「user-data」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The CPU reads data of the print jobs from each user group (S303).例文帳に追加

ＣＰＵは、ユーザグループ毎に印刷ジョブのデータを読み出す（Ｓ３０３）。 - 特許庁

To guide update of map data of an area which a user desires to the user who desires update information of the map data of a navigation device.例文帳に追加

ナビゲーション装置の地図データの更新通知を希望する利用者に、利用者が希望する地域の地図データの更新を案内する。 - 特許庁

An Ethernet OAM frame can be transmitted/received using the user data channel.例文帳に追加

イーサネットOAMフレームは、ユーザデータチャネルを使用して送受信可能である。 - 特許庁

The face feature data are used as information for discriminating the individual user.例文帳に追加

顔特徴データはユーザー個人を判別する情報として用いる。 - 特許庁

Data constituting a user interface function are given priority levels.例文帳に追加

ユーザインタフェース機能を構成するデータに優先順位付けを行う。 - 特許庁

USER TERMINAL DEVICE, SERVER, REGENERATION METHOD, DATA TRANSMISSION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

ユーザ端末装置、サーバ、再生方法、データ送信方法及びプログラム - 特許庁

The user decides whether or not the received memory data are to be registered (ST23), and in the case of registering the data, the user enters a memory number (ST24).例文帳に追加

ユーザが、受信したメモリデータを登録するかどうかを決定し（ＳＴ23）、登録する場合は、メモリ番号を入力する（ＳＴ24）。 - 特許庁

To manage user tones of each music data in common.例文帳に追加

各音楽データのユーザ音色を共通に管理できるシステムの提供。 - 特許庁

METHOD OF TRANSMITTING NON-ANONYMOUS USER META-DATA WITH SOAP OPERATION例文帳に追加

ＳＯＡＰオペレーションによって非匿名ユーザメタデータを伝送する方法 - 特許庁

To facilitate the data processing of data with a real file name beyond the control of a user assigned thereto by use of a title name controllable by the user.例文帳に追加

ユーザの管理が及ばない実ファイル名が付与されたデータに対して、ユーザが管理できるタイトル名によってデータ処理を容易にする。 - 特許庁

A trader-side controller 20 receives the data to be saved, user information, and data reproduction information that the user terminal 10 sends out.例文帳に追加

このユーザ端末１０が送出した保管したいデータとユーザ情報とデータ再生情報を、業者側の制御装置２０が受け取る。 - 特許庁

A base station of an originating handover discards download user data if their transmission becomes incomplete, and notifies the discarded download user data to the packet switch.例文帳に追加

ハンドオーバ元の基地局は送信未完了となった下りユーザデータを破棄し、破棄した下りユーザデータをパケット交換機に通知する。 - 特許庁

To improve security of data regarding a user when data update by a client on the user side of an online application occurs.例文帳に追加

オンラインアプリケーションの利用者側のクライアントによるデータ更新が生じた場合の利用者に関わるデータの安全性を向上させる。 - 特許庁

The acquisition part 141 acquires a time from when the transfer part 111 receives the user data to when the transfer part 111 transmits the user data.例文帳に追加

取得部１４１は、転送部１１１がユーザデータを受信してから転送部１１１がユーザデータを送信するまでの時間を取得する。 - 特許庁

When the user terminal 200 receives the distribution data, the distribution data are stored in the storage device of the user terminal 200 (step A14).例文帳に追加

利用者端末２００は、配信データを受信すると、配信データを利用者端末２００の記憶装置に記憶する（ステップＡ１４）。 - 特許庁

To enable even a remote user to acquire printed data.例文帳に追加

印刷されたデータを遠方のユーザでも入手できるようにすること。 - 特許庁

To display a data operation screen where the convenience of a user is improved.例文帳に追加

ユーザの使い勝手が向上するデータ操作画面を表示させる。 - 特許庁

Attribute data about each user is previously recorded and stored.例文帳に追加

利用者各人に関する属性データを予め登録／記憶しておく。 - 特許庁

Then, the MFP acquires the scan data corresponding to the file information selected by the user from the file server, and provides the scan data to the user.例文帳に追加

そして、ＭＦＰは、ユーザにより選択されたファイル情報に対応するスキャンデータをファイルサーバから取得してユーザに提供する。 - 特許庁

To provide a data print system for mobile terminal that allows a user to use a mobile terminal and to easily obtain a printout of optional data without enforcing a load onto the user.例文帳に追加

ユーザに負担を強いることなく携帯端末を用いて任意のデータの印刷出力を容易に得られるようにする。 - 特許庁

The selected data flow is directly transmitted to the task of a user.例文帳に追加

選択されたデータの流れは、ユーザのタスクに直接伝送される。 - 特許庁

To release a general user from the necessity of managing identification data, etc.例文帳に追加

識別データを管理する必要などから一般ユーザを解放する。 - 特許庁

function does the same, but stores the data in a user-supplied struct. 例文帳に追加

も同様だが、データはユーザーが用意した構造体に格納される。 - JM

which would require transferring data to and from user space. 例文帳に追加

ではユーザ空間との間でデータの転送が必要となるからである。 - JM

Each coded word includes user data and an error correction code.例文帳に追加

各符号語は、それぞれユーザデータおよび誤り訂正符号を含む。 - 特許庁

An advertiser (sponsor) distributes advertisement data to the host computer of a user.例文帳に追加

広告主（スポンサー）はユーザーのホストコンピュータに広告データを配信する。 - 特許庁

The agent server system 20 is provided with a user data base 212, and information on a user who can be the seller or buyer is registered in the data base.例文帳に追加

仲介人サーバシステム２０は、ユーザデータベース２１２を備え、ここには売主又は買主となり得るユーザの情報が登録される。 - 特許庁

The dynamic mapping data are presented to the user through a display device.例文帳に追加

動的マッピングデータは、表示装置を介してユーザに表示される。 - 特許庁

The data is related to the user interface from the first application.例文帳に追加

データは第１のアプリケーションからのユーザーインタフェースと関連付けられる。 - 特許庁

A user terminal 20a receives data associated with the article or service from a server 10 and outputs the data to a user terminal 20a.例文帳に追加

利用者端末２０ａは、サーバ１０から商品又は役務に関するデータを受信し、利用者端末２０ａに出力する。 - 特許庁

An extraction part 22 extracts registered data matched to desired travel conditions inputted by the user from the database 29 and reports the data to the user.例文帳に追加

抽出部２２は、ユーザが入力した旅行希望条件に合う登録データをデータベース２９から抽出し、ユーザに通知する。 - 特許庁

When the user is registered, the print data are printed via a spooler 35.例文帳に追加

登録ユーザであれば、印刷データをスプーラ３５経由で印刷する。 - 特許庁

A user also can manually input the data in the WWD.例文帳に追加

ユーザは、ＷＷＤに手動でデータを入力することもできる。 - 特許庁

The user inputs destination data for navigation through a microphone 10.例文帳に追加

ユーザはマイク１０からナビゲーション用の目的地データを入力する。 - 特許庁

In an image/sound editing system, when a user wants to attach BGM to image data, the user uploads image data to a server 101.例文帳に追加

画像音声編集システムでは、ユーザは、画像データにＢＧＭを添付しようと欲する場合、画像データをサーバ１０１にアップロードする。 - 特許庁

To enable a user to select preset registration data and any of registration data that the user registers on an electronic musical instrument.例文帳に追加

電子楽器において、プリセットのレジストレーションデータとユーザが登録したレジストレーションデータのいずれもユーザによって選択できるようにする。 - 特許庁

A user of a portable terminal device 3 buys the right for content data.例文帳に追加

携帯端末装置３のユーザはコンテンツデータの権利を購入する。 - 特許庁

The user terminal displays the content data with the combined advertisement (S3).例文帳に追加

ユーザ端末は、広告が合体されたコンテンツデータを表示する（Ｓ３）。 - 特許庁

DATA STORAGE DEVICE, USER DEVICE, AND ADDRESS MAPPING METHOD THEREOF例文帳に追加

データ格納装置、使用者装置及びそれの住所マッピング方法 - 特許庁

A precalculated check sum of a user data 51 is also stored in the storage part 3 together with the byte number of the user data 51.例文帳に追加

また、予め計算されていたユーザデータ５１のチェックサムについても、ユーザデータ５１のバイト数とともに記憶部３に格納される。 - 特許庁

A data transmission program is distributed from the service provision side to the user side.例文帳に追加

サービス提供側からユーザー側にデータ送信プログラムを配布する。 - 特許庁

To generate document data which helps user understand contents of a part of document data even if the user extracts the part and reads it.例文帳に追加

ユーザが、部分的に文書データを抽出して読んだ場合でもその部分の内容の理解を助けるような文書データを生成する。 - 特許庁

Return the encoding used for text data, according to user preferences.例文帳に追加

テキストデータをエンコードする方法を、ユーザの設定に基づいて返します。 - Python

Then, results of the determination are registered in a user management data table (S26).例文帳に追加

そして、正誤の結果がユーザ管理データテーブルに登録される（Ｓ２６）。 - 特許庁

To inform a user of a fact that the contents of data broadcast are updated.例文帳に追加

データ放送の内容が更新されたことをユーザに通知する。 - 特許庁