「u.s.s.」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the uss, ronald reagan has...例文帳に追加

アメリカの ロナルド・レーガンでした... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

May I present to you with the mars exploration ship, the uss george w. bush.例文帳に追加

明日 探査船ussジョージWブッシュ を 贈らせて貰います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

May I present to you with the mars exploration ship, the uss george w. bush.例文帳に追加

明日 探査船USSジョージWブッシュ を 贈らせて貰います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

17 sailors died as the result of a terrorist attack while the USS Cole was anchored in Aden 例文帳に追加

USSコールがアデンに停泊する間、17人の船員がテロリスト攻撃の結果として死んだ - 日本語WordNet

We are here today to rechristen the u.s.s. enterprise, and to honor those who lost their lives例文帳に追加

本日我々は— 復帰する USSエンタープライズと— 偉大な故人を 称えるため集まった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An air contact believed to have originated in the north pole has been spotted and is inbound to uss carl vinson.例文帳に追加

ussカール・ヴィンソン宛ての 航空無線連絡が北極海から入りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are here today to rechristen the u.s.s. enterprise, and to honor those who lost their lives例文帳に追加

本日我々は— 復帰する ussエンタープライズと— 偉大な故人を 称えるため集まった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An air contact believed to have originated in the north pole has been spotted and is inbound to uss carl vinson.例文帳に追加

USSカール・ヴィンソン宛ての 航空無線連絡が北極海から入りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Flight lieutenant dieter dengler, u.s.s. ranger.例文帳に追加

航空中尉ディーター・デングラー、 U. S. S. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Petter will go on a new test dive led by the uss company deep sea diving tomorrow.例文帳に追加

明日ペッターは深海ダイビングに 挑戦します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Led by the united states' icebreaker, uss burton island例文帳に追加

〈アメリカの砕氷艦 バートン・アイランド号に先導され〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By starfleet order 28455, you are hereby directed to report to admiral pike, u.s.s. enterprise, for duty as his relief.例文帳に追加

艦隊指令28455 君はパイク提督に代わり― U. S. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please make contact with uss burton island.例文帳に追加

バートン・アイランド号と 連絡とってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The uss cole was attacked while refueling in the port of aden.例文帳に追加

コール駆逐艦がアデン港で 給油中に攻撃された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The crew members on the starship U.S.S. Enterprise must stick to their beliefs in the face of enormous difficulties.例文帳に追加

宇宙船USSエンタープライズのクルーは大きな困難に直面し，自らの信念を守り抜かなければならない。 - 浜島書店 Catch a Wave

The starship U.S.S. Enterprise stops at Starbase Yorktown, a massive space station, for resupply.例文帳に追加

宇宙船U.S.S.エンタープライズ号は補給のため，巨大な宇宙ステーションであるヨークタウン宇宙基地に停泊する。 - 浜島書店 Catch a Wave

Soon the U.S.S. Bainbridge, a U.S. Navy destroyer, is dispatched to the scene.例文帳に追加

すぐに米海軍の駆逐艦ベインブリッジが現場に派遣される。 - 浜島書店 Catch a Wave

The aircraft carrier uss roosevelt goes down off the east coast, all hands lost.例文帳に追加

空母ルーズベルトは東海岸で撃沈 乗組員は全滅しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The squadron that anchored off the coast of Uraga consisted of the flagship Susquehanna and the USS Mississippi [1841] (both side-wheel steamers), as well as the USS Saratoga [1842] and the USS Plymouth [1844] (both sailing ships). 例文帳に追加

浦賀沖に投錨した艦隊は旗艦「サスケハナ」（蒸気外輪フリゲート）、「ミシシッピー」（USSMississippi(1841)同）、「サラトガ」（USSSaratoga(1842)帆船）、「プリマス」（USSPlymouth(1844)同）の巡洋艦四隻からなっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the winter of the year, it was decided that the Japanese embassy would visit the USA on the USS Powhatan for mutual ratification of the Treaty of amity and commerce with the United States, and the Kanrin Maru was to be dispatched as the escort ship to the USS Powhatan. 例文帳に追加

同年の冬、日米修好通商条約の批准交換のために使節団が米軍艦ポーハタン号(USSPowhatan(1850))で渡米することとなり、その護衛として咸臨丸をアメリカ合衆国に派遣することが決定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Ehime Maru, a training ship of Uwajima Fisheries High School, was hit and sunk by the U.S.S. Greeneville, a U.S. Navy submarine, in February of last year. 例文帳に追加

宇和島水産高校の実習船えひめ丸は，昨年２月，米海軍潜水艦，米軍艦グリーンビルに衝突され，沈没した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The U.S. has dispatched about 20,000 troops, 160 aircraft and 20 naval vessels including the U.S.S. Ronald Reagan, a nuclear-powered carrier. 例文帳に追加

米国は約２万の兵士と航空機160機，原子力空母｢ロナルド・レーガン｣を含む艦船20隻を派遣した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Abe and Obama visited the USS Arizona Memorial and each presented a wreath to console the souls of those who lost their lives in the attack.例文帳に追加

安倍，オバマ両首脳はアリゾナ記念館を訪問し，それぞれが花輪をささげ，その攻撃により命を落とした人々を慰霊した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To solve the problem that in a conventional method of writing information to an optical disk 2 having a user storage space USS.例文帳に追加

ユーザー記憶スペース（ＵＳＳ）を有する光ディスク（２）に書き込みを行う方法の従来技術の問題への解決法を提供する。 - 特許庁

Christopher garvin, on the 13th day of september, 2027, aboard u.s.s. jimmy carter, appeared at the equator at latitude zero, longitude 180, entering into our royal domain, and having been inspected and found worthy by my royal staff, and was initiated例文帳に追加

2027年9月13日に 合衆国潜水艦ジミー・カーターにて 緯度ゼロ度、経度180度にて赤道を越え 我等の王国に入った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In January 1860, to exchange the ratification of The Treaty of Amity and Commerce between the United States and Japan, delegates to the United states boarded `bo hatan go,' the American warship (USS Powhatan [1850])to cross the Pacific. 例文帳に追加

安政7年（1860年）1月、日米修好通商条約の批准書を交換するため遣米使節団一行を乗せアメリカ軍艦「ポーハタン号」（USSPowhatan(1850)）にて太平洋を横断した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Existence of an obstacle in the ultrasonic wave monitoring area is detected by transmitting ultrasonic waves to the ultrasonic wave monitoring area and receiving reflected waves by an ultrasonic element 3 of the ultrasonic sensor USS.例文帳に追加

超音波センサＵＳＳの超音波素子３は超音波監視領域に超音波を送波し反射波を受波して超音波監視領域での障害物の存在を検知する。 - 特許庁

On January 14 (February 11 of the same year), the transport ship Southampton (a sailing ship) arrived, as did six more cruisers by January 16 (February 13 of the same year), including 3 side-wheel steamers (the flagship Susquehanna, the Mississippi, and the USS Powhatan [1850]) and 3 sailing ships (the Macedonian, the Vandalia, and the Lexington). 例文帳に追加

1月14日（同年2月11日）に輸送艦「サザンプトン」（帆船）が現れ、1月16日（同年2月13日）までに旗艦「サスケハナ」、「ミシシッピー」、「ポーハタン」（USSPowhatan(1850)以上、蒸気外輪フリゲート）、「マセドニアン」、「ヴァンダリア」、「レキシントン」（以上、帆船）の巡洋艦六隻が到着した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス