「unit train」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

TRAIN DESTINATION GUIDE DISPLAY UNIT例文帳に追加

列車行先案内表示装置 - 特許庁

UNIT FOR CREATING TRAIN SCHEDULES FOR THINNED OUT OPERATION AND AUTOMATIC TRAIN COURSE CONTROL UNIT例文帳に追加

間引きによる列車ダイヤ作成装置及び列車自動進路制御装置 - 特許庁

ON-TRAIN STATION WIRELESS UNIT AUTOMATIC REPEATER FOR TRAIN WIRELESS SYSTEM例文帳に追加

列車無線システムの車上局無線機自動中継装置 - 特許庁

The train uses the Kitakinki Tango Railway KTR Type 8000 diesel multiple unit. 例文帳に追加

北近畿タンゴ鉄道KTR8000形気動車を使用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, an LED-type train information display unit was installed. 例文帳に追加

同時にLED式列車案内も設置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TRAIN RADIO SYSTEM AND CENTRAL CONTROL UNIT例文帳に追加

列車無線システム及び中央制御装置 - 特許庁

DRIVING WHEEL TRAIN UNIT AND ITS FITTING STRUCTURE例文帳に追加

駆動輪列ユニットとその取り付け構造 - 特許庁

GEAR TRAIN UNIT WITH MOTOR GENERATOR例文帳に追加

モータジェネレータ付きギアトレーンユニット - 特許庁

SLIDE PALLET UNIT AND FREIGHT TRAIN CAR例文帳に追加

スライドパレットユニット及び貨物車 - 特許庁

AUTOMATIC TRAIN DRIVE UNIT AND ITS ADJUSTING METHOD例文帳に追加

自動列車運転装置及びその調整方法 - 特許庁

CONTROL UNIT FOR POWER TRAIN FOR VEHICLES例文帳に追加

車両用パワートレーンの制御装置 - 特許庁

MULTI-UNIT CONNECTION ROAD TRAIN PROPULSION SYSTEM例文帳に追加

マルチユニット連結道路トレイン推進システム - 特許庁

AXLE DRIVE UNIT FOR DRIVE TRAIN例文帳に追加

ドライブトレーン用アクスルドライブユニット - 特許庁

POWER TRAIN WITH ELECTRONIC CONTROL UNIT例文帳に追加

電子制御ユニット付きパワートレイン - 特許庁

A train operation diagram creating system 10 includes an input part 1, a recording unit 5, and a train operation diagram creating part 41.例文帳に追加

ダイヤ作成装置１０は、入力部１と、記録部５と、ダイヤ作成部４１とを含む。 - 特許庁

TRAIN CONTROL SYSTEM, IN-VEHICLE COMMUNICATION NETWORK SYSTEM, AND TRAIN CONTROL UNIT例文帳に追加

列車制御システム，車上通信ネットワークシステム、及び列車制御装置 - 特許庁

AUTOMATIC TRAIN OPERATION SYSTEM, AUTOMATIC TRAIN OPERATION DEVICE, AND VEHICLE INFORMATION CONTROL UNIT例文帳に追加

自動列車運転システムおよび自動列車運転装置ならびに車両情報制御装置 - 特許庁

Also, the general control unit 24 controls the drive force of the train in accordance with the drive performance of this train cars.例文帳に追加

また総括制御部２４は、当該編成駆動能力に応じて、列車の駆動カを制御する。 - 特許庁

The train position monitoring unit grasps the track position from train operation information of the train operational system, starts the capturing operation of the train position after the train passes the specified position, and obtains the train speed from the train position information and the line mileage stored in advance.例文帳に追加

列車位置監視部は、列車運行システムの列車運行情報から軌道位置を把握し、且つ列車が特定位置通過後に列車位置の捕捉動作を開始して列車位置情報と予め記憶された線路キロ程から列車速度を求める。 - 特許庁

To provide a train control unit restricting repetition between acceleration and deceleration due to delay of a preceding train, and improving comfort of ride of the train.例文帳に追加

先行列車の遅れによる加速と減速との繰り返しを抑制し、列車の乗り心地を改善できる列車制御装置を提供するものである。 - 特許庁

To establish a continuous on-rail train management applied at a block unit based on the train sensing management system and train come-and-go sensing method by which on-rail train information is acquired at a block unit.例文帳に追加

列車検知管理システム及び列車進入進出検知方法において、在線列車情報をブロック単位で得ることによって、ブロック単位での連続的な在線管理を実現する。 - 特許庁

Therefore, when the train enters or leaves the depot, the unit of cars becomes inverted. 例文帳に追加

そのため、入出庫で走っている場合は編成の前後が逆転している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

BRAKE CONTROL DEVICE OF VEHICLE AND BRAKE CONTROL DEVICE OF MULTIPLE UNIT TRAIN例文帳に追加

車両のブレーキ制御装置および編成列車のブレーキ制御装置 - 特許庁

In this case, the power train is controlled by a control unit.例文帳に追加

ここで、パワートレインはコントロールユニットによって制御される。 - 特許庁

The power train is controlled by a control unit.例文帳に追加

ここで、パワートレインはコントロールユニットによって制御される。 - 特許庁

The train sensing unit 1 updates on-rail information of security telegram 5 on the train sensing section, the travel path branch unit 2 updates branch direction information of security telegram 5, and the course instructive unit 4 updates reservation information of security telegram 5 on the train sensing section and branching.例文帳に追加

列車検知装置は保安電文の列車検知区間内在線情報を、走行路分岐装置は保安電文の分岐方向情報を、進路指示装置は保安電文の列車検知区間と分岐の予約情報を更新する。 - 特許庁

A coupling gear unit is engaged with both a first gear train for transmitting a drive from a motor and a second gear train which is disposed in parallel with the first gear train and includes a plurality of carrying roller gears, and transmits a drive from the first gear train to the second gear train, and a drive for the coupling hear unit can be disconnected in the first gear train side and the second gear train side.例文帳に追加

モーターからの駆動を伝達する第一ギア列と、第一ギア列と並列に配置された複数の搬送ローラギアを含む第二ギア列との両方と噛み合い、第一ギア列からの駆動を第二ギア列に伝達する連結ギアユニットが、第一ギア列側と第二ギア列側とで駆動の切り離しが可能である。 - 特許庁

To establish a continuous on-rail train management at a block unit by connecting train sensing devices through a Network and transmitting and receiving mutually information about a train coming-in and going-out, and a train on rail or not.例文帳に追加

各列車検知装置をネットワークで接続し、列車の進入、進出及び在線、非在線の情報を互いに送受信することによって、ブロック単位での連続的な在線管理を実現する。 - 特許庁

A train approach alarming system according to the invention includes a train approach alarm device 7 to judge if any train is approaching from the position information of each train 6 given by a train position extracting device 10 and the position information about any trackman 2 given by a portable terminal unit 3.例文帳に追加

本発明の列車接近警報システムは、列車位置抽出装置１０からの列車６の位置情報と、携帯端末３からの作業員２の位置情報とから列車接近の有無を判断する列車接近警報装置７を有している。 - 特許庁

The train operation diagram creating part 41 reads the train operation diagram changed information 53 out of the recording unit 5 for every change identification information 52, and creates control train operation diagram information 54 in which a change including a targeted date for creating the train operation diagram in the execution date information is reflected to the basic train operation diagram information 51.例文帳に追加

ダイヤ作成部４１は、変更識別情報５２ごとにダイヤ変更情報５３を記録部１から読み出して、ダイヤ作成対象となる日付が施工日情報に含まれる該変更内容を、基本ダイヤ情報５１に反映させた制御ダイヤ情報５４を作成する。 - 特許庁

Consequently, the Keihanshin Local Line's commuter train series 103 totaled 371 cars consisting of fifty-two sets of trains, one extra set of four-car train, one extra unit of disjoined two motor cars and one trailer car. 例文帳に追加

京阪神緩行線103系は52編成+予備4両1編成+バラ予備MM1ユニット+T1両の計371両となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An ECU includes a power train drive model 9300, a power train manager 9100, and an engine control unit 9000.例文帳に追加

ＥＣＵは、パワートレーンドライブモデル９３００と、パワートレーンマネージャ９１００と、エンジン制御部９０００とを含む。 - 特許庁

The train receives the picked-up images and displays the images on a liquid crystal display unit installed on the driver' seat of the train.例文帳に追加

列車は、撮像された映像を受信して、列車の運転席に設置された液晶ディスプレイにその映像を表示する。 - 特許庁

A jitter measuring unit 25 measures jitters in the first measuring pulse train signal and the second measuring pulse train signal.例文帳に追加

ジッタ測定器２５は、第１測定用パルス列信号および第２測定用パルス列信号のジッタを測定する。 - 特許庁

Thereby the on-rail train information is acquired at a block unit, and the continuous on-rail train management for each block can be established.例文帳に追加

これにより、在線列車情報をブロック単位で得て、ブロック単位での連続的な在線管理を実現することができる。 - 特許庁

A telegram 5 is circulated through a train sensing unit 1, a travel path branch unit 2, a signal unit 3, and a course instructive unit 4, the telegram 5 containing on-rail information/reservation information on a train sensing section and direction information/reservation information on branching.例文帳に追加

列車検知区間の在線情報・予約情報と、分岐の方向情報・予約情報とを含む電文を、列車検知装置と走行路分岐装置と信号機装置と進路指示装置との間で巡回させる。 - 特許庁

The system also includes a receiving unit that is mounted on the train and receives the transmitted information-superimposed image, and a display control unit that is mounted on the train and allows the information-superimposed image received by the receiving unit to be displayed on a display device mounted on the train.例文帳に追加

かつ、列車に搭載され、送信された情報重畳画像を受信する受信手段、および、列車に搭載され、受信手段で受信された情報重畳画像を列車に搭載された表示装置に表示する表示制御手段を備えた。 - 特許庁

This timepiece is equipped with a timepiece wheel train including: each rotating body with the shaft unit 17; and the bearing unit 16 that rotatably supports the shaft unit 17 of the rotating body.例文帳に追加

時計は、軸部１７を有する各番車と、各番車の軸部１７を回転可能に保持する軸受部１６とを備えた時計輪列を備える。 - 特許庁

To provide an arrangement structure of vehicle accessories attaining rear shift layout of a power train unit, arrangement of the accessory for the power train unit and arrangement of the vehicle accessory unit while inhibiting affection to a compartment.例文帳に追加

車室への影響を押さえつつ、パワートレインユニットの後方シフトレイアウトと、パワートレインユニット用補機の配設と、車両用補機ユニットの配設とを達成する車両用補機の配設構造を提供する。 - 特許庁

The control unit 223 identifies the train class by the signal input from the processing unit 222 based on the data in a train class identification table 30 stored in a storage unit 224.例文帳に追加

制御部２２３は、記憶部２２４に記憶されている列車種別識別テーブル３０のデータに基づいて、処理部２２２から入力された信号より列車の車種を識別する。 - 特許庁

Although you can configure the CPE for G.Lite or G.DMT operation, the unit may not train properly. 例文帳に追加

CPEをG.LiteまたはG.DMTの動作向けに構成できたとしても、この装置は適切に仕込まれたとはいえない。 - コンピューター用語辞典

October, 1981: A Sa-Ha 111 was coupled onto the unit used in the Takatsuki section, making the train basically eight cars long. 例文帳に追加

1981年（昭和56年）10月、高槻区編成にサハ111を連結、基本8両となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Both of them are operated with the express train using its dedicated KTR Type 8000 diesel multiple unit. 例文帳に追加

いずれも、専用のKTR8000形気動車を使用する特急列車に付与されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Tc train set transferred from Fukuchiyama Line was realigned by replacing the middle cars and removing a lead car and MM unit to Hiroshima. 例文帳に追加

中間車を差し替えて先頭車とMMユニットは広島に転属した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CHRONOGRAPH TIMEPIECE HAVING CHRONOGRAPH TRAIN WHEEL DISPOSED ON CHRONOGRAPH UNIT例文帳に追加

クロノグラフユニットに配置されたクロノグラフ輪列を含むクロノグラフ時計 - 特許庁