「upside down」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to carry something while hanging it upside down 例文帳に追加

物をたらして持つ - EDR日英対訳辞書

to be turned upside down and inside out 例文帳に追加

ひっくりかえる - EDR日英対訳辞書

This relationship turned upside down. 例文帳に追加

この関係は逆になった。 - Weblio Email例文集

That image is flipped upside down.例文帳に追加

その画像は上下反転している。 - Weblio Email例文集

stand a thing on its head [upside down] 例文帳に追加

ものを逆さに立てる; 逆転させる. - 研究社 新英和中辞典

to place a vessel upside down 例文帳に追加

器物の上側を下向きに置く - EDR日英対訳辞書

of a vessel, the condition of being upside down 例文帳に追加

容器の口が下になること - EDR日英対訳辞書

the action of turning a vessel upside down 例文帳に追加

容器の口を下に向けること - EDR日英対訳辞書

to place something upside down 例文帳に追加

物の上部を下向きに置く - EDR日英対訳辞書

disordered; upside down 例文帳に追加

(物事の)上下の順序が乱れている - EDR日英対訳辞書

the condition of being turned upside down 例文帳に追加

上下が逆になっているさま - EDR日英対訳辞書

a condition of having been turned upside down 例文帳に追加

上下が逆になっていること - EDR日英対訳辞書

to stand a thing upside down 例文帳に追加

(上下の位置を)逆にして立てる - EDR日英対訳辞書

the act of dropping something upside down 例文帳に追加

物を逆さまに落とすこと - EDR日英対訳辞書

a wooden pillar that is fixed upside down in order to reverse the grain 例文帳に追加

木理を逆に用いた柱 - EDR日英対訳辞書

the state of hanging something upside down 例文帳に追加

逆さまに懸かっていること - EDR日英対訳辞書

to cut something and then hang it upside down 例文帳に追加

物を切って垂らしておく - EDR日英対訳辞書

relative relation (be opposite to; be inside out, be upside down etc.) 例文帳に追加

逆の関係にあること - EDR日英対訳辞書

hang upside down from a tree例文帳に追加

木から逆さにぶら下がる - Eゲイト英和辞典

He was reading a paper upside down. 例文帳に追加

彼は新聞をさかさまに読んでいた。 - Tanaka Corpus

He turned the table upside down. 例文帳に追加

彼はテーブルをひっくり返した。 - Tanaka Corpus

His book was upside down. 例文帳に追加

彼の本はさかさまだった。 - Tanaka Corpus

My brother hung the picture upside down. 例文帳に追加

弟は絵をさかさに掛けた。 - Tanaka Corpus

Don't hold it upside down. 例文帳に追加

それを逆さまに持ってはいけません。 - Tanaka Corpus

The picture is hung upside down. 例文帳に追加

その絵は逆さまにかかっている。 - Tanaka Corpus

The picture was hung upside down. 例文帳に追加

その絵はさかさまになっていた。 - Tanaka Corpus

He ties her up and hangs her upside down.例文帳に追加

彼は彼女を縛って逆さ吊りにする。 - Weblio Email例文集

A great wave turned the boat upside down. 例文帳に追加

そのボートは大波を受けて転覆した. - 研究社 新英和中辞典

Turn the photo end for end and look at it upside down. 例文帳に追加

写真を回して逆さにして見てみなさい. - 研究社 新英和中辞典

The picture looks strange, just as if it were upside down. 例文帳に追加

まるで上下になっているような奇妙な絵だ. - 研究社 新和英中辞典

to search something by ransacking it and turning it upside down 例文帳に追加

かき回したり,ひっくり返したりしてさがす - EDR日英対訳辞書

something whose upper part is shaped like an upside down bowl 例文帳に追加

上部が椀を伏せたような形をしているもの - EDR日英対訳辞書

a basket turned upside down in which hens are kept, called 'fusego' 例文帳に追加

臥せ篭という,伏せて中に鶏を入れておく篭 - EDR日英対訳辞書

the state of hanging upside down with bound hands and feet 例文帳に追加

手足を縛って逆さまに吊るすこと - EDR日英対訳辞書

Don't put the books in the shelf upside down. 例文帳に追加

本をさかさまに入れないで下さい。 - Tanaka Corpus

She hung the picture upside down. 例文帳に追加

彼女はその絵を上下さかさまにかえた。 - Tanaka Corpus

After he died, my life was turned upside down. 例文帳に追加

彼の死後、私の人生は１８０度変わった。 - Tanaka Corpus

Nobody noticed that the picture was hung upside down. 例文帳に追加

誰もその絵が逆さにかかっていることに気がつかなかった。 - Tanaka Corpus

The ship turned upside down and many passenger were thrown into the sea. 例文帳に追加

船が転覆し大勢の乗客が海に投げ出された。 - Tanaka Corpus

After the accident, the car lay in the street upside down. 例文帳に追加

事故のあと、その車は道に逆さまに横たわっていた。 - Tanaka Corpus

I turned the table upside down to fix it. 例文帳に追加

私は修理するためにテーブルを上下にひっくり返した。 - Tanaka Corpus

All our things were turned upside down. 例文帳に追加

我々の道具は全部ひっくり返された。 - Tanaka Corpus

Take care not to turn the box upside down. 例文帳に追加

その箱をひっくりかえさないように注意してくれ。 - Tanaka Corpus

We found the room turned upside down after the burglary. 例文帳に追加

見ると室内は強盗にめちゃめちゃにひっかきまわされていた. - 研究社 新英和中辞典

He turned the bottle upside down and shook it, but still the honey wouldn't come out. 例文帳に追加

彼はびんを逆さまにして振ったが、はちみつはそれでも出てこなかった。 - Tanaka Corpus