vampireを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 226件
One day, they fled from the hands of the evil count and the two got out out of the vampire world...例文帳に追加
ある日 悪い伯爵の魔の手から逃げ ヴァンパイア界を抜け出した2人は➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
“Twilight” tells the story of 17-year-old Bella Swan who falls in love with Edward Cullen, a handsome vampire. 例文帳に追加
「トワイライト」はハンサムなヴァンパイア,エドワード・カレンと恋に落ちる17歳のベラ・スワンの物語である。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the new movie, Victoria (Bryce Dallas Howard), an evil vampire, tries to kill Bella. 例文帳に追加
この新作では,邪悪なヴァンパイアのヴィクトリア(ブライス・ダラス・ハワード)がベラを殺そうとする。 - 浜島書店 Catch a Wave
By becoming a vampire, Bella can have immortal life just like Edward. 例文帳に追加
ヴァンパイアになることによって,ベラはエドワードと同様に永遠の命を手にすることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave
The series is about the relationship between a girl named Bella and Edward, her vampire boyfriend. 例文帳に追加
同シリーズはベラという名の少女と彼女のヴァンパイアの恋人,エドワードの関係についての話だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
I took down a teenage vampire and a ghost which sounds like a y.a. novel if you say it out loud.例文帳に追加
十代のバンパイアと 幽霊を倒した 声に出して言うと 成人向け小説みたいだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I remember how the drunken fool of a governor hid away all our vampire sins in exchange for gold.例文帳に追加
私は覚えてる 酔った馬鹿な総督が 吸血鬼の悪事を 金と引き換えに 揉み消したことも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Living as a vampire, and getting used to it, isn't such a big deal.例文帳に追加
昼夜逆転の生活も、しっかりリズムとして身についてしまうと案外大変というわけでもない。 - Tatoeba例文
In this new movie, Irina (Maggie Grace), a vampire from another clan, suspects that Renesmee is an "immortal child." 例文帳に追加
この新作映画では,別の一族のヴァンパイア,イリーナ(マギー・グレイス)がレネズミを「不滅の子」ではないかと疑う。 - 浜島書店 Catch a Wave
That's good, considering one is dead in a dumpster behind the county morgue and the other one is a vampire now.例文帳に追加
上出来だ 1人は 郡死体公示所の後ろの ダンプスターで死んでいる 方や1人は今では吸血鬼だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I tried to help him, but he betrayed me to his enemy, the vampire marcel.例文帳に追加
生まれてない彼の子を利用して 私は協力しようとしたが 彼は裏切り敵へ私を明け渡した... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If an original dies, every vampire ever made from their line dies with him.例文帳に追加
オリジナルが死ねば 全ての吸血鬼が 彼に変異させられた者全てが 彼と一緒に連結して死ぬの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know you're not going anywhere, damon, and I am not your new partner in vampire crime.例文帳に追加
わかってるでしょ 逃げ場はないの デイモン そして私は吸血鬼犯罪での 新しいパートナーにはなれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the previous movie, Bella (Kristen Stewart), a high school girl, and Edward (Robert Pattinson), a handsome vampire, were in love. 例文帳に追加
前作で,女子高生のベラ(クリステン・スチュワート)とハンサムなヴァンパイアのエドワード(ロバート・パティンソン)は恋愛中だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
The series centers on the love between Bella Swan, a seemingly ordinary girl, and Edward Cullen, a handsome vampire. 例文帳に追加
同シリーズは,一見普通の少女であるベラ・スワンとハンサムなヴァンパイアのエドワード・カレンとの恋を軸に展開する。 - 浜島書店 Catch a Wave
Now a plot by witches has lured me back, hopping that I will defeat a tyrant, a vampire I created.例文帳に追加
いま魔女の計画が私を呼び戻した 私は暴君を打ち砕くだろう 私が創造した吸血鬼を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not much, but I found a legend of a chinese warlord whose only daughter committed suicide and returned as a chiang shih, that's a chinese vampire.例文帳に追加
これは違うけど 中国の伝説がある 軍事指揮官の娘が自殺して キョン・シー つまり 吸血鬼として戻った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, if sophie didn't turn to you, her secret vampire lover, in her hour of need, what did she do?例文帳に追加
では彼女が お前を頼らなかったのなら 秘密な吸血鬼の恋人を 助けが必要な時に 彼女はどうした? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, could be vampires, or someone who wants to be a vampire, or somebody who wants to get a lot of blood fast.例文帳に追加
さてさて吸血鬼かも知れないし 真似事をしたのかも知れないし 血を早く抜き取りたかった のかも知れません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you think i'd actually leave the last remaining white oak stake where any vampire could just walk in and take it?例文帳に追加
マジで俺が残すと思うか 最後に残った ホワイトオークの杭を どこぞの吸血鬼が 歩いて 取れるような場所に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know, I read that if you mix mugwort with sage, you've got quite the vampire repellant, wards off even the most resilient pest.例文帳に追加
読んだ話だけど貴方が ヨモギとセージを混ぜるなら 素晴らしい 吸血鬼避けになるそうよ 例え回復力を持った厄介者ですら 払い除けるんですって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I suddenly remember that you just told me you're a vampire and you're mind controlling me, and then you leave, and I go back to thinking you're just some hot guy with a cute accent and money to burn例文帳に追加
ただ言われた言葉が 急に蘇るのよ あなたは吸血鬼とか 私の心を強制できるとか その後あなたは去って 私は考えに戻って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That hunter jacked tyler lockwood of his werewolf venom last night, so basically he's got vampire poison in a bottle, and i'm gonna find him, and i'm gonna eat him.例文帳に追加
昨夜はハンターがタイラーに 押しかけ狼毒を抜きやがった なわけで 奴は 吸血鬼の毒瓶を手にした 俺が奴を見つけて 俺は奴を餌食にする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)