「validity of」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD, SERVER AND PROGRAM FOR INCREASING VALIDITY OF FILE SYSTEM BY BLOCK REPRODUCTION例文帳に追加

ブロック複製によってファイルシステムの可用性を高めるための方法、サーバおよびプログラム - 特許庁

To provide an automation method for evaluation validity of a link included in a web page.例文帳に追加

ウェブページに含まれるリンクの有効性を評価する自動化された方法を提供する。 - 特許庁

The owner of a design may request the cancellation of the design from the Register before the expiration of the term of validity of the registration.例文帳に追加

意匠所有者は， 登録の有効期間が満了する前に意匠の登録簿からの抹消を請求することができる。 - 特許庁

In the cases specified in Paragraph one of this Section a design shall be cancelled from the Register on the day following the expiration of the term of validity of the registration of the design.例文帳に追加

(1) に定める場合において， 意匠は， 意匠登録の有効期間の満了の翌日に登録簿から抹消される。 - 特許庁

The owner of a trademark may request the cancellation of the registration of a trademark before the expiry of the validity of the mark.例文帳に追加

商標所有者は，その商標の効力が満了する前に商標登録の抹消を請求することができる。 - 特許庁

The user of the digital composite machine 1 can verify the validity of the root certificate, enhancing the degree of freedom of the condition of use.例文帳に追加

デジタル複合機１のユーザは、ルート証明書の正当性を検証できるとともに、利用形態の自由度は高くなる。 - 特許庁

Record about prolongation of the term of validity of registration of a trade mark shall be brought by the patent body in the Register. 例文帳に追加

特許庁は，商標登録の存続期間の更新について，商標登録簿に記録しなければならない。 - 特許庁

(1) Verification of Validity of Identification of Factors Affecting Liquidity Risks and Revision of Criteria for Reporting Thereof 例文帳に追加

①【流動性リスクに影響を与える要因の特定の妥当性の検証及び要因発生時の報告基準の見直し】 - 金融庁

Inventors’ certificates granted prior to the date of entry into force of this Law shall have a term of validity of 15 years, starting from the filing date. 例文帳に追加

本法の施行日前に付与された発明者証は，出願日から起算して15年の存続期間を有する。 - 特許庁

A vocabulary history part 102 stores all of the total reading frequency, reading, a word of the reading, and a term of validity of registration while relating them.例文帳に追加

語彙履歴部１０２が、読み総頻度、読み、読みの単語及び登録有効期限を全て関連付けて格納する。 - 特許庁

two month upon legal validity of the decision on a opposition raised in due time, to file a utility model application and claim on the application date of the patent application as application date of the utility model application (branching off declaration). 例文帳に追加

所定の期間内に行われた異議申立についての決定が確定してから2月 - 特許庁

A line average value calculation part 100 calculates an average value for each line of a term of validity of an input image signal.例文帳に追加

ライン平均値算出部１００は入力画像信号の有効期間のライン毎の平均値を算出する。 - 特許庁

To provide an automatic focusing device capable of raising possibility of focusing on a main object by properly determining validity/invalidity of a specific area.例文帳に追加

特定エリアの有効・無効を適切に決めることで、主要被写体にピントが合う可能性を高める。 - 特許庁

An application for rectification may not be made in respect of a matter affecting the validity of the registration of a trade mark. 例文帳に追加

更正の申請は，登録商標の有効性に影響を与える事項についてはすることができない。 - 特許庁

A command processing section 202 controls and stops the action of the control target on the basis of the validity time of a control command.例文帳に追加

コマンド処理部２０２は、制御コマンドの有効時間に基づいて、制御対象の動作を停止制御する。 - 特許庁

The entry of maintenance contract and the term of validity of the contract are stored in a non-volatile memory provided in a printer controller.例文帳に追加

プリンタコントローラに設けられた不揮発性メモリに保守契約の有無及び有効期間が記憶されている。 - 特許庁

Confirmation of validity of a transmitter of the instruction mail is achieved by giving the identification information to a mail header.例文帳に追加

また、指示メールの送信者の妥当性の確認には、メールヘッダに認証情報を付与することにより実現する。 - 特許庁

What we are aiming toward is establishment of the validity of the concept of controlled catalytic biomass.例文帳に追加

我々が狙いを定めているものは制御触媒性バイオマスの概念の正当性を立証することである。 - 英語論文検索例文集

To provide a reverse auction system for providing the validity of the setting conditions of a buyer or judging materials valid for the purpose of knowing the validity of the bid price of a supplier to a buyer or a supplier in reverse auction.例文帳に追加

逆オークションにおいて、バイヤーの設定条件の妥当性や、サプライヤーの入札価格の妥当性を知る際に有効となる判断材料をバイヤー又はサプライヤーに提供できる逆オークションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of obtaining validity of advertising content in detail, and to provide a collection system therefor.例文帳に追加

広告内容の妥当性を詳細に把握することを可能とする方法、収集システムを提供する - 特許庁

To simplify the confirmation processing of the validity of an electronic certificate such that the secured transaction is not affected.例文帳に追加

電子証明書の有効性の確認処理を、取引の安全性を損なわない範囲で簡略化する - 特許庁

To evaluate the validity or invalidity of a plant state in a real time when each event to be evaluated of a batch operation is generated.例文帳に追加

バッチ運転の各評価対象事象に際して、リアルタイムにプラント状態の良否を評価する。 - 特許庁

ID, the number of drawer, and period of validity as required are registered in the IC card 16 in advance.例文帳に追加

ＩＣカード１６には、ＩＤと引き出し番号と必要に応じて有効期限を事前に登録する。 - 特許庁

To provide a vehicle control device capable of calculating risk potential of one's own vehicle with high validity.例文帳に追加

妥当性が高い自車両のリスクポテンシャルの算出を可能とする車両制御装置を提供する。 - 特許庁

The registration shall not preclude the exercise of judicial actions concerning the validity or ownership of the mark.例文帳に追加

登録は，標章の有効性及び所有権に関する法的行為をすることを害するものでない。 - 特許庁

To simulate validity of a setting of each terminal in a TCP/IP network, and to visibly display the result thereof.例文帳に追加

TCP/IPネットワークにおける各端末の設定の正当性をシミュレーションし、結果を可視的に表示すること。 - 特許庁

Then a password that the members of the community share is registered and its term of validity is set.例文帳に追加

つづいて、コミュニティのメンバーが共用するパスワードを登録し、そのパスワードの有効期限を設定する。 - 特許庁

No changes shall be made in the mark during the term of validity of the registration or on the renewal thereof. 例文帳に追加

登録の有効期間中又は登録の更新の際に，標章を変更することはできない。 - 特許庁

To enable a person different from an original signatory to perform the extending of the validity term of an original digital signature.例文帳に追加

オリジナルのデジタル署名の有効期限延長をオリジナルの署名者とは異なる者が可能とする。 - 特許庁

Support of the answer or a comment to the answer may also be accepted to be used for validity decision of the answer.例文帳に追加

回答の支持や回答に対するコメントを受け付け、回答の有効性判断に用いることもできる。 - 特許庁

To easily confirm the validity of a game board and prevent fraud such as replacement of boards.例文帳に追加

制御基板の正当性を簡単に確認することができ、基板交換などの不正行為を防止すること。 - 特許庁

(2) The period specified in the items of the preceding paragraphs starts on the date of passing the practical examination. However, if a person passes the practical examination between three months prior to the expiry of the validity period of his/her existing aviation English proficiency certification and the expiry date of the applicable validity period, then the period starts on the day after the expiry date of the applicable validity period. 例文帳に追加

２　前項各号に定める期間の起算日は、実地試験に合格した日とする。ただし、現に有する航空英語能力証明の有効期間が満了する日の三月前から当該期間が満了する日までの間に実地試験に合格した場合にあつては、当該期間が満了する日の翌日とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The second signal for receiving validity/invalidity of an operation instruction of the second semiconductor chip is connected to the external terminal.例文帳に追加

第２半導体チップの動作指示の有効／無効を受け取る第２信号を外部端子に接続する。 - 特許庁

To verify data by non-programming by using a common component for performing check processing of the validity of data.例文帳に追加

データの妥当性のチェック処理を行う共通部品を用いてノンプログラミングでデータを検証する。 - 特許庁

A setting circuit is provided for setting the validity/invalidity, with respect to each of plurality of the switching circuits.例文帳に追加

設定回路は、複数のスイッチ回路の各々に対して有効／無効を設定するために設けられる。 - 特許庁

(4) Validity of the expenses eligible for the subsidy (Whether the contents of the expenses eligible for the subsidy are valid.) 例文帳に追加

（４）補助対象経費等の妥当性（補助対象経費等の内容が妥当なものであること。） - 経済産業省

(6) The state fee for the first year of validity of supplementary protection shall be paid on the due date of payment or within six months before the due date of payment. The last day of the calendar month during which the term of validity of the basic patent ends is deemed to be the due date of payment. 例文帳に追加

(6) 補充的保護の最初の有効年度に係る国の手数料は，納付期日に又は納付期日前6月以内に納付しなければならない。基本特許の有効期間が終了する暦月の末日を納付期日とみなす。 - 特許庁

(7) The state fee for each following year of validity of supplementary protection shall be paid on the due date of payment or within six months before the due date of payment. The last day of the calendar month during which the year of validity of supplementary protection begins is deemed to be the due date of payment. 例文帳に追加

(7) 補充的保護の各翌有効年度に係る国の手数料は，納付期日に又は納付期日前6月以内に納付しなければならない。補充的保護の各有効年度が開始する暦月の末日を納付期日とみなす。 - 特許庁

Therefore, data are ciphered within the term of validity, so illegal deciphering is no allowed and after the term of validity expires, the data are deleted, so that access is disabled even when deciphering is performed.例文帳に追加

従って、有効期限内はデータは暗号化されているので不正な復号化は許されず、有効期限満了後はデータが消滅しているので復号化されてもアクセスできない。 - 特許庁

A printing validity/invalidity determination part 107 determines the validity/invalidity of the printing of the content data in the printing apparatus 101 based on the information related with the printing apparatus 111 and the information related with the content data.例文帳に追加

印刷可否判定部１０７は、印刷装置１１１に係る情報とコンテンツデータに係る情報とに基づいて、印刷装置１０１におけるコンテンツデータの印刷の可否を判定する。 - 特許庁

Further, a validity term or limit to the number of times of receiving privileges in a day is set and stored for each customer so that the validity term or the like can be checked simultaneously with fingerprint collation.例文帳に追加

また、有効期限や、１日ごとの特典を受けられる回数に制限を設け、それを顧客ごとに記憶して、指紋照合と同時に、有効期限などを確認できるようにしている。 - 特許庁

When a shared vehicle 2 enters a parking lot, a predetermined parking validity/invalidity judging means 103 in a control room 1 confirms the validity/invalidity of the parking of a common vehicle 2 for a port.例文帳に追加

共有車両２が駐車場に入場すると、管制室１では、所定駐車可否判定手段１０３が、ポートに対する共有車両２の駐車の可否を確認する。 - 特許庁

To erase stored personal information data reliably without requiring a long time when a wireless communication terminal is collected, in a wireless communication terminal being collected when the term of validity or the balance of validity has expired.例文帳に追加

使用期限や使用残高が切れた場合に回収される無線通信端末において、記憶された個人情報データを回収時に手間をかけずに確実に消去する。 - 特許庁

To guarantee processing operation corresponding to a user request received before expiration of a license validity term and to reject a user request received after the expiration of the license validity term.例文帳に追加

ライセンス有効期限が切れる前に受け付けたユーザ要求に対応した処理動作を保証するとともに、ライセンス有効期限が切れた後のユーザ要求を拒否することを可能とする。 - 特許庁

To enable a user to immediately know that the validity of a document referred to by the user has expired by managing the validity of a structured document such as an XML(extensible markup language) or SVG(scalable vector graphics).例文帳に追加

ＸＭＬやＳＶＧ等の構造化文書の有効期限の管理を行い、ユーザが参照などした文書が有効期限を過ぎたものであることが直ぐに判るようにする。 - 特許庁