utilizeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6183件
A high percentage of enterprises attempted to utilize local specialties and local characteristics例文帳に追加
~地元の特産・特色を活かそうとした割合が高い~ - 経済産業省
To effectively utilize org. sludge by converting it into carbonized sludge and to effectively utilize the dehydrated cake in itself.例文帳に追加
有機系汚泥を炭化汚泥とすることでその有効利用を図り、かつ脱水ケーキそれ自体の有効利用を図る。 - 特許庁
To easily utilize existing data prepared by a certain software for other software and to utilize the existing data for other purposes.例文帳に追加
あるソフトウェアで作成した既存のデータを他のソフトウェアで利用したり、他の目的で利用したりすることを容易化する。 - 特許庁
To provide a parking lot system that a user can comfortably utilize.例文帳に追加
ユーザが快適に利用できる駐車場システムを提供する。 - 特許庁
To efficiently utilize recovery exhaust heat energy of an internal combustion engine.例文帳に追加
内燃機関の排気熱エネルギーを回収して有効利用する。 - 特許庁
To prevent excessive occurrence of hand-off and to effectively utilize communication resources.例文帳に追加
過剰なハンドオフを防ぎ、通信資源を有効に活用する。 - 特許庁
To effectively utilize exhaust cold of a heat pump type hot water supply device.例文帳に追加
ヒートポンプ式給湯装置の排冷熱を有効利用する。 - 特許庁
To provide a technique to effectively utilize shell in large quantities at a low cost.例文帳に追加
貝殻を大量に、しかも安価に有効利用する技術 - 特許庁
To effectively utilize memory resources and to accelerate method retrieval.例文帳に追加
メモリ資源の有効活用、メソッド検索の高速化を実現する。 - 特許庁
To effectively utilize intermediate water stored in a storage facility.例文帳に追加
貯留設備に貯留されている中水の有効利用を図る。 - 特許庁
When authentication is passed, a user can utilize a computer system.例文帳に追加
認証がパスした場合、使用者はコンピュータシステムを利用できる。 - 特許庁
To efficiently utilize a storage area of a primary storage device.例文帳に追加
一次記憶装置の記憶領域を効率的に利用すること。 - 特許庁
To easily utilize a calendar in bathing by making the calendar out of a material having a waterproofing function.例文帳に追加
入浴中にカレンダーを利用することを容易にする。 - 特許庁
To utilize a photographing function through simple operations.例文帳に追加
撮影機能を簡易な操作で利用することができるようにする。 - 特許庁
To effectively utilize a multiplex transmission line in a CAN system.例文帳に追加
CANシステムにおける多重伝送路を有効に利用する。 - 特許庁
To effectively utilize secondary fuel for discharging and reducing NOX.例文帳に追加
2次燃料をNO_X 放出、還元のために有効に利用する。 - 特許庁
To utilize a number display function on the Internet network 2.例文帳に追加
インターネット網2でナンバーディスプレイ機能を利用できるようにする。 - 特許庁
To effectively utilize an on-vehicule electronic instrument while preventing theft.例文帳に追加
盗難を防止しつつ車載用電子機器を有効に利用する。 - 特許庁
To provide a method for making a yeast to efficiently utilize galactose.例文帳に追加
酵母にガラクトースを効率的に利用させる方法の提供。 - 特許庁
To effectively utilize a body of a building as heat accumulation medium.例文帳に追加
建物の躯体を蓄熱媒体として有効に利用する。 - 特許庁
To effectively utilize a glass bottle as a resonator for a speaker apparatus.例文帳に追加
スピーカ装置の共鳴器としてガラス瓶を有効利用する。 - 特許庁
To effectively utilize standby time generated in one of devices.例文帳に追加
いずれかの装置で生じる待ち時間を有効に活用する。 - 特許庁
To effectively utilize auxiliary fuel to increase exhaust energy.例文帳に追加
補助燃料を排気エネルギの増大のために有効に利用する。 - 特許庁
The load application mechanisms utilize spring or bellows parts and levers.例文帳に追加
荷重付加機構は、バネ又はベローズ状部品とレバーを持たせる。 - 特許庁
To effectively utilize an on-vehicle radio device mounted on a vehicle.例文帳に追加
車両に搭載した車載無線装置を有効に利用する。 - 特許庁
To mutually utilize contents published in a web site on the Internet.例文帳に追加
インターネットのWebサイトに掲載されるコンテンツの相互利用を図る。 - 特許庁
To utilize a radio wave resource with a high efficiency in radio communication.例文帳に追加
無線通信における電波資源の高効率利用を図る。 - 特許庁
To effectively utilize the added fuel while reducing energy consumption.例文帳に追加
エネルギ消費を低減しつつ添加燃料を有効利用する。 - 特許庁
To utilize a peripheral end part of an MEA of a fuel cell for power generation.例文帳に追加
燃料電池のMEAの周端部を発電に利用する。 - 特許庁
To utilize a stereoscopic image while deleting needless distance information.例文帳に追加
両眼視画像を使用して不要な距離情報を削除する。 - 特許庁
To easily utilize an apparatus and to safely exchange information.例文帳に追加
利用しやすく、かつ安全に情報交換ができるようにする。 - 特許庁
To efficiently utilize memory capacity of an information storage means.例文帳に追加
情報記憶手段の記憶容量を効率よく利用すること。 - 特許庁
To provide a display device suited to utilize a plastics substrate.例文帳に追加
プラスチック基板を用いるのに適した表示装置を提供する。 - 特許庁
To utilize data other than data acquired by a user himself or herself.例文帳に追加
ユーザ自身が取得したデータ以外のデータも利用すること。 - 特許庁
v) The Financial Instruments Business Operator shall utilize the designated ADR bodies for other business types. 例文帳に追加
ⅴ)他の業態の指定ADR機関を利用すること - 金融庁
To inexpensively acquire and utilize stable power from an electric cable.例文帳に追加
電線から安定した電力を安価に取得し、利用する。 - 特許庁
To easily utilize professional techniques for editing digital information.例文帳に追加
デジタル情報の編集についてプロの技術を手軽に利用する。 - 特許庁
To effectively utilize redundant water discharged from an air gap device.例文帳に追加
エアギャップ装置から排出される余剰水を有効利用する。 - 特許庁
ENGINEERED PROTEIN KINASES WHICH CAN UTILIZE MODIFIED NUCLEOTIDE TRIPHOSPHATE SUBSTRATE例文帳に追加
変性ヌクレオチド三燐酸基質を利用できる組み換えタンパクキナーゼ - 特許庁
And to utilize those potentially to treat multiple organs in that same patient例文帳に追加
それをその患者の別の器官の治療に利用できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To improve image quality and to efficiently utilize radiation.例文帳に追加
画像品質の向上と共に、放射線を効率的に利用する。 - 特許庁
To utilize a content among a plurality of networks appropriately.例文帳に追加
複数のネットワーク間でのコンテンツの利用を適切に行わせる。 - 特許庁
Utilize TOEFL or other relevant tests in the National Public Service exam and university entrance exams 例文帳に追加
国家公務員試験や大学入試等へのTOEFL等の活用。 - 経済産業省
Thereby, the device can also utilize circumference of the touch pad and largely and effectively utilize the region of the touch pad.例文帳に追加
これにより、タッチパッドの周辺部まで活用することができ、タッチパッドの領域をより広く有効に活用することができる。 - 特許庁
To utilize as a personal ornament when fitted to an ear, and also to utilize as a pendulum when removed from the ear.例文帳に追加
耳に装着しているときには装身具として活用でき、それを耳から外して振り子としての活用もできるようにする。 - 特許庁
To effectively utilize regenerative electric power generated in a drum motor 25.例文帳に追加
ドラムモータ25で発生する回生電力を有効利用すること。 - 特許庁
To effectively utilize data of a specific data structure and a storage device.例文帳に追加
特定データ構造のデータおよび記憶装置を有効活用する - 特許庁
To effectively utilize the thermal energy discharged from a generator device.例文帳に追加
発電装置から排出される熱エネルギをより有効に活用する。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)