1153万例文収録!

「waste container」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > waste containerに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

waste containerの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1158



例文

METHOD FOR SEPARATION AND PURIFICATION OF NUCLEIC ACID AND CARTRIDGE AND WASTE LIQUID CONTAINER THEREFOR例文帳に追加

核酸の分離精製方法並びにそれに用いるカートリッジ及び廃液容器 - 特許庁

A rest for the lid of a teakettle and ladle are held in a right hand when entering with holding kensui (waste-water container [for tea ceremony]). 例文帳に追加

建水を持って入るときは右手に蓋置と柄杓を持たせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image forming apparatus with a waste developer container that is protected from being full at once when a predetermined amount of a waste developer is stored in the waste developer container.例文帳に追加

本発明は、廃現像剤容器に廃現像剤が所定量まで溜まった場合に、廃現像剤容器が直ぐに満杯にならないような画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This device is such that a metal electrode 2 used as an electrochemical sensor is installed on the outer surface of a waste disposal container 1 in the insulated state 3 with a container body; an electrochemical signal between the metal electrode and the waste disposal container is detected; and a corrosion environment of the outside of the waste disposal container and corrosion speed of the container are monitored.例文帳に追加

廃棄物処分容器1の外表面に容器本体と絶縁3し電気化学センサーとなる金属電極2を設置し、この金属電極と廃棄物処分容器間の電気化学信号を検出し、廃棄物処分容器外部の腐食環境及び容器の腐食速度をモニターすることを特徴とする。 - 特許庁

例文

To provide a box-type packaging container for cigarettes, which reduces bulkiness as a waste and facilitates sorting as a waste.例文帳に追加

ゴミとしてのかさばりを少なくし、また、ゴミとしての分別を容易にするタバコのボックス型包装容器を提供する。 - 特許庁


例文

The asbestos-containing waste-material housing container houses a waste material containing asbestos and is formed of a water-soluble polymer.例文帳に追加

アスベストを含有廃材を収容可能な、水溶性ポリマーで形成された、アスベスト含有廃材収容容器である。 - 特許庁

Since waste ink is housed directly in the container body 36, a larger volume of waste ink can be housed per unit volume.例文帳に追加

容器本体36内に直接排インクを収容するので、単位体積あたりの排インクの収容量が多くなる。 - 特許庁

To provide an image forming device making the amount of waste toner contained in the waste toner container detectable with a low cost appliance.例文帳に追加

廃トナー容器に収容された廃トナーの量を低コストの機器で検知できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The radioactive waste disposal container for the burial disposal of radioactive waste in the underground is constituted of Zircaloy.例文帳に追加

放射性廃棄物を地中に埋設処分するための放射性廃棄物処分容器をジルカロイによって構成した。 - 特許庁

例文

Based on this value, it determines whether waste toner recovered into a waste toner recovery container 15 is full.例文帳に追加

この値により、廃トナー回収容器15に回収された廃トナーが満杯であるか否かを判断するようにしている。 - 特許庁

例文

To provide an image forming apparatus capable of more correctly predicting arrival timing of an error that a waste toner container is full of waste toner.例文帳に追加

廃トナーの満杯エラーの到来タイミングをより正確に予測することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A waste plastic heat decomposition device is provided with an inner container 11 storing waste plastics and an outer container 12 encircling the inner container 11 and having a flow inlet 15 and a flow outlet 16 for a heating medium.例文帳に追加

廃プラスチック熱分解装置は廃プラスチックを収納する内容器11と、内容器11を囲むとともに、熱媒体の流入口15と流出口16とを有する外容器12とを備えている。 - 特許庁

In a pool 2 storing the radioactive waste 1, the radioactive waste 1 is stored in a storage container 3, ant then the storage container 3 is stored in a container for transportation 4 in the pool 2.例文帳に追加

放射性廃棄物1を貯蔵したプール2内において、まず、放射性廃棄物1を収納容器3に収納し、次に、プール2内において、収納容器3を輸送用容器4に収納する。 - 特許庁

The waste plastic pyrolysis apparatus comprises installing an internal container 11 which contains the waste plastic, and an external container 12 having an inflow port 15 and an outflow port 16 of the heat medium while surrounding the internal container 11.例文帳に追加

廃プラスチック熱分解装置は廃プラスチックを収納する内容器11と、内容器11を囲むとともに、熱媒体の流入口15と流出口16とを有する外容器12とを備えている。 - 特許庁

A screw type waste toner carrying device 200 is provided in the container 103, and waste toner in the container 103 is carried and accumulated in a 2nd container 201 by the device 200.例文帳に追加

また、第1の容器103内にスクリュー状の廃トナー移送装置200を設け、廃トナー移送装置200によって第1の容器103内の廃トナーを第2の容器201へ移送し、蓄積する。 - 特許庁

The waste toner amount detecting sensor 71 is installed in an upper part extending in the horizontal direction of the waste toner recovering container 6 having a large capacity in the horizontal direction, then, the dropping waste toner or suspended waste toner is prevented from sticking/heaping on to the sensor surface, and an early erroneous detection that the container is filled with the waste toner is prevented.例文帳に追加

水平方向に大きな容積を持つ廃トナー回収容器6の水平方向に伸びた部位の上面に廃トナー量検知センサ71を設置し、落下する廃トナーあるいは浮遊する廃トナーのセンサ面への付着、堆積を防止し、廃トナー満杯の早期誤検知を防止する。 - 特許庁

By engaging a supporting point part 72 (referring to Fig.3) provided in the center of a bottom of the waste toner container 70 with an engaging part 52 provided in the apparatus body and turning the waste toner container 70 to an apparatus side in turning, the waste toner container 70 is attached to the apparatus body.例文帳に追加

廃トナー容器70の底部中央に設けられた支点部72(図3参照)を、装置本体に設けられた係合部52に係合させて、廃トナー容器70を回動の装置側へ回動させて装置本体へ装着する。 - 特許庁

A treating device for waste of a container comprises an empty container squeezing part 1 to squeeze an empty container A, a residual solution recovery part 3 to recover the residual solution discharged from the empty container A to be squeezed by the empty container squeezing part 1, and a squeezed container recovery part to recover a squeezed container.例文帳に追加

空容器Aを押し潰す空容器圧壊部1と、空容器圧壊部1で圧壊される空容器Aから排出された残液を回収する残液回収部3と、圧壊容器を回収する圧壊容器回収部2とで構成された容器の廃棄物処理装置である。 - 特許庁

Since developers of all colors are integrally collected to the replacing collection container 116, the life of the replacing collection container 116 is shorter as compared with the waste toner collection container.例文帳に追加

入替回収容器116は、全ての色の現像剤が集約されて回収されるため、廃トナー回収容器に比べて寿命が短い。 - 特許庁

A blocking member 21 for blocking independent exchange of the toner container when being in prescribed positional relation to the toner container 16 is provided at the waste toner container 20.例文帳に追加

トナー収納容器(16)と所定の位置関係にあるときにトナー収納容器の単独交換を阻止する阻止部材(21)を廃トナー容器(20)に設ける。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine which reduces container waste and can prevent merchandise from overflowing from a container.例文帳に追加

容器の廃棄物を低減するとともに、商品が容器からあふれ出てしまうことを防げる自動販売機を提供する。 - 特許庁

This image forming device is provided with a placing part where the waste toner container 40 is temporarily positioned and placed on a cover 61, and a positioning means for positioning the waste toner container with the closing operation of the cover.例文帳に追加

カバー61に廃トナー容器40を仮位置決めして載置する載置部を設け、カバーの閉動作に伴って廃トナー容器を位置決めする位置決め手段を設ける。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 is provided with the state annunciation device 2 of the waste toner container.例文帳に追加

画像形成装置1には、廃トナー容器の状態報知装置2が設けられる。 - 特許庁

DEODORANT PREPARED FROM COMBUSTIBLE INDUSTRIAL WASTE AND CONTAINER FOR THE SAME例文帳に追加

可燃性産業廃棄物を用いた脱臭剤及びその脱臭剤の収納体 - 特許庁

To efficiently peel and recover a label wrapped around the surface of a collected waste container while securing rapid segmentation treatment of the waste container.例文帳に追加

集めた容器廃棄物の迅速な分断処理を確保した上で容器廃棄物の表面に巻き付けられているラベルの剥離回収を効率的に行い得るようにする。 - 特許庁

Waste toner recovered from the surface of a photoreceptor drum 1 by a cleaning device 7 is collected in a waste toner recovery part 24b of a toner container 5 through a buffer container 20.例文帳に追加

クリーニング装置7によって感光体ドラム1上から回収された廃トナーはバッファ容器20を介してトナーコンテナ5の廃トナー回収部24bに回収される。 - 特許庁

To increase accumulated quantity of waster toner inside a waste toner recovery container by carrying out a more accurate full detection by using a detecting slit formed projectingly from the waste toner recovery container.例文帳に追加

廃トナー回収容器に突出形成される検知スリットを用いて、より正確な満杯検知を行ない、廃トナー回収容器内の廃トナーの蓄積量の増大を図る。 - 特許庁

To provide a state notifying device of a waste toner container which can accurately announce the state of the waste toner container with a simple configuration, and an image forming apparatus having the same.例文帳に追加

簡単な構成で廃トナー容器の状態を精度良く報知することのできる廃トナー容器の状態報知装置およびそれを備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To prevent waste toner from being spilled out of a recovery container.例文帳に追加

廃トナーが回収容器の外部にこぼれるおそれを低減することを目的とする。 - 特許庁

WASTE TONER RECOVERY CONTAINER AND IMAGE FORMING APPARATUS EQUIPPED THEREWITH例文帳に追加

廃トナー回収容器及び該廃トナー回収容器が装填された画像形成装置 - 特許庁

To provide a toner recovery container capable of preventing waste toner from falling down when the container is removed from an image forming apparatus in a state of being filled with recovered waste toner.例文帳に追加

本発明は、回収した廃トナーで満たされた状態で、画像形成装置から取外す場合に廃トナーの落下を防止するトナー回収容器を提供する。 - 特許庁

To provide a radioactive waste storage-cum-disposal container capable of reducing manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストを低減した放射性廃棄物保管兼処分容器を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device, a waste toner container used therefor and a toner container which limit independent disconnection of the toner container, unnecessitate detection of toner residual amount by simultaneous exchange of the toner container and the waste toner container and can promote use of toner of a normal product.例文帳に追加

トナー収納容器の単独取り外しを制限してトナー収納容器と廃トナー容器の同時交換により、トナー残量の検知を不要とし、正規品の使用を促すことができる画像形成装置、これに用いる廃トナー容器、トナー収納容器を提供する。 - 特許庁

To securely prevent an offensive odor from being produced by waste matter in a waste matter container.例文帳に追加

排出物容器内の排出物による悪臭の発生を確実に防止することのできる飲料自動販売機を提供する。 - 特許庁

The waste developer container 40 for storing the waste developer collected from a photoreceptor drum is made adjacent to a plurality of cartridges.例文帳に追加

感光体ドラム上から回収した廃現像剤を収容する廃現像剤容器40を、複数のカートリッジと隣接させる。 - 特許庁

To provide a waste liquid recovery apparatus, capable of using for a long period without a liquid absorbing material clogging in a waste liquid container.例文帳に追加

廃液容器において液体吸収材が目詰まりすることなく長期間使用可能な廃液回収装置を実現する。 - 特許庁

The waste developer 45 stored inside the waste developer housing container 24 is disposed accompanying the exchange of the process cartridge 1.例文帳に追加

廃棄現像剤収容器24内に蓄積された廃棄現像剤45は、プロセスカートリッジ1の交換に伴い処分される。 - 特許庁

To provide a waste toner collecting device that can prevent waste toner from being deposited in a toner entrance of a collection container.例文帳に追加

回収容器のトナー入口に廃トナーが過度に堆積することを防止可能な,廃トナー回収装置を提供すること。 - 特許庁

When waste water is filtered with this filter, the filter case 5 is raised on a container 1, and the waste water is poured into the filter case 5.例文帳に追加

濾過器を用いて廃水濾過を行うには濾過ケース5を容器1の上に起立させ濾過ケース5内に廃水を流し込む。 - 特許庁

To provide a compactor/container of such a structure that compression of the waste by a door is abolished, capable of enhancing the appearance from the outside by eliminating overflow of the waste and preventing the waste from falling off at the time of container transportation.例文帳に追加

扉による廃棄物の圧縮を廃止し、廃棄物の溢れ出しをなくして外方からの見映えの向上を図ると共に、コンテナ搬送時の廃棄物の落下をも防止し得るコンパクタ・コンテナを提供する。 - 特許庁

The method for producing solid fuel includes: adding water to waste urethane before introducing the waste urethane to a volume reduction container; and granulating the waste urethane containing water in the volume reduction container to form the solid fuel.例文帳に追加

廃ウレタンに、該廃ウレタンが減容器に導入される前に加水し、前記加水された廃ウレタンを減容器によって造粒し、固形燃料とすることを特徴とする固形燃料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a waste toner container whose space efficiency is high even when the heights of a discharge port for waste toner discharged from a plurality of cleaning devices are different from one another, and provide an image forming apparatus equipped with the waste toner container.例文帳に追加

複数のクリーニング装置から排出される廃トナー排出口の高さが異なるときにも廃トナー容器のスペース効率の高い廃トナー容器、及びその廃トナー収容を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drying apparatus and a drying method for radioactive waste in which waste disposal can be performed within a size of a disposal container even with a large amount of waste of high radioactivity.例文帳に追加

廃棄物の物量が多く放射能が高い場合でも、処分容器のサイズで処理可能な放射性廃棄物の乾燥方法および乾燥装置を提供する。 - 特許庁

This waste toner recovery device is provided with a shutter 19 closing the toner discharge port 24 of the waste toner carrying tube 18 when the discharge port 24 is positioned on the outside of the waste toner container 16.例文帳に追加

廃トナー搬送管18のトナー排出口24が廃トナー容器16の外に出たとき、そのトナー排出口24を閉鎖するシャッター19を設ける。 - 特許庁

To provide a waste toner recovery device that suppresses erroneous detection caused by waste toner adhering to a waste toner container part that transmits light.例文帳に追加

廃棄トナー容器における光が透過する部分に廃棄トナーが付着することに起因する誤検出を抑制できる廃棄トナー回収装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a waste toner collection apparatus surely detecting an amount of the waste toner in a collection container and housing much more waste toner without overflow.例文帳に追加

回収容器内の廃棄トナー量を確実に検知することができ、廃棄トナーを溢れさせることなく、より多く収容することが可能な廃棄トナー回収装置を提供する。 - 特許庁

Spring water is drained outside the spring water storing container after confirming the waste fluid is spring water.例文帳に追加

排液が湧水であることを確認した後、湧水を湧水槽外部に排出する。 - 特許庁

The waste toner is carried and compressed in the collection container 35 through the rotation of the conveyor 36.例文帳に追加

コンベア36の回転により廃トナーは回収容器35に搬送され圧縮される。 - 特許庁

In the container body 14, the waste 3 is dried while being stirred.例文帳に追加

容器本体14は、容器内にて廃棄物3を撹拌させながら乾燥させている。 - 特許庁

例文

The waste water is filtered with an activated carbon layer 8, and purified water drops down into the container 1.例文帳に追加

この廃水は、活性炭層8で濾過されて容器1内に清浄な水が落下する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS