「value first」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A server 1 writes a first data in which a first value is set to a specific bit and a second data in which a second value different from the first value is set to a specific bit in a DIMM 4.例文帳に追加

サーバ１が、特定のビットに第１の値が設定された第１のデータと、特定のビットに第１の値とは異なる第２の値が設定された第２のデータをＤＩＭＭ４に書き込む。 - 特許庁

A first calculation part calculates a first density ratio value being the ratio of the density value of an adhesion region related to the first test pattern outputted from the image sensor and the density value of an ink adhesion region.例文帳に追加

第１算出部は、画像センサから出力された第１テストパターンに係る付着領域の濃度値と、インク付着領域の濃度値との比である第１濃度比値を算出する。 - 特許庁

The torsion angle of the torsion bar is found (S20) by dividing a value provided by subtracting the correction value from the difference value with the m-pieces of the counter electrodes in the first resolver and the n-multiplied value of the output in the first resolver.例文帳に追加

差分値から補正値を減算した値を第１レゾルバの対極数ｍ及び第１レゾルバの出力の倍数ｎで割ることでトーションバーの捻れ角を求める（Ｓ２０）。 - 特許庁

When the measured value is smaller than the first comparison value, a first set value is adopted as the initial value.例文帳に追加

計測値が第１の比較値よりも小さいときは第１の設定値を初期値として採用し、計測値が第２の比較値よりも大きいときは第２の設定値を初期値として採用する。 - 特許庁

The main control part generates a first checkup value for checking an individual authentication value by a first authentication method, and generates a second checkup value for checking an acquired count value by a second authentication method.例文帳に追加

主制御部は個体認証値を検査する第１検査値を第１認証方式で生成し、取得した計数値を検査する第２検査値を第２認証方式で生成する。 - 特許庁

The controller 126 accesses a second signal strength value related to the first signal strength value within a table associated with a gain value that the receiver 124 uses to generate the first strength value.例文帳に追加

コントローラ１２６は、第１強度値を生成するのにレシーバ１２４が使用した利得値と関連するテーブル内で、第１信号強度値と関連した第２信号強度値にアクセスする。 - 特許庁

Upon detecting the transmission of a predetermined signal, a first/second value deciding part 105 decides the first value and second value in the ternary based on the co-phase addition value, and outputs the decision result.例文帳に追加

第１／第２値判定部１０５は、所定の信号の送信を検出した時、同相加算値に基づき、３値の内の第１の値と第２の値とを判定し、判定結果を出力する。 - 特許庁

The second vector operation section obtains conversion vectors which have a larger ratio of a second dispersion value with respect to a first dispersion value (second dispersion value/first dispersion value) in order from the conversion vector candidates.例文帳に追加

そして、第２ベクトル演算部は、第１分散値に対する第２分散値の比（第２分散値／第１分散値）が大きい順に変換ベクトル候補のうちから変換ベクトルを求める。 - 特許庁

The second value of this processing cycle is taken as the first value for the next processing cycle, and the first output value output in this processing cycle is taken as the second value of the next processing cycle.例文帳に追加

今回の処理サイクルの第２の値は、次回の処理サイクルの第１の値とされ、今回の処理サイクルで出力された第１の出力値は、次回の処理サイクルの第２の値とされる。 - 特許庁

A current I1 with a first current value of the oscillation threshold value or above is injected to a semiconductor laser gyroscope, then a current I2 with a second current value smaller than the first current value is injected.例文帳に追加

半導体レーザージャイロに発振しきい値以上の第１の電流値の電流Ｉ_1を注入後、第１の電流値よりも小さい第２の電流値の電流Ｉ_2を注入する。 - 特許庁

The adder 97 adds the first torque target value Tm^*1 and the second torque target value Tm^*2 to obtain a motor torque command value Tm.例文帳に追加

加算器９７は、第１トルク目標値Tm^*1と第２トルク目標値Tm^*2を加え合わせてモータトルク指令値Tmとする。 - 特許庁

The hierarchical revenue model comprises: providing a first revenue value associated with a first digital component; providing a second revenue value associated with a second digital component; and combining the first revenue value with the second revenue value to generate a third revenue value.例文帳に追加

本モデルは、第一のデジタル要素に付随する第一の歳入値を提供し、第二のデジタル要素に付随する第二の歳入値を提供し、第一の歳入値と第二の歳入値とを組み合わせて第三の歳入値を生成することを含む。 - 特許庁

A first threshold value timing detector 103 utilizes a delay profile which is formed by a delay profile formation part 102, and a first threshold value 330 which is input from a first threshold value calculation part 105 and selects the fastest reception timing which exceeds the first threshold value among the timings in which a correlation value of the delay profile is maximized.例文帳に追加

第一閾値タイミング検出部103は、遅延プロファイル生成部102で作成された遅延プロファイルと第一閾値算出部105から入力される第一閾値330を利用して、遅延プロファイルの相関値が極大となるタイミングのうち、第一閾値を超え且つ最も受信タイミングの早いものを選択する。 - 特許庁

Pulse width of the first pulse width modulation signal is adjusted based on a first calculation value.例文帳に追加

第１パルス幅変調信号のパルス幅は第１計算値に基づいて調整される。 - 特許庁

A first normalizing processing means uses the first reference value to normalize the frame signal.例文帳に追加

第１の正規化処理手段は、第１の基準値を用いてフレーム信号を正規化する。 - 特許庁

The resistance value of the first resistive interconnection (21) depends on data stored onto the first memory cell (MC2).例文帳に追加

第１抵抗配線（２１）の抵抗値は、第１メモリセル（ＭＣ２）のデータに依存する。 - 特許庁

First of all, a packet loss due to single-stage migration is evaluated to determine a first evaluation value.例文帳に追加

先ず、１段階移行によるパケット損失量を評価して第１評価値を求める。 - 特許庁

The fabrication process is performed on a first area using a first value of the process parameter.例文帳に追加

製造プロセスは、プロセスパラメータの第１値を用いて、第１領域上で実行される。 - 特許庁

A first operation value calculated from the first calibrating measured object is memorized, and calibration of the operation value z is carried out based on the first and the second target values, a first operation value, and a second operation value calculated from the second calibrating measured object.例文帳に追加

また、第１校正用測定物から算出された第１演算値を記憶し、第１及び第２目標値と第１演算値と第２校正用測定物から算出された第２演算値とに基づいて、演算値ｚの校正を実行する。 - 特許庁

An encoding method includes an error calculation step of obtaining an error signal from the absolute value of a first quantization signal and a quantization normalization value when the value of a first quantization signal is 0, and calculating an error signal from the absolute value of the first signal to be encoded and the absolute value of the first quantization signal when the value of the first quantization signal is not 0.例文帳に追加

本発明の符号化方法では、誤差計算ステップは、第１量子化信号の値が０の場合は、第１符号化対象信号の絶対値と量子化正規化値から誤差信号を求め、第１量子化信号の値が０以外の場合は、第１符号化対象信号の絶対値と第１量子化信号の絶対値から誤差信号を求める。 - 特許庁

The first reference resistance elements Rr1 are set at a first resistance value, the second reference resistance elements Rr2 are set at a second resistance value lower than the first resistance value, and the reference resistance value is a resistance value between the first resistance value and the second resistance value generated by connecting the first reference resistance elements and the second reference resistance elements.例文帳に追加

第１の参照抵抗素子Ｒｒ１は、第１の抵抗値に設定され、第２の参照抵抗素子Ｒｒ２は、第１の抵抗値よりも低い第２の抵抗値に設定され、参照抵抗値は、第１の参照抵抗素子と第２の参照抵抗素子とを接続することにより生成した第１の抵抗値と第２の抵抗値との間の抵抗値である。 - 特許庁

When an optical disk is mounted, a first rotation speed and first reproduction laser power are given to obtain the first condition (a gain value and an offset value) of a servo system.例文帳に追加

光ディスクが装着されると第１の回転速度と第１の再生用レーザパワーを与えて、サーボ系の第１の条件（ゲイン値とオフセット値）を求める。 - 特許庁

A first instance signal is demodulated to generate a first set energy value corresponding to a data value which is likely a first set signal.例文帳に追加

第１のインスタンスの信号は１セットの信号の可能性のあるデータ値に対応する第１のセットのエネルギー値を生成するために復調される。 - 特許庁

A first threshold value setting means 31 sets the lowest brightness value to be detected in a detection target image as a first threshold value and a labeling processing means 32 specifies the aggregate (blob) of pixels having a brightness value larger than the first threshold value from the multi-value image obtained by an imaging means 2.例文帳に追加

第１閾値設定手段３１が、検出対象画像中の検出すべき最低輝度値を第１閾値として設定し、ラベリング処理手段３２が、撮像手段２が取得した多値画像から、第１閾値より大きい輝度値を有する画素の集合体（ブロブ）を特定する。 - 特許庁

As a first step, a first estimating means 1A obtains a first estimated value θ^_ef1 of magnetic pole position.例文帳に追加

第１のステップとして、第１推定手段１Ａにより磁極位置の第１の推定値θ＾_ｅｆ１を求める。 - 特許庁

The first register increases/decreases a bit value of the first impedance control signal in response to the first calibration signal.例文帳に追加

第１レジスタは、第１較正信号に応答して第１インピーダンス制御信号のビット値を増減させる。 - 特許庁

A wire breaking detection unit 38 detects the breaking of the first torque wire 25a in the case where a first voltage value of the first TG 33 is lower than a second voltage value of the second TG 34 and where a difference between the first and second voltage values exceeds a set voltage value.例文帳に追加

断線検出部３８は、第１ＴＧ３３の第１電圧値が第２ＴＧ３４の第２電圧値よりも低く、その差が設定電圧値を超えた場合、第１トルクワイヤ２５ａの断線を検出する。 - 特許庁

At first, the first value as this time processing object is shifted by a preliminarily set predetermined shift value, and this shifted value is subtracted by a second value as this time processing object so that an output value can be calculated.例文帳に追加

まず、今回の処理対象である第１の値を、予め設定された所定のシフト量でシフトして、このシフトされた値から、今回の処理対象である第２の値で減算するして出力値を求める。 - 特許庁

When the first detected value RR or the second detected value RL is determined to exceed the detection range, a CPU is set to avoid a crew determination based on the total value A from the first value to the fourth value, RR, RL, FR, FL.例文帳に追加

ＣＰＵは、第１検出値ＲＲ又は第２検出値ＲＬが検出範囲を超えると判断されるとき、第１〜第４検出値ＲＲ，ＲＬ，ＦＲ，ＦＬの合計値Ａに基づく乗員判定を回避するようにした。 - 特許庁

The control device (2) drops compression ratio to a value lower than a first value and tries to obtain the maximum oxygen storage quantity again if the obtained value of the maximum oxygen storage quantity when compression ratio is the first value is lower than the reference value.例文帳に追加

この制御装置（２）は、圧縮比が第一の値での最大酸素吸蔵量の取得値が基準値よりも低い場合に、圧縮比を第一の値よりも低下させて再度最大酸素吸蔵量の取得を試行する。 - 特許庁

In this hot air heater, " an absolute offset value " based on an output value of a differential pressure sensor 82 when the duct 20 is a windless state, or a value of adding a first prescribed value (> 0) to the absolute offset value, is set as " a first determining value " by a first determining value setting unit 51.例文帳に追加

本発明の一実施形態である温風暖房装置によれば、第１判定値設定ユニット５１により、ダクト２０が無風状態であるときの差圧センサ８２の出力値に基づく「絶対オフセット値」、又は絶対オフセット値に第１所定値（＞０）が加算された値が、「第１判定値」として設定される。 - 特許庁

A voltage comparison circuit 50 outputs a voltage value of the reset level when the second voltage value V_B is smaller than the first voltage value V_A, and outputs a voltage value of the power supply voltage level when the second voltage value V_B becomes higher than or equal to the first voltage value V_A.例文帳に追加

電圧比較回路５０から、第２電圧値Ｖ_Ｂが第１電圧値Ｖ_Ａより小さいときにリセットレベルの電圧値が出力され、第２電圧値Ｖ_Ｂが第１電圧値Ｖ_Ａ以上になると電源電圧レベルの電圧値が出力される。 - 特許庁

The transmitter increases a first numerical value stored in a volatile memory according to regulation and transmits the first numerical value wirelessly.例文帳に追加

送信機は、揮発性メモリに記憶されている第一の数値を規則に従って増加させ、第一の数値を無線で送信する。 - 特許庁

An initial value selector 6 selects first and second initial values.例文帳に追加

初期値選択装置６は、第１，第２の初期値を選択する。 - 特許庁

The power supply unit supplies current of a first current value I_1 corresponding to the first current instruction value I_1^* to the electric motor.例文帳に追加

電源部は、第１の電流指令値Ｉ_１^＊に対応する第１の電流値Ｉ_１の電流を電動モータに供給する。 - 特許庁

A parameter update means (94) updates the first parameter and the second parameter on the basis of the first coordinate value and the second coordinate value.例文帳に追加

パラメータ更新手段（９４）は、第１座標値及び第２座標値に基づいて、第１パラメータ及び第２パラメータを更新する。 - 特許庁

The first post-dulling torque y1 is used as command value torque.例文帳に追加

そして、その第１なまし後トルクｙ１が指令値トルクとされる。 - 特許庁

A first term of a second torque target value is output according to a torque command value by a first filtering (transfer characteristic H(s)).例文帳に追加

第１のフィルタ処理（伝達特性Ｈ（ｓ））により、トルク指令値に応じて第２のトルク目標値の第１項が出力される。 - 特許庁

But the first thing is that all value is subjective.例文帳に追加

この話が示すのは 全ての価値は主観的だという事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A first histogram where a maximum valid value is maximum is selected.例文帳に追加

最大有効値が最大である第１のヒストグラムを選択する。 - 特許庁

During each round of allocation, a maximum priority value in a current priority value set is first found.例文帳に追加

毎回の割り当てでは、まず、現在の優先度値の集合内の最大優先度値を探し出す。 - 特許庁

Then, the optimum value of the power for erasure is set from the average value of the first and second thresholds.例文帳に追加

そして、第１および第２の閾値の平均値から消去用パワーの最適値を設定する。 - 特許庁

The second control command value is smaller than the first control command value.例文帳に追加

その第２の制御指令値の大きさは第１の制御指令値の大きさよりも小さくされる。 - 特許庁

A difference calculation means 129 calculates a difference between the first representative value and the second representative value.例文帳に追加

差分算出手段１２９が第１の代表値と第２の代表値との差分を算出する。 - 特許庁

A correlation between a dark current value and a voltage correction value is created as a first formula in advance.例文帳に追加

暗電流値と電圧補正値との相関を第１の相関式として事前に作成しておく。 - 特許庁