「walking on air」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

She passed the exam, and now she's walking on air. 例文帳に追加

彼女は試験に合格したものだから今はうきうきしている. - 研究社 新英和中辞典

They were walking on air after their upset win over the top team.例文帳に追加

彼らはトップのチームに意外な勝利をおさめて大喜びした - Eゲイト英和辞典

A walking area 5 for workers is provided on the lower side of a floor 2 of the clean room in such a manner that an air flow passing through the floor flows down in the walking area.例文帳に追加

作業員等の歩行領域(5)をクリーンルームの床(2)の下側に設け、床を通過した空気流を歩行領域に流下させる。 - 特許庁

A first air sheet mat 3 is connected to a skeleton frame 2, and the first air sheet mat 3 is stretched in the air substantially horizontally, whereby when a player jumps or walks on the first air sheet mat 3, the air sheet mat 3 sinks so that spring feeling and walking feeling not in the past can be given.例文帳に追加

躯体フレーム２に第１空気膜マット３を接続し、第１空気膜マット３を空中に略水平に張設したことにより、第１空気膜マット３上を跳躍、歩行すると、第１空気膜マット３が沈み込むため、従来に無い調薬感覚、歩行感覚が得られる。 - 特許庁

To provide a structure for easily laying conventional lawn-protecting panes and a lawn-protecting material for feeding air to the lawn by the stepping pressure of persons walking on it.例文帳に追加

本発明は、従来の芝生保護盤を容易に敷設する構造と、上を歩く人の踏圧により芝に空気を供給する芝生保護資材の提供にある。 - 特許庁

This shock absorption device (11) for an indoor walking-running apparatus provided between the indoor walking-running apparatus and a floor and absorbing the shock generated from the indoor walking-running apparatus, includes two or more plate materials 13 and a plurality of air springs (elastic balls 14) provided on the lower surface of each plate material.例文帳に追加

室内歩行・走行装置と床との間に設けられ、前記室内歩行・走行装置６から生じる衝撃を吸収する室内歩行・走行装置用衝撃吸収具（１１）であって、２以上の板材１３と、各板材の下面に設けられた、複数の空気バネ（弾性球１４）とからなる。 - 特許庁

In a running machine body 1 of the walking type mobile agricultural machine provided with a handle frame 6, an air intake pipe 14 is extended upward more than the handle frame 6 and is supported by the handle frame 6 when the air intake pipe 14 sucking combustion air is provided in an engine 2 mounted on the running machine body 1.例文帳に追加

ハンドルフレーム６を備える歩行型移動農機の走行機体１であって、該走行機体１に搭載されるエンジン２に、燃焼空気を吸入する吸気管１４を設けるにあたり、該吸気管１４を、前記ハンドルフレーム６よりも上方に延出させ、ハンドルフレーム６で支持する。 - 特許庁

To provide a protective material which is provided with connection means connecting conventional multistage protective materials with each other, and supplies air to turf via tread pressure by people walking on the material.例文帳に追加

本発明は、従来の複数段に構成される保護資材のそれぞれを接続する接続手段の提供および上を歩く人の踏圧により芝に空気を供給可能とする保護資材の提供にある。 - 特許庁

By this, even if the cabin temperature is rather high and the occupants get on the vehicle after walking to a parking lot, cool air can be blown directly on the seated occupants immediately after getting on, the hot feeling is prevented from being given to the occupants.例文帳に追加

それによって、車室内温度が中途半端に高く、且つ駐車場まで歩いてきて乗り込んだ場合でも、乗車直後の着座乗員に直接冷風を吹付けるようにすることができるので、着座乗員が暑く感じるのを防ぐことができる。 - 特許庁

This walking type working machinery is constituted by furnishing the electric motor 1 on an upper part of a transmission case 2, furnishing the battery 3 on an outer peripheral part of the electric motor 1 and furnishing a fan 6 passing cooling air between the electric motor 1 and the battery 3.例文帳に追加

歩行型作業機は、電動モータ１を伝動ケース２の上部に備え、電動モータ１の外周部にバッテリー３を備えると共に、電動モータ１とバッテリー３との間に冷却風を通すファン６を備えて構成したものである。 - 特許庁

In order to mainly reduce walking sound and prevent impulsive sound and air-borne sound, the tile 1 for a floor or a wall includes a viscoelastic polymer type damping material layer 2, imparting vibrational energy dissipation characteristics, on one surface.例文帳に追加

主に歩行音を小さくするが衝撃音と空気伝播音も防ぐため、振動エネルギーの消散特性を付与する粘弾性ポリマータイプの制振材料の層（２）を一方の面に含む、床又は壁用のタイル（１）とする。 - 特許庁

A plurality of the preforms p fed from the preform molding machine are suspended from a pallet 30 of which the bottom part is opened and intermittently fed in a soaking and cooling part 35 by a walking beam conveyor 36, and cooling air is sprayed on the preform group toward the bottom opening of the pallet during intermittent feed from a cooling air blowoff equalized pressure chamber 37 to forcibly cool the preform group.例文帳に追加

プリフォーム成形機から搬送されてくるプリフォームｐを、底部が開口したパレット３０に複数本懸吊させ、均熱冷却部３５でウォーキングビームコンベヤ３６で間欠搬送し、間欠搬送中のパレットの底部開口に向けて冷却エアー吹出均圧チャンバー３７からプリフォーム群に向けて冷却エアーを吹き付けて強制冷却する。 - 特許庁

In the section 39, 'the story of Matarashin in Jogyo-do Hall' of the "Keiran shuyo shu" (a collection of oral transmissions in the Japanese Tendai Sect which contains four stories about Myoe), there is a description that Ennin, a priest of the Tendai Sect, learned Inzei Nenbutsu (Chanting of the Buddhist invocation with a prolonged voice) of the Mt. Wutai Shan in China (Tang), was inspired upon hearing Matarashin's voice from the air on a ship to go back to Japan, built the Jyogyo-do Hall on Mt. Hiei, performed kanjo (ceremonial transfer of a divided tutelary deity to a new location) and Jogyo-zanmai (absorption in walking around Amitabha, invocating his name and nenbutsu), and began believing in Amitabha. 例文帳に追加

『渓嵐拾葉集』第39「常行堂摩多羅神の事」では、天台宗の円仁が中国（唐）で五台山の引声念仏を相伝し、帰国する際に船中で虚空から摩多羅神の声が聞こえて感得、比叡山に常行堂を建立して常行堂へ勧請し、常行三昧を始修して阿弥陀信仰を始めたと記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス