「value first」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

When the first correction value is outside an appropriate range, a second correction value is calculated by a second correction value calculation part 73 by a calculation method different from that of the first correction value calculation part 71.例文帳に追加

一方、第１補正値が適正範囲でない場合には、第２補正値算出部７３により、第１補正値算出部７１とは異なる演算方法により第２補正値が算出される。 - 特許庁

The main control part generates a first checkup value for checking an individual authentication value by a first authentication method, and generates a second checkup value for checking a motion value acquired from a counting means by a second authentication method.例文帳に追加

主制御部は、個体認証値を検査する第１検査値を第１認証方式で生成し、計数手段から取得した動作値を検査する第２検査値を第２認証方式で生成する。 - 特許庁

A first stop part 800 stops the updating of the central value VM and the standard deviation σ when the 90° integrated value lpkknk is smaller than a first threshold value or a second threshold value or greater.例文帳に追加

第１停止部８００は、９０度積算値ｌｐｋｋｎｋが、第１しきい値より小さい場合、もしくは第２しきい値以上である場合、中央値ＶＭおよび標準偏差σの更新を停止する。 - 特許庁

The main control part generates a first checkup value for checking an individual authentication value of the main control part by a first authentication method, and generates a second checkup value for checking an acquired motion value by a second authentication method.例文帳に追加

主制御部は、その個体認証値を検査する第１検査値を第１認証方式で生成すると共に、取得した動作値を検査する第２検査値を第２認証方式で生成する。 - 特許庁

If the first input value is close to the second input value at a value more than the predetermined reference, an input value indicating the characteristic of color of the monochromatic area is obtained on the basis of the first and second input values.例文帳に追加

そして、第１と第２の入力値が所定の基準よりも近似している場合に、第１と第２の入力値に基づいて、単色領域の色の特性を表す入力値を得る。 - 特許庁

When the absolute value is not less than the first threshold value, a transfer belt unit position adjusting motor 76 is driven to adjust an angle of a transfer belt unit to a photoreceptor drum 22 so as to make the absolute value less than the first threshold value.例文帳に追加

第１の閾値以上であれば、転写ベルトユニット位置調整モータ７６を駆動し、第１の閾値未満になるように、感光体ドラム２２に対する転写ベルトユニットの角度を調整する。 - 特許庁

The command value hard control is started at the process inversion from the first expansion to the first contraction when riding over a projection (at the time indicating the value [0] (the third threshold) when the relative speed is shifted from the positive value to the negative value).例文帳に追加

突起乗り越し時の１回目の伸びから縮みへの行程反転時（相対速度が正から負に移行する際の値「０」（第３閾値）を示す時点）に、指令値ハード制御を開始する。 - 特許庁

The first resistance element 20 includes a first overlapping portion 24 overlapping with the bump 18 and having a first resistance value.例文帳に追加

第１の抵抗素子２０は、バンプ１８とオーバーラップして第１の抵抗値を有する第１のオーバーラップ部２４を含む。 - 特許庁

The target torque value setting means 40 has a first torque value setting means 42 for setting a first torque value by adding a predetermined gain value to a target torque value set at the last time, and a second torque value setting means 43 for setting a second torque value by performing primary delay filter processing to the request torque value based on the target torque value set at the last time.例文帳に追加

目標トルク値設定手段４０は、前回設定された目標トルク値に所定のゲイン値を加算して第一トルク値を設定する第一トルク値設定手段４２と、前回設定された目標トルク値を基に、要求トルク値に対して一次遅れフィルタ処理を行って第二トルク値を設定する第二トルク値設定手段４３とを備えている。 - 特許庁

A shift amount of the slide pad is detected as a change in capacitance, and using a first capacitance measurement value, a first direction measurement value is generated, while the first position is calculated by using the first direction measurement value.例文帳に追加

スライドパッドの移動量はキャパシタンスの変化で検知され、第１のキャパシタンス測定値を使用して、第１の方向測定値を生成することと、該第１の方向測定値を使用して、第１の位置を計算することとを含む。 - 特許庁

Then, after the lapse of a first period, whether or not the first enable signal is the first value is determined, and when it is the first value, a second enable signal set to a second value is supplied to a memory, and the memory is set to the sleep mode.例文帳に追加

次に、第１の期間経過後に第１のイネーブル信号が第１の値であるか否かを判定し、第１の値である場合、第２の値に設定された第２のイネーブル信号をメモリに供給し、メモリをスリープモードに設定する。 - 特許庁

Multi-value surface image data read by a first CIS 50 are stored in a first multi-value memory 101, and read from the first multi-value memory 101, and image-processed by a first image processing part 103, and outputted.例文帳に追加

第１のＣＩＳ５０にて読み取られた多値の表面画像データは、第１の多値メモリ１０１に格納された後、第１の多値メモリ１０１から読み出されて第１の画像処理部１０３で画像処理が施され、出力される。 - 特許庁

A first-dimensional ink color look-up table is generated based on the gradation value before/after conversion, which includes the first kind gradation value as an input value, and the second kind gradation value expressing the strength of the ink color as an output value (d).例文帳に追加

（ｄ）それら変換前後の階調値に基づいて、入力値として第１種の階調値を有し出力値としてインク色の強度を表す第２種の階調値を有する１次元インク色ルックアップテーブルを生成する。 - 特許庁

A CPU sets a first slip quantity threshold value KSL1 and a second slip quantity threshold value KSL2 so that the second slip quantity threshold value KSL2 can be larger than the first slip quantity threshold value KSL1 when a vehicle travels on a road whose left and right surfaces are different in μ value.例文帳に追加

ＣＰＵは、左右異μ路を車両が走行する場合には、第１スリップ量閾値ＫＳＬ１と第２スリップ量閾値ＫＳＬ２を、第２スリップ量閾値ＫＳＬ２＞第１スリップ量閾値ＫＳＬ１となるように設定する。 - 特許庁

An intermediate value equal to the first output value or the second output value and/or existing between the first output value and the second output value is selected (S 2) by using a minimum dithering bit number based on the prescribed dithering bit number.例文帳に追加

所定のディザリングビット数に基づいて、最小ディザリングビット数を用いて、第１出力値又は第２出力値に等しい並びに／若しくは第１出力値と第２出力値との間にある中間値が選択される（Ｓ２）。 - 特許庁

The first wiring layer 31 is brazed to the radiator 20, and 0.2% proof stress has a first value.例文帳に追加

第１配線層３１は、放熱器２０にろう付けされており、０．２％耐力が第１値である。 - 特許庁

The system further includes a processor that assigns a first occupancy value to a first cell in an evidence grid.例文帳に追加

システムは、第1の占有値を証拠グリッドの第1のセルに割り当てる処理装置を更に含む。 - 特許庁

A first luminance value (I(X)) is acquired based on reflected light from a first recording medium X.例文帳に追加

第１の記録媒体Ｘからの反射光に基づき第１の輝度値（Ｉ（Ｘ））が取得される。 - 特許庁

When a voltage command value V* in a period having a prescribed control cycle is changed at least between the second value or larger and the first value or smaller and the average value of the voltage command value in a variation period which is the period is a value larger than the second value and smaller than the first value, the voltage command value in the variation period is corrected to the average value.例文帳に追加

所定の制御周期を有する期間における電圧指令値Ｖ*が、少なくとも前記第２値以上かつ前記第１値以下の間で変化し、かつ当該期間たる変動期間における前記電圧指令値の平均値が前記第２値より大きく前記第１値未満の値であるときに、前記変動期間における前記電圧指令値を前記平均値に補正する。 - 特許庁

The CPU 18 divides a sum of signal levels by an area of the detection area to obtain a first value, divides the change of the first value by a predetermined weight coefficient to obtain a second value, and sets a control signal value for the iris device and a control signal value for the gain based on the second value.例文帳に追加

ＣＰＵ１８は、信号レベルの総和を指定された検出エリアの面積で除した第１の値の変化量を所定の重み係数で除した第２の値に基づいて絞り装置のコントロール信号値およびゲインのコントロール信号値を設定する。 - 特許庁

A first calculation means obtains a first power value which is the sum of the absolute value of a plurality of data obtained by a plurality of transmissions and receptions.例文帳に追加

第１算出手段は、複数回の送受信によって得られた複数のデータの絶対値の和である第１パワー値を求める。 - 特許庁

A second intervention means 156 intervenes the updating processing of the first count value at a second periodic timing to increment the first count value.例文帳に追加

第２介入手段１５６は、第１カウント値の更新処理に第２の周期的なタイミングで割り込んで、第１カウント値をインクリメントする。 - 特許庁

On the occasion of the alteration of the output values, a first output value corresponding to a first input value is multiplied by R1 (R1 is a positive number).例文帳に追加

出力値の改変に際しては、第１の入力値に対応する第１の出力値をＲ１倍（Ｒ１は正の数）する。 - 特許庁

We know the value of health for the first time when we get sick. 例文帳に追加

私たちは病気になって初めて健康のありがたさを知る。 - Weblio Email例文集

A pixel intensity value for a first pixel may be determined (805).例文帳に追加

第１のピクセルのピクセル強度値を決定することができる（８０５）。 - 特許庁

The first DA converting part 22 applies similar adjustment to the digital value.例文帳に追加

第１ＤＡ変換部２２はデジタル値に同様の調整を加える。 - 特許庁

An electromagnetic coil 53 is supplied with a current of a first current value.例文帳に追加

電磁コイル５３に第１電流値の電流が供給される。 - 特許庁

A first-order differential value adding unit 105 adds a first-order differential value to each of pieces of N-bit discrete data arranged at time intervals 1/fs1.例文帳に追加

１／ｆs1の時間間隔で並んだＮビットの離散データのそれぞれに１階微分値付加部１０５で１階微分値を付加する。 - 特許庁

The search template embodies a first determined value of the user criterion.例文帳に追加

検索テンプレートはユーザ基準の第１の決定値を具現化する。 - 特許庁

Upon receiving a QoS policy, a first resource request value is determined.例文帳に追加

ＱｏＳポリシーを受信すると、第１リソース要求値を決定する。 - 特許庁

element of the return value is NULL, there is no first key or next key. 例文帳に追加

の場合、最初のキーまたは次のキーがなかったことを示す。 - JM

The first input device 8a designates the power upper limit value (the first set value) of the powder of the laser light outputted from the laser oscillator 2.例文帳に追加

第１の入力装置８ａは、レーザ発振器２から出力するレーザ光のパワーのパワー上限値（第１設定値）を指定する。 - 特許庁

The first coil, the second coil and the third coil are formed so that the inductance value of the second coil is larger than the inductance value of each of the first coil and the third coil.例文帳に追加

第1コイル、第2コイル、第3コイルは、第2コイルのインダクタンス値が第1コイルと第3コイルのインダクタンス値よりも大きく形成される。 - 特許庁

Our profits for the first half‐year have been wiped out by the rise in the value of the yen. 例文帳に追加

円高のため上半期の利益が相殺されてしまった. - 研究社 新和英中辞典

The first values holds an array with the names of the global variables, the second value holds an array with all the values. 例文帳に追加

二番目の値がすべての変数の配列となります。 - PEAR

Each option-and-value pair returned has the option as its first element, prefixed with a hyphen for short options (e.g., '-x') or two hyphens for long options (e.g.,'-例文帳に追加

-long-option')となり、引数が2番目の要素になります。 - Python

Thus, for example, the pattern includes alternating first and second areas having a first pitch value and a second pitch value respectively.例文帳に追加

したがって例えばパターンは、ピッチが第１および第２の値をそれぞれ有する交互となった第１および第２の領域を備える。 - 特許庁

The processing part has a selection circuit for changing over between a first output value acquired on the basis of the integrated value and a second output value, the count value, according to a compute integrated value and a computed count value and outputting them.例文帳に追加

処理部は、さらに、算出した積分値と算出したカウント値に応じて、積分値に基づいて得られる第１の出力値と、カウント値である第２の出力値とを切り替えて出力する選択回路を有する。 - 特許庁

When the capacity of the secondary battery is lower than a first predetermined value, the DC-DC converter controls the primary battery to output a first fixed value of a first electric parameter.例文帳に追加

二次電池の容量が第一所定値より小さいとき、ＤＣ−ＤＣコンバータは一次電池を制御して、第一電気パラメータの第一固定値を出力する。 - 特許庁

A battery circuit includes a first battery cell with a first parameter having a first value and a second battery cell with a second parameter having a second value.例文帳に追加

本発明は、第1の値を有する第1のパラメータを有する第1の電池セルおよび第2の値を有する第2のパラメータを有する第2の電池セルを含む電池回路を提供する。 - 特許庁

The first signature may be encrypted, and a web service 303 may encrypt the value of the first signature and include the encrypted value of the first signature in the response.例文帳に追加

第１署名は暗号化され、ウェブ・サービス３０３は、第１署名の値を暗号化して、第１署名のその暗号化された値をレスポンスに含めることができる。 - 特許庁

The capacitances of the secondary battery are smaller than a first predetermined value, the DC-DC converter controls the primary battery and outputs the first fixed value of a first electrical parameter.例文帳に追加

二次電池の容量が第一所定値より小さいとき、ＤＣ−ＤＣコンバータは一次電池を制御して、第一電気パラメータの第一固定値を出力する。 - 特許庁

A first detection means 11 extracts a first feature value robust against the change of situation from the image, and detects a portion of the identification area by using the first feature value.例文帳に追加

第1の検出手段11は、画像から状況変化に頑健な第1の特徴量を抽出し、該第1の特徴量を用いて識別領域の一部を検出する。 - 特許庁

A first maximum/minimum detection units detects a first maximum value and a first minimum value of one of extreme values that are changed by the AC offset contained in the output signal.例文帳に追加

第１極大極小検出部は、出力信号に含まれるＡＣオフセットにより変化する一方の極値の第１極大値および第１極小値を求める。 - 特許庁

A first control value deciding section 15 decides a first control value from the signal level calculated by means of a signal level calculating section 12, by referring to a first control value reference table correlating the signal levels of the output signals with the first control value the value of which changes in accordance with the magnitudes of the signal levels.例文帳に追加

第１制御値決定部１５は、出力信号の信号レベルと当該信号レベルの大きさに応じて値が変化する第１制御値とを対応付けた第１制御値参照テーブルを参照して、信号レベル算出部１２によって算出された信号レベルから第１制御値を決定する。 - 特許庁