「two minutes.」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

In 90 minutes, the vice president will be in your office, at which point david estes will brief the two of you on these latest developments.例文帳に追加

90分後に副大統領が アナタの事務所に そこでエスティスが貴方達 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Regarding a device, two gear motors with about 100 W are operated about every 15 minutes.例文帳に追加

装置については、２台の１００Ｗ程度のギアモーターを、約１５分毎に動かす。 - 特許庁

The bus stop isn't located in front of the station but is along the Gojo-dori Street, about two minutes on foot westward from the station. 例文帳に追加

バス停は駅前ではなく、駅から西へ徒歩2分の五条通沿いにある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Okay, if you want to hear something other that platitudes, try listening to the guy for more than two minutes.例文帳に追加

決まり文句以外のことを聞きたいなら 2分以上彼の話を聞いてみてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The vault's software is designed to spit out ten random digits every two minutes.例文帳に追加

金庫のソフトウェアは 2分ごとに 10桁の任意の数字を作り出すよう 設計されている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The new imager can observe the whole of Japan every two and a half minutes.例文帳に追加

この新型の撮像装置は日本全体を２分半ごとに観測することができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

I hadn't been there two minutes when somebody brought Tom Buchanan in for a drink. 例文帳に追加

ぼくがきてから2分もしないうちに、だれかがトム・ブキャナンをつれて飲みにやってきた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

These two drugs administered within two minutes after your death... along with a sharp blow to your chest with my fist... will restart the heart.例文帳に追加

この二つの薬剤が 君の死後2分以内に投与され それと共に私の拳で 君の胸を強打する事で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The traffic jam prediction part determines that traffic jam will occur if the traffic volume is 40 vehicles or more per minute in continuing two minutes, and 30 vehicles or more per minute in continuing three minutes following the two minutes.例文帳に追加

渋滞発生予測部は、連続した２分間における各１分間の交通量が４０台以上で、その２分間に続く３分間における各１分間の交通量が３０台以上の場合に渋滞を発生すると判定する。 - 特許庁

With no means of transportation available between the two stations, it takes about 15 minutes on foot to reach one of the two stations from the other because the road connecting them goes around a valley of the Mizuo-gawa River. 例文帳に追加

連絡交通機関はなく、道路は水尾川の谷を迂回しているため徒歩で約15分の連絡となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, the flow rate under a stress 10 Pa for two minutes is 0.011 rad or less.例文帳に追加

さらに、ストレス１０Ｐａを２分間かけたときの流動量が０．０１１rad以下となるようにする。 - 特許庁

When the car went off the road, the ice was so thick that it held the vehicle for what must have been two minutes.例文帳に追加

事故が起きて湖に落ちたが 氷は厚く 車は その上に2分はとどまっていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You gave me the best two minutes and 28 seconds of my life.例文帳に追加

人生で2分と28秒という 最高の時間をくれてありがとう なぜ今まで会えなかったのだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Twenty minutes by Keihan Kyoto Kotsu Bus from (JR) Sagano Line Kameoka Station, and a two-minute walk from the Obata-bashi bus stop 例文帳に追加

JR嵯峨野線亀岡駅から京阪京都交通バスで20分、「おばた橋」下車　徒歩2分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It connects Tokyo Station and Shin-Hakodate-Hokuto Station in four hours and two minutes by the fastest train.例文帳に追加

それは，東京駅と新(しん)函(はこ)館(だて)北(ほく)斗(と)駅を最速４時間２分で結ぶ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Aoyama Gakuin's team finished the two-day 10-stage race in 11 hours 4 minutes 10 seconds.例文帳に追加

青山学院チームは，２日間に渡る10区間ある同レースを11時間４分10秒で走り終えた。 - 浜島書店 Catch a Wave

and in two minutes they reached the banks of the stream, and stopped fifty paces from the pyre, 例文帳に追加

二分で、群衆は小川の浅瀬に着き、積んである薪から五十歩ほどのところで止まった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Two mirror silicon wafers 11 and 12 are washed with a dilute HF solution for five minutes at a room temperature and dried.例文帳に追加

２枚の鏡面シリコンウェーハ１１，１２を室温で５分間、希ＨＦ溶液で洗浄し乾燥する。 - 特許庁

Just two minutes after half time, Okubo made the third goal for Japan and secured the win. 例文帳に追加

ハーフタイム後わずか２分で，大久保選手は日本にとって３度目のゴールを決め，勝利を確実にした。 - 浜島書店 Catch a Wave

They have two trains in an hour (every 30 minutes), which arrive at and depart from Kintetsu-Kyoto Line Shin-Tanabe Station in the daytime. 例文帳に追加

近鉄京都線新田辺駅発着の列車が、昼間は毎時2本（30分間隔）運転される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One system is repeatedly separated from the central line until address setting is terminated within two minutes.例文帳に追加

そして２分以内にアドレス設定が終了するまで、繰り返し１系統を集中ラインから分離する。 - 特許庁

Well, it took us all of two minutes to find out he borrowed money from you, to buy all that stuff he really couldn't afford.例文帳に追加

奴が自分じゃ買えない物を全部買うために 君から金を借りたことは 2分で調べがついた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Angela told me not to touch anything, so can you pick up rib five? two minutes with you and i'm back to being an intern.例文帳に追加

アンジェラが何も触るなって 第5肋骨を取ってくれる 2分間だけぼくたちは インターンのつもりで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I suppose I covered the whole distance from the hill crest to the little lawn, two miles perhaps, in ten minutes. 例文帳に追加

丘のてっぺんから小さな芝生までの、おそらく3キロほどを10分もかからずにカバーしたでしょう。 - H. G. Wells『タイムマシン』

The required time of the limited express train also increased by five to six minutes from 38 minutes when it ran nonstop from Juso to Omiya: now the outbound train requires 44 minutes and the inbound train requires 43 minutes on average, which is such a considerable slowdown that there is only a two- or three-minute difference from the time it took the express train on February 23, 2001 or before. 例文帳に追加

また、特急の所要時間も十三～大宮間ノンストップ時代の38分から5～6分延びて、下り44分、上り43分が標準的な所要時間となっており、これは2001年3月23日以前の急行の所要時間と2～3分程度しか変わらない程スピードダウンしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Next, the fan motor 16 is driven for about two minutes, after about 300 msec through the operation of a timer of microcomputer 17.例文帳に追加

次に、マイコン１７のタイマーにより約３００ミリ秒経過後にファンモータ１６を約２分間駆動する。 - 特許庁

15 archaeologists on two different continents confirm she wasn't away from her computer longer than five minutes.例文帳に追加

2大陸にわたる15人の考古学者が 彼女は5分以上コンピューターから 離れていなかったと証言してます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I was watching her brush her teeth this morning, and she does the full two minutes, just like the dentist says.例文帳に追加

今朝 彼女が歯を磨くとこを見てたんだが 彼女 歯医者の言うとおり まるまる2分間も磨いてたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Twenty-two minutes after eleven," returned Passepartout, drawing an enormous silver watch from the depths of his pocket. 例文帳に追加

聞かれたパスパルトゥーは、ポケットから巨大な銀時計を取り出して、「十一時二十二分過ぎであります。」と答えた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

and that was what brought them every two minutes to the banisters to ask Lily had Gabriel or Freddy come. 例文帳に追加

それで彼らは二分ごとに階段の手すりのところに来てはゲイブリエルかフレディは来たかとリリーに尋ねるのだった。 - James Joyce『死者たち』

The separated optical disks are immersed into a nitric acid solution for about two to five minutes so as to obtain two resin substrates from which the metallic reflective layer is removed.例文帳に追加

分離した光ディスクを、硝酸水溶液に２〜５分程度浸漬することにより前記金属反射層が除去された２枚の樹脂基板が得られる。 - 特許庁

A CPU 30 switches a mode to a power saving mode when a non-operation time without a button operation exceeds two minutes.例文帳に追加

操作ボタンを操作していない無操作時間が２分を超えたときには、ＣＰＵ３０は省電力モードに切り換える。 - 特許庁

When address setting is normally terminated within two minutes, an operator installs extension adapters in all the separated systems (S5).例文帳に追加

２分以内にアドレス設定が正常終了すると、作業員は分離した全ての系統に拡張アダプタを設置する(S5)。 - 特許庁

But now, if you use the shinkansen from Shin-Yatsushiro to Kagoshima-Chuo, the whole trip will only take two hours and 10 minutes. 例文帳に追加

しかし現在は，新八代から鹿児島中央まで新幹線を利用すれば，全行程は２時間10分しかかからない。 - 浜島書店 Catch a Wave

Sebum inspection is carried out by pressing a tester against two positions on, e.g. the forehead or cheek of a subject, 20 minutes after the subject has washed her face.例文帳に追加

皮脂の検査は、テスターを、例えば額、頬等の２箇所に洗顔２０分後に押し当てることにより行う。 - 特許庁

September 1, 1950: The limited express started running between Tenmabashi Station and Sanjo Station in 53 minutes, with two outbound trains in the morning and two inbound trains in the evening (but no operation on Sundays and holidays). 例文帳に追加

1950年（昭和25年）9月1日天満橋～三条間で特急の運転を開始、所要時間53分、朝の下り2本と夕方の上り2本のみ（日曜・祝日は運休）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The blocking system was, however, not suitable to assure smooth operation of one Special Rapid train, one Rapid train and two local trains every fifteen minutes in a cycle, which meant each train was running at intervals of an average of three minutes and forty-five seconds. 例文帳に追加

15分サイクルに新快速・快速・緩行2本が走るという事は平均3分45秒間隔で電車が走る事になるが、その運転間隔をスムーズに運転するだけの閉塞割りでは無かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When output continues and more than another two minutes have passed, a second time-stamp is added to document the restart of the output. 例文帳に追加

さらに 2 分が経過した後に出力がなされると、この出力の再開を記録する二番目のタイムスタンプが追加される。 - JM

Now, in combining these two phenomena, circuitry that remains viable postmortem and a memory bank that goes back eight minutes, source code enables us to capitalize on the overlap.例文帳に追加

さて、これらの2つの現象 死後に実行可能な残存回路と 8分遡ったメモリーバンクを結合することにより - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This substrate having the formed Cu_2O thin film is so dipped in a cyanide aqueous solution containing crown ether during two minutes as to subject the Cu_2O thin film to a cyanide treatment.例文帳に追加

このＣｕ_2Ｏ薄膜を形成した基板をクラウンエーテルシアン溶液に２分間浸漬してＣｕ_2Ｏ薄膜にシアン処理を施した。 - 特許庁

This warning informs the user that the sufficient power to activate the mobile communication device for two minutes is left in the battery.例文帳に追加

この警告は、２分間だけなら携帯型通信デバイスを動作させるのに十分な電力がバッテリ内に残っていることを知らせる。 - 特許庁

Also, the photographing time of the animation is two minutes as shown in (B), 24 images obtained by 120 sec./5 sec. are displayed on the divided screen.例文帳に追加

また、動画の撮影時間が２分である場合は、（Ｂ）に示すように、１２０秒／５秒＝２４個の画像が分割して表示される。 - 特許庁

The performance lasts for nearly 20 minutes if it is occurs in three movements; however, the great majority of performances are cut down into two movements. 例文帳に追加

しかし、三部構成の演奏となると、20分近い長時間となるので、圧倒的多数の演奏が二楽章に省略されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the ditch beside the road, right side up, but violently shorn of one wheel, rested a new coupe which had left Gatsby's drive not two minutes before. 例文帳に追加

右路肩の溝に、ギャツビー邸の私道から出て2分も経っていない新品のクーペが、タイヤをひとつもぎとられてはまりこんでいる。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Currently, the trains of Kitakinki cover the section between Osaka Station and Fukuchiyama Station in approximately one hour and 40 minutes, and they cover the section between Osaka Station and Kinosakionsen Station in about two hours and 40 minutes; the train starts almost every hour, which is more frequent than the express bus service. 例文帳に追加

現在本列車群は、大阪～福知山間を1時間40分程度で、大阪～城崎温泉間を2時間40分程度で、それぞれ結んでおり、本数も1時間間隔と、高速バスに比べて頻度が高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス