「turn right.」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Turn this to the right, and the machine will start. 例文帳に追加

これを右に回せば機械は動きます。 - Tanaka Corpus

Go along this street and turn right at the bank. 例文帳に追加

この通りに沿って行き銀行のところで右に曲がりなさい。 - Tanaka Corpus

No, that's not the right way. You have to turn it the other way round. 例文帳に追加

いや、それじゃだめだ。逆になるようにまわしてごらん。 - Tanaka Corpus

Drive south on National Route 309 and turn right at the Tenkawa-Kawai Intersection. 例文帳に追加

国道309号を南下、天川川合交叉点を右折。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Turn right immediately at the corner of the dumpling store. 例文帳に追加

すぐに団子屋の角を右に曲がる - 京大-NICT 日英中基本文データ

When a right turn operation of the turn signal lever 19 is performed, a right turn signal light 15 is turned on, and, at the same time, a right main light 13a is brought into a turned-off state corresponding to right turn indication in response to this operation.例文帳に追加

ウインカーレバー１９が右折操作されると、それに応じて右ウインカーライト１５が点灯されると同時に、右メインライト１３ａが右折表示である消灯状態にされる。 - 特許庁

VEHICULAR RIGHT TURN SAFETY CONFIRMING SYSTEM例文帳に追加

車両の右折時安全確認システム - 特許庁

BRAKE DAMPER, AND RIGHT AND LEFT TURN BALANCING DEVICE FOR AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車のブレーキ緩衝器と右左折バランス装置 - 特許庁

EVALUATION METHOD OF RIGHT TURN COLLISION PREVENTING SERVICE例文帳に追加

右折衝突防止サービスの評価方法 - 特許庁

In this traffic system, right turn information related to a right turn is provided to the on-vehicle machine 6 of a vehicle C in the intersection controlled by the right turn sensing about a right turn arrow of a traffic light device 2Aa according to a vehicle sensing signal from a vehicle sensor 13 installed in a right turn lane.例文帳に追加

右折専用車線に設置された車両感知器３からの車両感知信号に応じて、信号灯器２Ａａの右折矢について右折感応制御を実施する交差点において、前記右折矢に関する右折表示情報を車両Ｃの車載機６に提供する。 - 特許庁

This constitution allows the acquisition of signals indicating an operational intention such as the straight advance, the left turn and the right turn.例文帳に追加

以上により、直進、左折および右折の操作意思を表す信号を取得可能とする。 - 特許庁

Turning method of page, e.g. left turn or right turn, and bookmaking unit are also presented by a preview image.例文帳に追加

また、右開きや左開きといった開き方や、製本単位もプレビュー画像で表現される。 - 特許庁

In the case that a vehicle crosses a track from a road along the track of a streetcar to turn right, when detecting a streetcar scB coming at a right turn crossing wherein the right turn vehicle vcA tries to cross the track to turn right from behind the right turn vehicle vcA, approach information of the streetcar scB is notified to a driver of the right turn vehicle vcA from a car navigation system.例文帳に追加

車両が路面電車の軌道に沿った道路から軌道を横切って右折するケースにおいて、右折車ｖｃＡが軌道を横切って右折しようとする右折交差点に対して、右折車ｖｃＡの後方から向かってくる路面電車ｓｃＢを検知した場合には、カーナビゲーションシステムから右折車ｖｃＡの運転者に対して路面電車ｓｃＢの接近情報を報知する。 - 特許庁

First, leave the station building and turn to the right, but do NOT go across the railway crossing of the Sanin Main Line; instead, go straight to the north (your left) about 200 meters and turn at the atypical four-road junction to the east (your right); 例文帳に追加

駅舎から右方向へ出て山陰本線の踏切を渡らずに北（左）へ約200mの変則4差路を東（右）へ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent left and right side walls from falling down inward and turn a turn lever provided between a lift plate and the left/right side wall securely and stably.例文帳に追加

左右側壁の内倒れを防止して、リフト板と左右側壁との間に設けられた回動レバーを確実にかつ安定して回動させる。 - 特許庁

The occupant can designate right turn indication on intersections 26 and 28 when enabling a right turn input button 33 by pressing it and pressing the intersections 26 and 28.例文帳に追加

乗員は右折入力ボタン３３を押圧して有効にし、交差点２６，２８を押圧すると、交差点２６，２８に右折指示を指定することができる。 - 特許庁

For example, when a right turn arrow signal is installed, the driver can turn to the right, irrespective of an oncoming vehicle.例文帳に追加

例えば、右折矢印信号機が設置されている場合、運転者は、対向車に関わらず、右折することができる。 - 特許庁

To provide a vehicular right turn safety confirming system assisting safety confirmation work of a driver during a right turn.例文帳に追加

右折時における運転者の安全確認作業を補助する車両の右折時安全確認システムを提供する。 - 特許庁

To provide a device conducting front view support for a driver by securing both the views of an opposite lane and a pedestrian crossing in the right-turn direction in right-turn at night.例文帳に追加

夜間の右折時に対向車線と右折方向横断歩道の両方の視界を確保して、運転者に対して前方視界支援を行なう。 - 特許庁

The traffic information of the right-turn direction is, for example, such a traffic volume as the number of right-turn standby vehicles or queue length.例文帳に追加

右折方向の交通情報は、例えば、右折待ち車両の台数又は行列長などの交通量である。 - 特許庁

Also, the driver can perform right-turn action quickly since the time to start right-turn action can be known easily.例文帳に追加

また、運転者は、右折行動の開始が可能となった時点が容易にわかるため、素早く右折行動を行うことができる。 - 特許庁

Turn left at that intersection, go straight for 40 meters and it's the shop on the right side. 例文帳に追加

あの交差点を左に曲がって40メーター行った右側のお店です。 - Weblio Email例文集

Please go straight on this street, and turn right at the end. 例文帳に追加

あなたはこの道をまっすぐ行って、つきあたりを右に曲がってください。 - Weblio Email例文集

If you go down this road and turn right there will be the entrance to that park. 例文帳に追加

この道を行って右に曲がるとその公園の入り口です。 - Weblio Email例文集

If you go down this road and turn right there will be the entrance to that shrine. 例文帳に追加

この道を行って右に曲がるとその神社の入り口です。 - Weblio Email例文集

Please go straight on this road and turn right at the next corner. 例文帳に追加

あなたはこの道をまっすぐ行きその次の角で右に曲がって下さい。 - Weblio Email例文集

Turn to the right at the traffic lights over there and you'll see the post office. 例文帳に追加

そこの信号を右に曲がると, 郵便局が見えますよ. - 研究社 新和英中辞典

Barring anything unforeseen everything should turn all right.例文帳に追加

思いもよらないことが起こらないかぎり、きっとうまくいくはずだ。 - Tatoeba例文

Nothing I do lately seems to turn out right. I'm losing confidence in myself.例文帳に追加

最近は何をやっても旨く行かないから、自信喪失だよ。 - Tatoeba例文

Go straight down this street and turn right at the third light.例文帳に追加

この通りを真っ直ぐいって３つめの信号を右に曲がります。 - Tatoeba例文

Go along this street and turn right at the bank.例文帳に追加

この道沿いに行ってもらって、銀行の所で右に曲がってください。 - Tatoeba例文

a right-angled optical prism used to turn an inverted image upright 例文帳に追加

反対像を正立像に換えるのに用いられる直角光学プリズム - 日本語WordNet

Turn right where this street meets Second Ave.例文帳に追加

この通りが2番通りと出合うところを右に曲がってください - Eゲイト英和辞典

Barring anything unforeseen everything should turn all right. 例文帳に追加

思いもよらないことが起こらないかぎり、きっとうまくいくはずだ。 - Tanaka Corpus

Nothing I do lately seems to turn out right. I'm losing confidence in myself. 例文帳に追加

最近は何をやっても旨く行かないから、自信喪失だよ。 - Tanaka Corpus

Go straight down this street and turn right at the third light. 例文帳に追加

この通りを真っ直ぐいって３つめの信号を右に曲がります。 - Tanaka Corpus

He received nenkyu (right to recommend someone to a specific position) as his turn came in 903 and 907. 例文帳に追加

延喜3年（903年）及び延喜7年に、当年巡給により年給を賜る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, when he walked, he had to walk on the center of the road and turn at a right angle. 例文帳に追加

たとえば道を歩くときは必ず真ん中を歩き、直角に曲がる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Turn right at the end and go up the stone steps to reach the main building of the shrine. 例文帳に追加

突き当りを右に折れて石段を登ったところに社殿がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, it said, "You're at a turning point. Please turn right." 例文帳に追加

例えば，「曲がり角です。右に曲がってください。」と読み取り機は告げた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The HoneyBee can turn up, down, right or left and can also hover. 例文帳に追加

ハニービーは上下左右に向きを変えることができ，ホバリングも可能だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The signals were analyzed and relayed to the wheelchair to make it turn right. 例文帳に追加

その信号は解析され，右折するよう車いすに伝えられた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The players move the pieces right and left and up and down in turn.例文帳に追加

プレイヤーはターン制（交互）でコマを左右上下に移動することができる。 - 特許庁

Areas where vehicles waiting for right turn stop in the intersection 13-1 to be photographed by a camera 7-1 are set as right turn vehicle sensing areas 14A-1 to 14D-1, each area is photographed by the camera 7-1, and the number of right turn-waiting vehicles is detected by a right turn vehicle detector 5-1.例文帳に追加

カメラ７−１で交差点１３−１内の右折待ち車両が停止する領域を右折車両感知エリア１４Ａ−１〜１４Ｄ−１に設定し、カメラ７−１で、各エリアを撮影し、右折車両検知装置５−１で右折待ち車両の台数を検知する。 - 特許庁

The driving support device 1 also presents information on right-turn delay time to a driver when it can be determined that the driver intends to turn to the right at an intersection by signals from a right-turn propriety determination section 15, a right-turn intention detector 16, and a self-vehicle status detector 17.例文帳に追加

また、運転支援装置１は、右折可否判断部１５、右折意思検出部１６、自車状態検出部１７からの信号によって、運転者が交差点を右折しようとしていると判断できる場合に、右折猶予時間の情報を運転者に提示することとしている。 - 特許庁