「use side」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

USE SIDE UNIT OF REFRIGERATION APPARATUS例文帳に追加

冷凍装置の利用側ユニット - 特許庁

Concretely, a transmission side is permitted to use the half of the buses, and a reception side is permitted to use the other half.例文帳に追加

具体的には、半分のバスを送信側、もう半分のバスを受信側に許可を出す。 - 特許庁

USE STATION SUPPORTING COMMUNICATION SYSTEM, SUPPORT SIDE COMMUNICATION SYSTEM, AND USE SIDE COMMUNICATION EQUIPMENT例文帳に追加

利用局支援用通信システム、支援側通信装置及び利用側通信装置 - 特許庁

A heat source side heat exchanger 62 is accommodated in a heat source side space 4a, and a use side heat exchanger 65 is accommodated in each use side space 4b.例文帳に追加

熱源側空間（4a）には熱源側熱交換器（62）を収納し、各利用側空間（4b）にはそれぞれ利用側熱交換器（65）を収納する。 - 特許庁

TANK SIDE PLATE REPLACING METHOD AND SIDE PLATE REPLACING IMPLEMENT FOR USE IN THE SAME例文帳に追加

タンク側板差替工法及びその工法で用いる側板差替用器具 - 特許庁

The use unit has: use side heat exchanger 42, 52, 62 which functions at least as a condenser; and use side expansion valves 41, 51, 61.例文帳に追加

利用ユニットは、少なくとも凝縮器として機能する利用側熱交換器４２，５２，６２と、利用側膨張弁４１，５１，６１とを有する。 - 特許庁

There are many possible side-effects from its use.例文帳に追加

その使用による副作用は沢山ある。 - Weblio Email例文集

Frequent use of this medication causes side effects.例文帳に追加

この薬は多用すると副作用が出ます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Prohibition of Use of Side Surfaces of a Grinding Wheel 例文帳に追加

研削といしの側面使用の禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

I use client-side validation. 例文帳に追加

クライアント側での検証を使用しています。 - PEAR

A first example of the client side use 例文帳に追加

クライアント側の最初の使用例 - PEAR

Some Kokyu schools use bows with a big tassel at the side of the hand. 例文帳に追加

流派によっては手元に大きな絹製の房をつける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SIDE DITCH UNIT AND GRATING LID MAKING USE THEREFOR例文帳に追加

側溝ユニット及びそれに使用するグレーチング蓋 - 特許庁

DATA JOINING TO USE SERVER SIDE CONTROL OBJECT例文帳に追加

サーバ側制御オブジェクトを用いるデータ結合 - 特許庁

DOUBLE- SIDE INK JET RECORDING SHEET AND ITS USE例文帳に追加

両面インクジェット記録用シートおよびその使用 - 特許庁

The gas pipe 4 is communicated with the use-side heat exchanger 7.例文帳に追加

ガス管４は、利用側熱交換器７と連通する。 - 特許庁

The liquid pipe 3 is communicated with the use-side heat exchanger 7.例文帳に追加

液管３は、利用側熱交換器７と連通する。 - 特許庁

USE-SIDE UNIT OF AIR CONDITIONING DEVICE例文帳に追加

空気調和装置の利用側ユニット - 特許庁

ONE SIDE SUBMERGED ARC WELDING METHOD FOR STEEL FOR LOW TEMPERATURE USE例文帳に追加

低温用鋼の片面サブマージアーク溶接方法 - 特許庁

To hardly cause a peep from the side of a common use corridor, while enhancing the property of daylighting to the side of a dwelling unit from the side of the common use corridor.例文帳に追加

共用廊下側から住戸側への採光性を向上させる反面、共用廊下側から覗かれにくくする。 - 特許庁

To provide a bench which does not obstruct pedestrians when not in use through the use of a protective fence beside a side walk.例文帳に追加

歩道の防護柵を利用し、不使用時には歩行者の邪魔にならないベンチを設ける。 - 特許庁

The use units have use-side heat exchangers 32a, 32b, and connected with the refrigerant communication piping.例文帳に追加

利用ユニットは、利用側熱交換器３２ａ，３２ｂ，・・・を有し、冷媒連絡配管に接続される。 - 特許庁

When detecting a use state by detecting a use state of the respective toilet devices, a use state signal is transmitted to a mating side toilet device.例文帳に追加

それぞれのトイレ装置の使用状態を検知し、使用状態が検知されたときは、使用状態信号を相手側のトイレ装置に送信する。 - 特許庁

Article 120 The employer shall not use the side surfaces of a grinding wheel except for a grinding wheel designed for use of their side surfaces. 例文帳に追加

第百二十条　事業者は、側面を使用することを目的とする研削といし以外の研削といしの側面を使用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The tool for Shogi comprises a set of pieces containing pieces of Shogi, and a game board, one of the side of which is for use of Shogi and the other side of which is for use of chess.例文帳に追加

将棋用駒を含む駒セットと、一面を将棋用の面にし、他面をチェス用の面にしたゲーム盤とからなる将棋用具。 - 特許庁

An operating range on the relatively low speed side is set as a small injection hole use range, and an operating range on the relatively high speed side is set as a large injection hole use range.例文帳に追加

比較的低速側の運転領域を小噴孔使用域とし、比較的高速側の運転領域を大噴孔使用域とする。 - 特許庁

To provide a system which enables at least one of a side giving use right and a side given the use right to satisfy more than before.例文帳に追加

使用権を付与する側、及び、使用権を付与される側の少なくとも一方が従来よりも満足することができるようなシステムを提供する。 - 特許庁

This air conditioning system 1 comprises latent heat system use-side refrigerant circuits 10a, 10b and sensible heat system use-side refrigerant circuits 10c, 10d.例文帳に追加

空気調和システム１は、潜熱系統利用側冷媒回路１０ａ、１０ｂと、顕熱系統利用側冷媒回路１０ｃ、１０ｄとを備えている。 - 特許庁

Because the Kameoka side of this station is a single-track section and the Kyoto side is double-track section, trains can use this station to pass each other. 例文帳に追加

亀岡側単線・京都側複線の行き違い可能駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For the Karasuma-Marutamachi crossing, use any of the exit 1 to exit 4 on the north side or the Imadegawa/Kokusaikaikan side. 例文帳に追加

烏丸丸太町交差点へは今出川・国際会館寄りの北側の1～4番出口へ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A heat source side space 4a and two use side spaces 4b are formed in a casing 40.例文帳に追加

熱源側空間（4a）及び２つの利用側空間（4b）をケーシング（40）に形成する。 - 特許庁

ADVERTISEMENT REQUEST-SIDE SERVER FOR USE IN ADVERTISEMENT DISTRIBUTION SYSTEM, COMMUNICATION PROVIDER-SIDE SERVER, AND COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

広告配信システムに用いられる広告依頼側サーバ、通信事業者側サーバ及び通信端末 - 特許庁

Thus, the sinks 12 and 13 are good to use both from the side of A and from the side of B.例文帳に追加

このため、Ａ側からでもＢ側からでもシンク１２，１３が使いやすい。 - 特許庁

To achieve a device that is easy to use for a user side and is advantageous for a medical institution side.例文帳に追加

利用者側にとって使いやすく、かつ、医療機関にとって有利な装置を実現する。 - 特許庁

The heat source side heat exchanger 62 and the plurality of the use side heat exchangers 65 constitute a refrigerant circuit 60.例文帳に追加

熱源側熱交換器（62）及び複数の利用側熱交換器（65）は冷媒回路（60）を構成している。 - 特許庁

The bag bodies 2, 3 are respectively arranged to the left side and right side of a user with the use of the suspending straps 6, 7.例文帳に追加

バッグ本体２、３はそれぞれ吊り紐６、７により使用者の左脇と右脇とに配置される。 - 特許庁

ELECTRONIC DATA PROTECTING SYSTEM, DEVICE ON SIDE OF USE PERMITTING PERSON AND DEVICE ON SIDE OF USER例文帳に追加

電子化データ保護システム、使用許諾者側装置および使用者側装置 - 特許庁

The controller adjusts opening degree of the heat source side expansion valve based on opening degrees of the use side expansion valves.例文帳に追加

制御部は、利用側膨張弁の開度に基づいて熱源側膨張弁の開度を調整する。 - 特許庁

The use ratio of the dark toner and the light toner is changed in the first side and in the second side when forming a double-sided image.例文帳に追加

１面目と２面目で濃トナーと淡トナーの使用比率を変える。 - 特許庁

the side upon which the use of a thing depends (usually the most prominent surface of an object) 例文帳に追加

物の使用が依存する側（通常物のの最も顕著な面） - 日本語WordNet

A first example of the client side use (with integrated cache) 例文帳に追加

クライアント側の (統合キャッシュを使用した) 最初の使用例 - PEAR

Tomozume with its skin left on each side is convenient for storage and use. 例文帳に追加

皮が側面の残っているもののほうが保存や使用に際して便利である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The double doors at the left side of the photo open when the telescope is in use. 例文帳に追加

望遠鏡を使用するとき，写真左側の両開きの扉が開きます。 - 浜島書店 Catch a Wave

AMINO ACID COPOLYMER HAVING SIDE-CHAIN POLYSACCHARIDE MOIETIES AND ITS USE例文帳に追加

側鎖多糖類部分を有するアミノ酸コポリマ—及びその用途 - 特許庁

ELASTOMERIC SIDE PANEL FOR USE WITH CONVERTIBLE ABSORBENT ARTICLE例文帳に追加

転換できる吸収体と共に使用するためのエラストマーのサイドパネル - 特許庁