「two-level」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To control a liquid level in a vessel having a two-phase medium.例文帳に追加

二相媒体を有する容器内の液体水位を制御する。 - 特許庁

The arithmetic unit (E) has two planes each of work memories corresponding to each level.例文帳に追加

演算要素（Ｅ）はレベル対応のワークメモリを２面ずつ持つ。 - 特許庁

TWO-WAY OPTICAL COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD FOR SETTING ITS OPTICAL TRANSMISSION RECEPTION LEVEL例文帳に追加

双方向光通信システム及びその光送受信レベル設定方法 - 特許庁

ATTACHING STRUCTURE FOR TWO MEMBERS, AND OIL LEVEL GAGE HAVING THE SAME例文帳に追加

二部材の取付構造及びこれを有するオイルレベルゲージ - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR COMPILING TWO-LEVEL MORPHOLOGY RULES例文帳に追加

２レベル形態規則をコンパイルするための方法及びその装置 - 特許庁

To automatically extract change regions of two images at a highly accurate level.例文帳に追加

２枚の画像の変化領域を、自動的に、かつ高い確度で抽出する。 - 特許庁

To adjust reception levels of two high frequency signals with different reception levels to the same level.例文帳に追加

受信レベルが異なる２つの高周波信号の受信レベルを揃える。 - 特許庁

The resulting data are displayed on an indicator 8 as a two-dimensional level distribution.例文帳に追加

得られたデータは二次元レベル分布として表示器８に表示される。 - 特許庁

TWO-LEVEL PRESSURIZING VALVE CONTROLLED BY FUEL METERING UNIT例文帳に追加

燃料計量ユニットによって制御される２レベル加圧バルブ - 特許庁

To control a liquid level in a vessel containing a two-phase fluid.例文帳に追加

二相流体を収容する容器内の液位を制御する。 - 特許庁

When producing data of multi-path recording of two paths by dividing multi-level data, in addition to divided multi-level data of respective two paths, divided multi-level data common for two paths are produced (405).例文帳に追加

多値データを分割して２パスのマルチパス記録のデータ生成する場合に、２パスそれぞれの分割多値データの他、２パスに共通の分割多値データを生成する（４０５）。 - 特許庁

Other underground stations on the Keihan Line are of two-level construction, so the ticket gates and concourse are located on the first underground level and platforms are on the second underground level; however, this station is of one level with both ticket gates and platforms on the first underground level. 例文帳に追加

ほかの京阪線の地下駅は地下1階が改札及びコンコース・地下2階がホームとなる2層形式だが、この駅は地下1階に改札およびホームを両方備える1層形式である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The FSK demodulation system decides two values with '0' inbetween, that is, a positive level shift and a negative level shift, and compares a level of the input signal with the positive level shift and the negative level shift to demodulate the input signal on the basis of the result of comparison.例文帳に追加

０を挟む２つの値、正側レベルシフト量及び負側レベルシフト量を定め、入力された振幅レベルを、正側レベルシフト量及び負側レベルシフト量と比較して、比較結果に基づいて復調する。 - 特許庁

For the Karasuma Line, placed at the level immediately under the gate-installed level, two separate platforms with two tracks served between them, the structure of this type being used only here on the Karasuma Line, are provided (having been designed to allow passengers to change trains with Tozai Line here), while an island platform serving two tracks is provided for the Tozai Line placed at the level immediately under the Karasuma Line level. 例文帳に追加

プラットホームは、改札階の下にある烏丸線ホームが同線で唯一の相対式2面2線（開業時から東西線との乗り換え駅となる事を見越しての設計であった）、そのさらに下層にある東西線ホームが島式1面2線となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The level shifter 300 is of a two-input/two-output type, and the buffers 240a, 240b, 240c are of two-input/one-output types.例文帳に追加

レベルシフタ３００は２入力２出力の形式であり、バッファ２４０ａ、２４０ｂ、および２４０ｃは２入力１出力の形式である。 - 特許庁

A washing tub includes a water level sensor that can detect two water levels, a first water level corresponding to an appropriate water amount necessary for washing and a second water level lower than the first water level.例文帳に追加

洗浄槽には、洗浄に必要な適正水量に対応する第１水位と、第１水位よりも低い第２水位の２つの水位を検知可能な水位センサが設けられている。 - 特許庁

The inside of a facility is divided into two management blocks, that is, a level 1 zone and a level 2 zone, wherein a person is not allowed to enter the level 2 zone unless the person passes the level 1 zone.例文帳に追加

施設内はレベル１ゾーンとレベル２ゾーンの二つの管理区画に区分けされており、レベル１ゾーンを通過しなければレベル２ゾーンには入場できない。 - 特許庁

To attain the LPI's first level of Linux certification (LPIC Level 1), candidates must pass two General Linux exams: 例文帳に追加

LPIの第１水準Linux認定（LPICレベル1）を取得するには、受験者は下記の二つの一般Linux試験に合格する必要がある。 - コンピューター用語辞典

Buffer level one is the first overlay frame buffer, level two the second overlay framebuffer, and so on.例文帳に追加

バッファレベル 1 は最初のオーバーレイフレームバッファであり、レベル 2 は 2 番目のオーバーレイフレームバッファである。 それ以降も同様である。 - XFree86

It consists of the two rooms, but during the age of Ieyasu there were three rooms of Jodan no ma, Chudan no ma (middle floor level), and Gedan no ma (lower floor level). 例文帳に追加

現在は二室構成となっているが、家康当時は上段の間、中段の間、下段の間の三室となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A level shifter circuit LS 1 is constituted of two level shifter units (10, 20) and a latch unit 30.例文帳に追加

レベルシフタ回路ＬＳ１は、２つのレベルシフタユニット（１０、２０）及びラッチユニット３０から構成される。 - 特許庁

Regarding two systems of frequency domain signals, a level ratio or a level difference between corresponding frequency division spectrums is calculated.例文帳に追加

２系統の周波数領域信号について、対応する周波数分割スペクトル同士のレベル比またはレベル差を算出する。 - 特許庁

When the CPU determines that the width of the roads corresponding to the two links are both <4 meters, the traffic difficulty level is set to level 2.例文帳に追加

また、２つのリンクに対応する道路の幅員が何れも４ｍ未満であると判定した場合、通行の困難性のレベルをレベル２に設定する。 - 特許庁

Liquid level detection points at two points or more different in, at least, level, and temperature sensors 12A and 12B are provided there.例文帳に追加

液面検出点は、少なくとも高さの異なる２個所以上にあり、温度センサー１２Ａ，１２Ｂが設けられている。 - 特許庁

A level detection section detects luminance levels of two green image signals in the unit of pixels and outputs a result of the detection to a level correction control section.例文帳に追加

レベル検出部は、２つの緑の画像信号の輝度レベルを画素単位で検出し、検出結果をレベル補正制御部へ出力する。 - 特許庁

The present invention utilizes a single enable signal and supplies the solenoid two different energy levels of a higher "set" level and a lower "hold" level.例文帳に追加

イネーブル信号を利用して、ソレノイドに２つの異なるエネルギー・レベル（高い方が「設定」レベル、低い方が「保持」レベル）を供給する。 - 特許庁

An input signal is level-converted in order by two stages of level shifters LS1 and LS2, and its output is waveformed and outputted by an output circuit OC1.例文帳に追加

入力信号を２段のレベルシフタＬＳ１、ＬＳ２で順にレベル変換し、その出力を出力回路ＯＣ１で波形整形して出力する。 - 特許庁

In a water level meter 100, its sensor part is immersed in a water area to be measured so as to collect level data of the water area at two-second intervals.例文帳に追加

水位計１００は、そのセンサ部が観測対象となる水域に投入されており、２秒間隔で上記水域の水位データを収集する。 - 特許庁

The level decision circuit 1034 decides a comparison level at which intervals between two neighboring components become constant.例文帳に追加

レベル決定回路１０３４は、コンパレートされたコンパレート信号の隣接する２つの成分の間隔が一定になるコンパレートレベルを決定する。 - 特許庁

A missing discriminating section 153 discriminates an interference on the basis of at least two level change patterns among the level change patterns.例文帳に追加

ミッシング判定部１５３は、レベル変化パターンのうち少なくとも２つのレベル変化パターンに基づいて干渉を判定する。 - 特許庁

At least two places of the sheet glass 2 are suspended by the arms 4 and 4 at a horizontal level or at an angle near to the horizontal level.例文帳に追加

板ガラス２の少なくとも２箇所がアーム４，４により水平ないしは水平に近い角度で吊持される。 - 特許庁

LEVEL MEASURING DEVICE USING TWO WATER LEVELS OF WATER TANK AND LEVEL GAUGE REGULARLY LOCATED ON THE SAME HORIZONTAL LINE AS BASE OF MEASUREMENT例文帳に追加

常に同一の水平線上にある水槽と水面計の二つの水面を計測の基準とするレベル測定器 - 特許庁

These two measurement reset level are compared, to obtain the effective signal level of the optical detector which exceeds the physically saturated signal of the optical detector.例文帳に追加

この２つの測定リセットレベルを比較し、光検出器の物理的飽和信号を越える光検出器の有効信号レベルを求める。 - 特許庁

A noise level estimation part 5 analyzes the histogram and estimates the noise level of the random noise included in common in the two parallax images.例文帳に追加

ノイズレベル推定部５は、ヒストグラムを解析して、２つの視差画像に共通して含まれるランダムノイズのノイズレベルを推定する。 - 特許庁

An interference detection part 153 determines the interference, based on at least two level change patterns among the level change patterns.例文帳に追加

干渉検出部１５３は、レベル変化パターンのうち少なくとも２つのレベル変化パターンに基づいて干渉を判定する。 - 特許庁

The level of the sound pressure outputted from the loudspeaker 3 is switched in two levels by means of a change-over switch 13 through a sound pressure level adjusting means 11.例文帳に追加

兼用スピーカーから出力する音圧レベルは、音圧レベル調整手段１１を介し、切替スイッチ１３により２段階に切り替えられる。 - 特許庁

Two display modes, i.e., a normal mode for persons of high skill level and a kid's mode for, for example, children of low skill level are included.例文帳に追加

スキルの高い者向けの通常モードと、スキルの低い例えば子供向けのキッズモードとの、２つの表示モードを設ける。 - 特許庁

To correct the process dependency of a level sensor of at least two lithography projecting apparatus for each machine by calibrating the level sensor.例文帳に追加

少なくとも２つのリソグラフィ投射装置のレベル・センサを較正して、機械ごとのレベル・センサのプロセス依存性を補正すること。 - 特許庁

A facial image list display processing part 301 displays two types of graphs of a cheer graph showing a time change of a cheer level and an applause graph showing a time change of an applause level in accordance with applause level information in a level indication area in a two-dimensional display area.例文帳に追加

顔画像一覧表示処理部３０１は、歓声レベルの時間変化を示す歓声グラフと、前記拍手レベル情報に応じて拍手レベルの時間変化を示す拍手グラフとの２種類のグラフを、２次元の表示エリア内のレベル表示エリアに表示する。 - 特許庁

The developer damming member 18Y damming the flow of the surface level part of the two-component developer containing toner and carrier and conveyed in the developing device abuts on the surface level part of the developer in order to dam the two-component developer, and displaces in accordance with the surface level position of the two-component developer.例文帳に追加

現像装置内において搬送される、トナーとキャリアとを含む２成分現像剤の表面部の流れを堰き止める現像剤堰き止め部材１８Ｙが、２成分現像剤を堰き止めるために現像剤の表面部に当接し、２成分現像剤の表面位置に応じて変位する。 - 特許庁

(3) The priority order among the persons of the same priority level pursuant to the provisions of the preceding two paragraphs shall conform to the following order. 例文帳に追加

３　前二項の規定により同順位である者相互間の優先順位は、次の順序による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

to break a string into a two-level hierarchy of tokens. 例文帳に追加

を利用するループを入れ子にして使用し、文字列を2階層のトークンに分割するものである。 - JM

The code then creates a level-two node (nested node) for every trip associated with that personId. 例文帳に追加

次に、その personId に関連付けられている旅行ごとに、第 2 レベルのノード (下位ノード) が作成されます。 - NetBeans

TextWrapper also provides two public methods, analogous to the module-level convenience functions:例文帳に追加

TextWrapperはモジュールレベルの簡易関数に類似した二つの公開メソッドも提供します: - Python

Shuhei and his two elder brothers are the relatives (maternal grandfather level without a direct blood relationship) of Kinzo SATOMURA, a proletarian writer of a prewar period. 例文帳に追加

周平ら谷兄弟は、戦前のプロレタリア作家・里村欣三の血縁（外祖父）に当たる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス