| 例文 |
two minutes.の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 497件
Just listen for two minutes and then i'll leave.例文帳に追加
二分だけ聞いてくれたら 私は消えるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you had come only two minutes earlier, you could have caught the bus. 例文帳に追加
後2分も早かったら、バスに乗れたのに。 - Tanaka Corpus
Kitsu-onsen Hot Spring (a walk of one to two minutes from this station) 例文帳に追加
木津温泉(駅前・当駅下車徒歩1~3分) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Two girls died within minutes of each other, separate locations.例文帳に追加
2人の少女が死んだ 互い別々の場所で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here in biosphere 1, well it takes me about two minutes例文帳に追加
こちらバイオスフィア1では2分しかかかりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In two hours and 45 minutes, have them demand a pizza.例文帳に追加
2時間45分後に 彼らにピザを注文させろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm asking two minutes of your time, that's so little.例文帳に追加
2分間だけ 時間をください わずかな時間です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've got two minutes before a community support officer comes around that corner.例文帳に追加
見回りがここに来るまで 2分しかないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You shut off the consciousness of the entire human race for two minutes.例文帳に追加
全人類の意識が 2分間喪失したたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it was the most peaceful two hours and seven minutes.例文帳に追加
こんな平和な2時間7分は初めての事でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, it's 95 minutes back to halifax, two hours to iceland, three to london.例文帳に追加
95分でカナダか― 2時間でアイスランド 3時間でロンドン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I spent two minutes using the most common passwords.例文帳に追加
一番よくあるパスワードを試して 2分で 解けました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For two minutes, we say, you need to do this or this.例文帳に追加
2分間 これかこれを やってくださいと言います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a dark gray jeep grand cherokee, turned south on 11th street about two minutes ago.例文帳に追加
2分前にチェロキーが11番街を南に行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We use two million of them in the united states every five minutes例文帳に追加
アメリカでは5分毎に200万本を使用しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Galvez cleared security at main gate two minutes ago.例文帳に追加
ガルベスは一次検問を 2分前に通過 北上中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sherlock, two minutes, I said, I need anything you got.例文帳に追加
シャーロック、2分経ったぞ。 分かったことを教えてくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two minutes from Arashiyama Station on the Hankyu Arashiyama Line. 例文帳に追加
阪急嵐山線嵐山駅(阪急)下車徒歩2分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
About a minute and a half or two minutes after the rays are striking the hot cap例文帳に追加
ホットキャップに光線が当たると 1分半か2分で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You've got two more minutes, they want to know more about the driver.例文帳に追加
あと2分だけ 運転手のことを知りたいそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Paxton will need two minutes to power up the array before he can fire.例文帳に追加
発射前に2分間のエネルギー充填が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Within two minutes, she started retelling me the story例文帳に追加
2分もたたないうちに 彼女は 自分の診断や手術 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At thirty-three minutes past two he heard a singular noise outside, 例文帳に追加
2時33分、フォッグ氏は外が騒がしいことに気づいた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
After an interval of two minutes, what remained of the two gentlemen would be taken from the car. 例文帳に追加
その2分後、生き残った方が客室から出て来るものと決められた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
Diggle should be heading out with lyla in two minutes.例文帳に追加
ディグルは2分でライラの方へ 向かっていなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We've got about two minutes until the laser comms satellite falls below the horizon, cutting us off.例文帳に追加
レーザー通信衛星が水平線に沈むまで 約2分 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It spits out escalating multiples of the number pi every two minutes.例文帳に追加
2分ごとに 円周率の数字を 並べていくようにした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Cars can float for up to two minutes, so we got a little time.例文帳に追加
車は最大で2分間浮ける だから 少し時間がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But hitting them in three separate jails all within two minutes?例文帳に追加
離れた三箇所のムショで 二分以内に全員殺せだと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We talked for two minutes backstage, and she's talking about plantar fasciitis.例文帳に追加
足底筋膜炎について2 分程話をしたんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Perfect, first exercise, change front tire. two minutes. proceed!例文帳に追加
よし 最初の訓練は 前輪のチューブ交換だ 2分でやれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Minutes later, two uh60 blackhawk gunships lit the target with over 8,000 rounds.例文帳に追加
数分後 UH -60ブラックホーク2機が 目標に8,000発以上を掃射 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Train 7140 to skokie will be leaving in 15 minutes from track two.例文帳に追加
7140号スコーキー行きは 2番線から15分後に発車致します. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That means the host probably stopped listening two minutes ago例文帳に追加
司会者は2分前に聞くことを 止めてしまったのでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In about two minutes, it had reached the level of the railroad tracks例文帳に追加
2分後には線路にまで達し さらにそれを超えてきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In accordance with the rolling blackouts, we're going to start using auxiliary power in about two minutes.例文帳に追加
計画停電に従い 補助電源を使用 あと2分 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
原題:”Grace” 邦題:『恩寵』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)