunnel, and a step, where a call is set up through the packet tunnel by first deciding inter-processing to many service classes with respect to the call.例文帳に追加

パケットサーバ１５５での呼設立方法が、パケットトンネルを用いて他のパケットサーバ１３５との間に呼を設立する必要があるかどうかを定めるステップ；と、呼に対する多数のサービスクラスを最初に相互処理決定することによってパケットトンネルを通して呼を設立するステップ；とからなる。 - 特許庁

The server device 1 adds a layer 2 transfer system for referring to an ARP table, directly specifying an interface and performing transfer to an encapsulation system in the GRE over an OSPF function, and has a selection means (GRE tunnel management module 11) for selecting either of the layer 3 transfer system and the layer 2 transfer system as a transfer system when GRE tunnel encapsulation is performed.例文帳に追加

サーバ装置（１）は、ＧＲＥ ｏｖｅｒ ＯＳＰＦ機能におけるカプセル化方式に、ＡＲＰテーブルを参照して直接インタフェースを指定して転送するレイヤ２転送方式を追加し、ＧＲＥトンネルカプセル化を実施した場合の転送方式としてレイヤ３転送方式とレイヤ２転送方式とのいずれかを選択する選択手段（ＧＲＥトンネル管理モジュール１１）を有する。 - 特許庁

In the server machine 200, every time an URL is specified by a function func() from the control equipment 100 for which a control session is established, a tunnel function module 203 establishes the control session with the server machine 300 corresponding to the URL and the resources corresponding to the URL are loaded from the Web server 301 and transmitted to the control equipment 100.例文帳に追加

サーバマシン２００は、制御セッションが確立している制御機器１００から関数func( )によりＵＲＬが指定される場合に、トンネル機能モジュール２０３が上記ＵＲＬに対応するサーバマシン３００と制御セッションを確立し、上記ＵＲＬに対応するリソースをＷｅｂサーバ３０１からロードして、制御機器１００に伝送するようにしたものである。 - 特許庁

To access from an access point (AP) to a local server of a local network in a communication system constructing a tunnel between the (AP) of a local network and an internet service provider (ISP) network.例文帳に追加

ローカルネットワークのアクセスポイント（ＡＰ）とインターネットサービスプロバイダー（ＩＳＰ）ネットワークの間にトンネルを構築する通信システムにおいて、ＡＰからローカルネットワーク内のローカルサーバにアクセスすることを可能にする。 - 特許庁

To provide a session establishing method and the like capable of reducing transmission delay with respect to media data to be transmitted/received between terminals and also reducing a processing load via a secure tunnel with respect to a system where the terminals are connected to a SIP (Session Initiation Protocol) server via access points.例文帳に追加

端末がアクセスポイントを介してＳＩＰサーバに接続するシステムについて、端末間で送受信されるメディアデータに対して、伝送遅延が小さく、且つ、セキュアトンネルを介した処理負荷も小さくすることができるセッション確立方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a parameter setting system, a parameter setting method, a DHCP server, and a C-SAM device capable of reducing facility cost and operation cost when the C-SAM device sets parameters to be used in communication by a SAM tunnel.例文帳に追加

Ｃ−ＳＡＭ装置がＳＡＭトンネルによる通信に用いるパラメータを設定する際の、設備コストおよび運用コストを低減することができる、パラメータ設定システム、パラメータ設定方法、ＤＨＣＰサーバ、およびＣ−ＳＡＭ装置を提供する。 - 特許庁

When the request is received from the first apparatus 210, the transmission and reception ports of the first apparatus 210 in the tunnel server 120 are respectively connected to the reception and transmission ports of the second apparatus 220 which is designated as the communication opposite party of the first apparatus 210.例文帳に追加

第１機器２１０からのリクエストがあったとき、トンネルサーバ１２０における第１機器２１０の送信ポート及び受信ポートのそれぞれと、第１機器２１０の通信相手として指定された第２機器２２０の受信ポート及び送信ポートのそれぞれとが接続される。 - 特許庁

To provide a management server for a VPN wherein the number of VPN tunnel terminations is increased independently of the number of VPN nodes, a user of a VPN node requires no complicated settings of the VPN node, and reduction in the throughput of the whole VPN is not caused.例文帳に追加

ＶＰＮノード数に拘らず、ＶＰＮトンネル終端数が増大せず、ＶＰＮノードの利用者が複雑なＶＰＮノードの設定を行う必要もなく、ＶＰＮ全体のスループットの低下も引き起こさないＶＰＮの管理サーバを提供する。 - 特許庁

To provide a tunnel communication method by which the number of performing PPP LCP authentication sequence between a subscriber terminal equipment which constructs an L2TP network and an LNS (L2TP network server) is reduced, in establishing a bulk communication by a multilink protocol of an L2TP (layer 2 tunneling protocol) session.例文帳に追加

Ｌ２ＴＰ（レイヤ２トンネリングプロトコル）セッションのマルチリンクプロトコルによるバルク通信の確立に当り、Ｌ２ＴＰ網を構築する加入者端末装置とＬＮＳ（Ｌ２ＴＰネットワークサーバ）との間におけるＰＰＰ ＬＣＰオーセンティケーションシーケンスの実行回数を減らすトンネル通信方法を提供する。 - 特許庁

A user accesses a system server 4 from a terminal unit 21 in a work place, inputs observation item data of the tunnel from a displayed input screen, and inputs facing observation data composed of evaluation of compression strength in facing, denaturing due to weathering, crack interval, crack condition, running inclination, amount of sump water, and deterioration due to water from the terminal unit 21 in the work place.例文帳に追加

作業所端末２_1 からシステムサーバ４にアクセスし、表示された入力の画面からトンネルの観測項目データを入力し、その後、作業所端末２_1 から、切羽における圧縮強度、風化変質、割れ目間隔、割れ目状態、走向傾斜、湧水量、ならびに水による劣化などの評価からなる切羽観測データを入力する。 - 特許庁

The management server includes proximity information corresponding to each delay time between the VPN nodes, selects VPN address objects for a new VPN node, narrows the VPN address objects to determine the VPN address of the new VPN node, and determines first and second VPN tunnel connection destinations on the basis of the VPN addresses of the existing and new VPN nodes.例文帳に追加

ＶＰＮノード間の遅延時間に対応する近接性情報を有し、新規ＶＰＮノードのＶＰＮアドレス候補を選択し、ＶＰＮアドレス候補の絞込みを行って、新規ＶＰＮノードのＶＰＮアドレスを決定し、既存及び新規ＶＰＮノードのＶＰＮアドレスに基づき第１及び第２のＶＰＮトンネル接続先を決定する。 - 特許庁

A user accesses a system server 4 from a terminal unit 21 in a work place, inputs observation item data of the tunnel from a displayed input screen, and then inputs facing observation data composed of evaluation of compression strength in facing, denaturing due to weathering, crack interval, crack condition, strike dip, amount of sump water, and deterioration due to water from the terminal unit 21 in the work place.例文帳に追加

作業所端末２_1 からシステムサーバ４にアクセスし、表示された入力の画面からトンネルの観測項目データを入力し、その後、作業所端末２_1 から、切羽における圧縮強度、風化変質、割れ目間隔、割れ目状態、走向傾斜、湧水量、ならびに水による劣化などの評価からなる切羽観測データを入力する。 - 特許庁