| 例文 |
validity ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2848件
The term of validity of a patent shall be 20 years from the date of filing of the application. 例文帳に追加
特許の存続期間は,出願日から20年とする。 - 特許庁
Order of Maintenance and Alteration, Suspension of Validity of Airworthiness, etc. 例文帳に追加
整備改造命令、耐空証明の効力の停止等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD AND APPARATUS FOR VERIFICATION OF VALIDITY OF TEST PATTERN例文帳に追加
テストパターン妥当性検証方法及びその装置 - 特許庁
The request for renewal of the term of validity may be filed during the last year of the validity of the registration. 例文帳に追加
有効期間の更新請求は,登録の有効期間の最終年中に提出することができる。 - 特許庁
Certificate of validity of contested registration 例文帳に追加
争われた登録についての有効性の証明書 - 特許庁
To provide a transition validity decision program, a transition validity decision device and a transition validity decision method, allowing efficient execution of validity of transition of a state of information.例文帳に追加
情報の状態の遷移の正当性を効率よく実行することができる遷移正当性判定プログラム、遷移正当性判定装置および遷移正当性判定方法を提供する。 - 特許庁
Registration is prima facie evidence of validity例文帳に追加
登録は有効性の一応の証拠である - 特許庁
(6) Validity of Security Measures in Preparation for Contract Termination 例文帳に追加
Ⅱ-1-6契約終了の担保措置の効力 - 経済産業省
(II) Validity of a disclaimer of a verification authority 例文帳に追加
(2)認証機関が定める免責条項の効力 - 経済産業省
Certificate of validity questioned and costs thereon 例文帳に追加
争われた有効性の認定及びその費用 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR GUARANTEEING VALIDITY OF PLATEMAKING DATA例文帳に追加
製版データ適正保証装置、および、方法 - 特許庁
We have some questions about the validity of this contract.例文帳に追加
この契約の有効性に疑問があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Please tell me the period of validity of your credit card.例文帳に追加
あなたのクレジットカードの有効期限をお知らせ下さい。 - Weblio Email例文集
If time of expiration of validity is assigned to a juristic act, the validity of such juristic act shall expire upon the arrival of such time. 例文帳に追加
法律行為に終期を付したときは、その法律行為の効力は、期限が到来した時に消滅する - 法令用語日英標準対訳辞書
SYSTEM FOR VERIFYING VALIDITY OF PUBLIC KEY CERTIFICATE例文帳に追加
公開鍵証明書の有効性検証システム - 特許庁
there is no question about the validity of the enterprise 例文帳に追加
その事業の妥当性には疑問の余地がない - 日本語WordNet
within six months before the date of expiry of the validity of the registration 例文帳に追加
登録に係る有効性が消滅する日の前6月以内 - 特許庁
The retrieval result includes the number of connection validity/invalidity related to the validity/invalidity of connection to the server (3) by the program.例文帳に追加
検索結果は、上記プログラムによるサーバ(3)への接続の可否に関する接続可否数を含む。 - 特許庁
(契約なら)to lose effect―become invalid―lose its validity―become null and void―(約束なら)―cease to be binding―(法律なら)―become ineffective―become void―go out of force―(切符なら)―become unavailable―cease to be available 例文帳に追加
効力を失う - 斎藤和英大辞典
CALIBRATION TERM-OF-VALIDITY MANAGEMENT METHOD, PROGRAM FOR CALIBRATION TERM-OF-VALIDITY MANAGEMENT, AND AUTOMATIC ANALYZER例文帳に追加
キャリブレーション有効期限管理方法、キャリブレーション有効期限管理用プログラム、および自動分析装置 - 特許庁
METHOD AND PROGRAM FOR VERIFYING VALIDITY OF APPLICATION例文帳に追加
アプリケーションの正当性検証方法及びプログラム - 特許庁
73. Certificate of contested validity of specification例文帳に追加
第73条 明細書の有効性が争われたことの証明書 - 特許庁
Extension of the term of validity of the utility model may be applied for at the earliest during the final year of the validity. 例文帳に追加
実用新案の有効期間延長の申請は,早くとも最後の有効年の期間中に行うことができる。 - 特許庁
Validity of the International Registration of a Mark例文帳に追加
商標の国際登録商標の国際登録の有効性 - 特許庁
The term of validity of authorization shall be written out in words. 例文帳に追加
委任の有効期間は,言葉で記載されるものとする。 - 特許庁
Preconditions and a sequence of liberalization of capital movements, Strengthening of monitoring, Validity of the controls of capital flows例文帳に追加
資本自由化の前提と順序、モニタリング強化、資本規制の是非 - 財務省
The period of validity is read from an IC card so as to inform a user of at least either the period of validity or the expiration of validity in the automatic transaction machine.例文帳に追加
自動取引装置において、ICカードの有効期限を、ICチップから読み出し、有効期限およびその経過状態の少なくとも一方をユーザに提示する。 - 特許庁
Please check the validity of your passport. 例文帳に追加
あなたの旅券の有効期限を確認してください。 - Weblio Email例文集
To surely discriminate validity of meta data.例文帳に追加
各メタデータの有効性を確実に判定可能とする。 - 特許庁
Article 30 Invalidation and Premature Expiration of Validity of Title of Protection例文帳に追加
第30 条 保護証書の無効及び効力の期間前終了 - 特許庁
(k) prolongation of the validity of the registration of the industrial design in the Register;例文帳に追加
(k) 工業意匠の登録簿への登録の有効期間の延長 - 特許庁
VALIDITY CONFIRMING METHOD FOR ANALYZER, ANALYZER WITH VALIDITY CONFIRMING FUNCTION, AND RECORDING MEDIUM RECORDING VALIDITY CONFIRMING PROGRAM OF ANALYZER例文帳に追加
分析計の妥当性確認方法、妥当性確認機能を有する分析計および分析計の妥当性確認プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
An initial period of validity of the registration of a design shall be 5 years from the date of filing of the application.例文帳に追加
意匠登録の最初の有効期間は,出願日から5年とする。 - 特許庁
DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR EVALUATING VALIDITY OF DICTIONARY例文帳に追加
辞書の妥当性を評価する装置、方法およびプログラム - 特許庁
MONITORING METHOD AND MONITORING SYSTEM FOR MERCHANDISE TERM OF VALIDITY例文帳に追加
商品有効期限の監視方法および監視システム - 特許庁
The used API validity check function 66 of the verification institution 24 verifies the validity of the used API.例文帳に追加
検証機関24の使用API正当性チェック機能66では、使用APIの正当性を検証する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




