「unlike」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

It is unlike you to do such a thing. 例文帳に追加

君にも似気ないことをする - 斎藤和英大辞典

Unlike her, you are diligent.例文帳に追加

君は彼女と比べて勤勉だ。 - Tatoeba例文

Unlike my brother, I can't swim.例文帳に追加

兄と違って私は泳げません。 - Tatoeba例文

for twins they are very unlike 例文帳に追加

双子は、非常に異なっている - 日本語WordNet

distinctly dissimilar or unlike 例文帳に追加

はっきりと異なっているさま - 日本語WordNet

of unlike parts or organs 例文帳に追加

違った部分あるいは器官の - 日本語WordNet

The twins are unlike in character.例文帳に追加

その双子は性格が似ていない - Eゲイト英和辞典

Unlike tabi, the toes of Shitozu are not parted. 例文帳に追加

足袋と違って指先は分かれない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

either of a pair of unlike gametes especially those unlike in size 例文帳に追加

特に大きさの違う、対になった異なる配偶子のどちらか - 日本語WordNet

Unlike me she was active.例文帳に追加

彼女は私と違って積極的だった。 - Weblio Email例文集

Unlike the UK, Mother's Day is in May in Japan.例文帳に追加

イギリスと違って日本の母の日は5月にあります。 - 時事英語例文集

Unlike the summer holidays, there isn't any homework to do during spring break.例文帳に追加

春休みは夏休みと違って宿題はないです。 - 時事英語例文集

Unlike me, my brother is an early-riser 例文帳に追加

弟は僕と違って朝起きだ（僕のように朝寝坊でない） - 斎藤和英大辞典

Unlike former times, things are now more convenient. 例文帳に追加

以前と違って今は万事便利になった - 斎藤和英大辞典

Each is unlike the others. 例文帳に追加

各々他と異なれる性格をそなえている - 斎藤和英大辞典

Unlike you, I don't make fun of people in public.例文帳に追加

お前と違って、俺は人前で人をからかったりはしない。 - Tatoeba例文

unlike in nature or quality or form or degree 例文帳に追加

本質、性質、形体または程度において同様でない - 日本語WordNet

having the ability to give rise to unlike cells 例文帳に追加

異なった細胞を生じさせる能力がある - 日本語WordNet

Unlike her brother, she is quite diligent.例文帳に追加

兄さんと違って彼女はかなり勉強家だ - Eゲイト英和辞典

It is unlike him to say so.例文帳に追加

そんなことを言うなんて彼らしくない - Eゲイト英和辞典

Unlike nuclear fission reactors, a fusion reactor cannot melt down.例文帳に追加

核分裂炉とは違って、核融合路はメルトダウンしない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A funeral, unlike a wedding, has little lead time.例文帳に追加

結婚式と異なり葬式はリードタイムが短い。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Unlike the usual make install clean command, it will upgrade all the dependencies prior to building and installing the selected port. 例文帳に追加

最後にビルド後のクリーンアップを行います。 - FreeBSD

Unlike the other cron variants, it also offers support for SELinux and PAM.例文帳に追加

他のcronと違い、SELinuxとPAMのサポートも提供します。 - Gentoo Linux

Neither of these sets are ISO-2022 compatible, unlike the ISO-8859 series. 例文帳に追加

これらのどちらも ISO-8859 シリーズのように ISO-2022 互換ではない。 - JM

but unlike those functions, getaddrinfo (3) 例文帳に追加

の機能を一つにしたものだが、これらの関数と違い、getnameinfo (3) - JM

blend in to the paragraph unlike tagged paragraph labels. 例文帳に追加

は、tag 段落のラベルとは異なり、段落の中に埋め込まれます。 - JM

is reentrant, and thus thread safe, unlike tmpnam (3). 例文帳に追加

はリエントラントであり、スレッドセーフである。 - JM

Unlike some other comparison utilities, comm has an exit status 例文帳に追加

他の比較ユーティリティと異なり、 comm - JM

Unlike in the shell, a period at the start of 例文帳に追加

シェルとは異なり、ファイル名の先頭のピリオドは、 - JM

delete zero bytes automatically, unlike traditional Unix versions, 例文帳に追加

は内容が 0 のバイトを自動的には削除しない。 - JM

Note that unlike search, the searching charset argument is mandatory.例文帳に追加

search と違って、検索時の charset は必須です。 - Python

The format of a dformat unlike that of a format is not so rigid.例文帳に追加

format とは異なり、dformat のフォーマットはあまり厳密ではない。 - XFree86

Unlike alleys, the zushi is open to the public. 例文帳に追加

路地と異なり、一般の通り抜けが認められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unlike terra cotta, a firing process is not involved in producing them. 例文帳に追加

テラコッタと異なり、焼成を行わない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unlike other sects, it is not a Buddhist memorial service which prays for attaining Buddhahood. 例文帳に追加

他宗の様に、成仏を願う為の法要ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unlike ihai (a Buddhist mortuary tablet), homyo-jiku is not considered an object of worship. 例文帳に追加

法名軸は、位牌のように礼拝の対象としない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unlike the other Fudo, Ryugan-ji Temple is a Zen temple of the Rinzai sect. 例文帳に追加

他と違い臨済宗の禅寺である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(As for Ennin, unlike Ensai, returned to Japan safely.) 例文帳に追加

（また円仁は円載とちがって無事帰国を果たしている）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unlike today, it was the time when people were still strongly bound by the notion of 'family'. 例文帳に追加

今と違って「家」の意識が強い時代である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unlike other directional spirits, the kimon is always positioned at ushi-tora. 例文帳に追加

他の方位神とは異り、鬼門は常に艮の方角にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unlike other parts, this part can never be omitted. 例文帳に追加

この部分だけは省略することができない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is sleeveless unlike the top that is worn by miko (shrine maiden). 例文帳に追加

巫女が身に着けるものと違って袖が無い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unlike mitarashi dango, sweet kudzu starch sauce is not used. 例文帳に追加

みたらし団子のような甘い味付けの葛餡は使われない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unlike hydrogen sulfide springs, they don't emit a bad smell. 例文帳に追加

また、硫化水素泉のような悪臭も放たない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス