「user-data」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

A user selects data that should be actually transmitted or received after the user checks the outputted information.例文帳に追加

使用者は、出力された情報を確認した上で、実際に送受信すべきデータを選択する。 - 特許庁

The support system receives user identification data corresponding to a user of a document processor and opens a document processing session (S404).例文帳に追加

ドキュメント処理装置のユーザに対応するユーザ識別データを受け取り、ドキュメント処理セッションを開く。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which displays data on a display apparatus and can be utilized by a user without giving the user any irritation.例文帳に追加

ユーザがイライラすることなく利用することができる情報処理装置を提供すること - 特許庁

To provide a data download device that efficiently distributes merchandise information requested by a user to the user.例文帳に追加

ユーザが求める商品情報を効率よくユーザの元に配信するデータダウンロード装置を提供する。 - 特許庁

The mobile terminal 1 side makes a user select the service that the user wants to use by displaying the Toluca SNIP data.例文帳に追加

移動体端末１側では、そのトルカスニップデータを表示させて利用するサービスをユーザに選択させる。 - 特許庁

A user marks telephone book data that the user wants to register in the compound machine 1 in the printed mark sheet.例文帳に追加

ユーザは、印刷されたマークシートにおいて、複合機１に登録させたい電話帳データをマークする。 - 特許庁

When a problem setting part 101 transmits problem data to a user computer 20, the user inputs the answer.例文帳に追加

出題部１０１がユーザコンピュータ２０に問題データを送信すると、ユーザは、その解答を入力する。 - 特許庁

A user dictionary registration means 23 registers the dictionary data included in the registration candidate to the second user dictionary.例文帳に追加

ユーザ辞書登録手段２３は、登録候補に含まれる辞書データを第２のユーザ辞書に登録する。 - 特許庁

A request terminal 100 transmits a user ID of the distribution user and print data to a printer server 200.例文帳に追加

要求端末１００は、配布先ユーザのユーザＩＤと印刷データとを、プリンタサーバ２００に送信する。 - 特許庁

Then, the extracted user relating information is transmitted to a data transmission opposite party automatically or corresponding to the instruction of the user or user setting.例文帳に追加

そして、抽出したユーザ関連情報は、自動的あるいはユーザの指示、ユーザ設定に応じて、データの送信相手に送信する。 - 特許庁

In this system, when a user logs in a server 1, a log-in component 121 sets the user management additional information of the user to a global data area 18.例文帳に追加

ユーザがサーバ１にログインすると、ログイン部品１２１が、上記ユーザのユーザ管理付加情報をグローバルデータ領域１８にセットする。 - 特許庁

When the user is identified as an authenticated user, the image processing apparatus confirms whether or not print data of the authenticated user is stored in a management device.例文帳に追加

認証ユーザであることが確認されると、画像処理装置は、管理装置に認証ユーザの印刷データがあるか確認する。 - 特許庁

To provide a retrieval menu suitable for a user using a user terminal and a data retrieval system being conveniently used by the user.例文帳に追加

利用者端末を使用するユーザに適した検索メニューを提供し、ユーザにとって使い勝手のよいデータ検索システムを提供する。 - 特許庁

When the user does not satisfy them, the user changes part or the whole of the requested characteristics and inputs data again, and simulation is repeated until the user satisfies himself.例文帳に追加

一方、不満足の場合は、要求特性の一部あるいは全部を変更し再入力し、満足するまでシミュレーションを行う。 - 特許庁

This user identification number UN is collated with an identification number registered in a data base and it is discriminated whether this user is a registered user or not.例文帳に追加

該ユーザ識別番号ＵＮと、データベースに登録されている識別番号とを照合し、登録ユーザであるか否かを判定する。 - 特許庁

The server ACS sets an access right and an authentication code for a user, and saves data associated with a user password and information about the user access right.例文帳に追加

該ＡＣＳはユーザーのアクセス権限と認証コードを設定し、ユーザーパスワードの関係データとユーザーのアクセス権限の情報を保存する。 - 特許庁

The system provides a common subscriber/user database (300) and user data records (803) with user and subscriber information.例文帳に追加

このシステムは使用者および加入者情報を持つ共通加入者／使用者データベース（３００）と使用者データ記録（８０３）を提供する。 - 特許庁

This question-answering type user identification system is provided with a terminal to be used by an unspecific user and a data processor 3 to be used by a legal user.例文帳に追加

本発明では、不特定の利用者に利用される端末と、正当利用者に利用されるデータ処理装置３とを具備している。 - 特許庁

A user 1 inputs a question to be contributed to a notice board by a user question inputting part 11 of a data processing part 4 of a user terminal 2.例文帳に追加

ユーザ１は、ユーザ端末２のデータ処理部４のユーザ質問入力部１１より掲示板に投稿したい質問を入力する。 - 特許庁

Logs including user identification data and item identification data are accumulated as history data in a history data accumulation part 21, and history data is processed by a cooperative filter part 23.例文帳に追加

履歴データ蓄積部２１は、ユーザ識別データおよびアイテム識別データを含むログを履歴データとして蓄積しており、履歴データが協調フィルタ部２３により処理される。 - 特許庁

The read image data are converted into data of the transmission image data format that is supported by the printer selected by a user to the data generated, thereby transmitting the data to the selected printer.例文帳に追加

利用者により選択されたプリンタがサポートする伝送画像データ形式に読み取った画像データを変換して生成することで選択されたプリンタに送信する。 - 特許庁

The data application company server 4 receives from the data mediation system 2 required measurement data in the data transmitted by the smart meter 5 in the house of the user who makes a contract for data provision.例文帳に追加

データ活用会社サーバ４は、データ提供契約をした需要家のスマートメータ５が送信したデータのうち、必要な計測データをデータ仲介システム２から受信する。 - 特許庁

A data user 101 (client) transmits a data request designating necessary data to a data source 100 when data not stored in the storage means are required.例文帳に追加

データ利用者１０１（クライアント）は、その記憶手段に存在しないデータを必要とするときに、必要なデータを指定したデータ要求をデータソース１００に送信する。 - 特許庁

The content data provision source receiving the taste data group of the user selects proper content data on the basis of the received taste data group, and transmits them to the data recording device.例文帳に追加

このユーザの嗜好データ群を受信したコンテンツデータ提供元は、受信した嗜好データ群に基づいて、適切なコンテンツデータを選択し、これをデータ記録装置に送信する。 - 特許庁

To attain a sharing method for distributed management data that eliminates the incorrect update and the corruption of data due to data sharing, maintains the correctness of the data, and permits user access control by data management unit.例文帳に追加

データ共有による誤更新や破壊を解消し、データの正確性を保ち、データ管理単位のユーザアクセス制御が可能な分散管理データの共有方法を得る。 - 特許庁

Image data are converted into respective data of yellow, magenta, cyan, and black (step S1), and such an image that a user ID, and a data and time are added to the data of black among those data is used as an alternative image.例文帳に追加

画像データをイエロー、マゼンタ、シアン、ブラックの各データに変換し（ステップＳ１）、それらデータのうちブラックのデータにユーザＩＤや日時を加えたものを代替画像とする。 - 特許庁

To provide a data processing system, a data processing method, and a data processing execution device capable of executing data processing by a data processing execution device desired by a user.例文帳に追加

ユーザの所望するデータ処理実行装置でデータ処理を実行することができるデータ処理システムおよびデータ処理方法およびデータ処理実行装置を提供すること。 - 特許庁

Coded data are provided to the user, wherein the coded data are obtained by embedding sub data embedded advertisement information resulting from embedding sub data to advertisement information to main data.例文帳に追加

ユーザには、広告情報に、サブデータを埋め込み、その結果得られるサブデータ埋め込み広告情報を、メインデータに埋め込んで得られる符号化データが提供される。 - 特許庁

A PC 102 transmits print data designation information for designating data to print and an electronic user certificate for specifying a user who has designated the data to print.例文帳に追加

ＰＣ１０２は、印刷すべきデータを指定する印刷データ指定情報と共に，印刷すべきデータを指定したユーザを特定するユーザ電子証明書を送信する。 - 特許庁

This method for inputting the data includes a process for receiving information expressing user-written data, and the user-written data is prepared on a surface by a writing instrument.例文帳に追加

データを入力する方法は、ユーザ記述データを表す情報を受信する工程を含み、ユーザ記述データは、表面上に筆記器具によって作成される。 - 特許庁

An other-registration data input part 19 applies all the remaining registration data Xij (i=1 to M and j=1 to N) of the user except for the registration data Xij (j=1 to N) of the user Ci to the preparing part 23.例文帳に追加

他人登録データ入力部１９は、ユーザＣiの登録データであるＸij（j＝1〜N）を除く残り全部のユーザの登録データＸij（i＝1〜M、j＝1〜N）を作成部２３に与える。 - 特許庁

A stream formatter 113a embeds the CC data and the parallax information into a user data region in the header portion of a video elementary stream so as to be identified by user data identification information.例文帳に追加

ストリームフォーマッタ１１３ａは、ビデオのエレメンタリーストリームのヘッダ部のユーザデータ領域に、ＣＣデータおよび視差情報を、ユーザデータ識別情報により識別可能に埋め込む。 - 特許庁

The user calculation terminal A1 transmits the received storage position data and a usage data ID uniquely indicating the storage resource ID and the user usage data to the distributed storage device A2.例文帳に追加

これで受信した記憶位置データと記憶資源ＩＤとユーザ利用データを一意に示す利用データＩＤとを分散記憶装置Ａ２にユーザ計算端末Ａ１が送信する。 - 特許庁

Then, data associated with the control of the display of the novel data including the keyboard or the data of the branch destination are transmitted to the terminal of the second user according to the instruction of the user.例文帳に追加

そして、キーワード又は分岐先のデータを含む小説データの表示の制御に関連するデータを、ユーザの指示に従って第２のユーザの端末に送信する。 - 特許庁

The information user 300 is an individual or a company and acquires personal data releasable to the user among the personal data registered and stored in the personal data bank 10.例文帳に追加

情報利用者３００は、個人や企業であり、個人データバンク１０に登録され保存されている個人データの中でその利用者に開示可能なものを取得する。 - 特許庁

A similar event presenting part 130 reads data similar to the equipment designated by the user and the sound data by performing access to an abnormal event storage device 160, and presents the data to the user.例文帳に追加

類似事例提示部１３０はユーザの指定した機器と、音データとに類似するデータを異常例記憶装置１６０をアクセスして読み出し、ユーザに提示する。 - 特許庁

Furthermore, the encryption section 221 encrypts the content key data Kci using user key data Kud for DL different for each user and generates encrypted content key data Enc (Kud:Kci) for L.例文帳に追加

また、暗号化部２２１は、コンテンツ鍵データＫｃｉをユーザ毎に異なるＤＬ用ユーザ鍵データＫｕｄにより暗号化しＤＬ用暗号化コンテンツ鍵データＥｎｃ（Ｋｕｄ：Ｋｃｉ）を生成する。 - 特許庁

To identify a user who uses an image processor to issue print data even from an external device which cannot include user identification information in attribute data in the print data.例文帳に追加

、印刷データ中の属性データにユーザ識別情報を組み込むことができない外部装置からでも、画像処理装置側で印刷データを発行したユーザを識別可能とする。 - 特許庁

To provide a data aggregating method which can aggregate data while a user request is reflected without any limitation to a specific domain and releases a user from data selection and aggregation.例文帳に追加

特定のドメインに限定せずにユーザ要求を反映したデータの集約を可能とし、ユーザをデータ選択／集約から開放するデータ集約方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data recorder, of which the dubbing schedule information of a plurality of data can be notified to the user when the user requests the dubbing of the plurality of data.例文帳に追加

ユーザが複数のデータのダビングを要求した時点で、複数のデータのダビング計画情報をユーザに知らせることのできるデータ記録装置を提供すること。 - 特許庁

When the coincidence of the user is decided, sound characteristic quantity data representing the user is superimposed on the transmitted print data as electronic watermark data (202f).例文帳に追加

そして、ユーザが一致したと判定された場合は、送信されたプリントデータに当該ユーザを表わす音声特徴量データを電子透かしデータとして重畳しする（２０２ｆ）。 - 特許庁

USER APPARATUS, COLLABORATIVE DATA ADMINISTRATION SYSTEM, METHOD FOR JOINTLY SHARING DATA, GRAPHICAL USER INTERFACE, AND PROGRAM ALLOWING COMPUTER TO JOINTLY SHARE DATA例文帳に追加

ユーザ装置、コラボレーティブ・データ管理システム、データを共同で共有する方法、グラフィカル・ユーザ・インタフェース、及び、データを共同で共有することをコンピュータに実現させるためのプログラム - 特許庁

A communication device memories user data which are telephone directory data which are used for origination and termination of calls, and managed by a telephone directory function in a user data memory region 151 of a memory part 15.例文帳に追加

通信装置は、メモリ部１５のユーザデータ保存領域１５１に、発着信に使用する電話帳機能が管理する電話帳データであるユーザデータを記憶する。 - 特許庁

This data backup system is provided with a shared storage device 3 in which a user area 31 to store data of a plurality of users and a copy area 32 to copy the data in the user area 31 are provided.例文帳に追加

複数のユーザのデータを記憶するユーザ領域３１と、このユーザ領域３１のデータをコピーするコピー領域３２を設けた共用のストレージ装置３を設ける。 - 特許庁

The service providing device 130 converts the data requested to be distributed by the user side device 110 into the designated data format to distribute the requested data to the user side device 110.例文帳に追加

サービス提供機器１３０は、利用者側機器１１０により配信を依頼されたデータを指定されたデータ形式に変換し、利用者側機器１１０に配信する。 - 特許庁