「waste container」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To effectively use a space in a waste toner container to reduce replacement frequency of the container, and prevent toner-scattering upon replacement work.例文帳に追加

本発明の目的は、廃トナー容器のスペースを有効活用して容器の交換頻度を抑えながら、交換作業時のトナー飛散を防止することである。 - 特許庁

The processing liquid container 76 has a waste liquid line 107 at the bottom and a spray nozzle 109 on a wall surface which cleans the inside of the processing liquid container.例文帳に追加

前記処理液体格納容器７６は、底部に廃液ライン１０７、壁面に前記処理液体格納容器内を洗浄するスプレーノズル１０９を有する。 - 特許庁

In the middle of conveyance of a container D to contain industrial waste to an incinerator 3 by a conveyor 10, the container D is opened by a cutter 25.例文帳に追加

産業廃棄物の入った容器Ｄをコンベア１０によって焼却炉３に搬送する途中で，カッター２５により容器Ｄを開口させる。 - 特許庁

Furthermore, since incineration is carried out with the container D opened, heat is apt to be transferred and industrial waste in the container D is completely burnt.例文帳に追加

また，容器Ｄが開口した状態で焼却が行われるので，熱が伝わりやすくなり，容器Ｄ内の産業廃棄物を完全燃焼できる。 - 特許庁

SENSING DEVICE OF LIQUID LEVEL IN RADIOACTIVE WASTE CONTAINER VESSEL, CONTAINER VESSEL EQUIPPED WITH THE DEVICE AND FILLING SYSTEM OF FILLER EQUIPPED WITH THE DEVICE例文帳に追加

放射性廃棄物収容容器内の液位感知装置、前記装置を備えた収容容器、および前記装置を備えた充填材の充填システム。 - 特許庁

Consequently, a swinging device, not shown, works and moves the waste toner recovery container 1 in direction "R", as shown in Figure, and quickly moves the container 1 in direction "L" by spring 5.例文帳に追加

すると、図示しない揺動装置が働き、廃トナー回収容器１を図中「Ｒ」方向に移動させた後、スプリング５により「Ｌ」方向に素早く動かす。 - 特許庁

To use a toner container without waste and to secure printing of high image quality, by automatically and more accurately performing management of a consumption time limit of the toner container.例文帳に追加

トナーコンテナの消費期限管理を自動的かつより正確に行うことにより、無駄なくトナーコンテナを使用するとともに、高画質の印刷を確保する。 - 特許庁

The container 1 is provided with a lifting device 6 which is used for loading the waste to the container mounted on the vehicle body C1 from the ground.例文帳に追加

コンテナ１には、地上から車体Ｃ１上に搭載したコンテナへの廃棄物の積込みに使用するための昇降装置６が備えられている。 - 特許庁

A toner collection container receiving base 3 which bears the weight of the waste toner collection container 4 is provided with at least one or more strain gauges 6.例文帳に追加

廃棄トナー回収容器４の重量を受けるトナー回収容器受け台３に少なくとも１個以上のストレインゲージ６が設けられている。 - 特許庁

Accordingly, the extract liquid can be transferred to the container easily without waste and without requiring the user holding the strainer over the container for extended period or using a special holder.例文帳に追加

人が長時間こし器を容器上で保持したり、特別な保持具を使用することなく、抽出液を容易に無駄なく容器へ移すことができる。 - 特許庁

To obtain an ink jet recorder in which waste liquid in a waste liquid bottle can be poured to other container without interrupting the cleaning operation of the recording head even when the waste liquid ejected from the recording head is flowing into the waste liquid bottle during cleaning operation of the recording head.例文帳に追加

記録ヘッド洗浄時、記録ヘッドから吐出される廃液が廃液ボトル内に流入しているときでも、インクジェット記録装置の記録ヘッド洗浄動作を止めることなしに廃液ボトル内の廃液を他の容器に移すことができるようにする。 - 特許庁

The waste toner collecting apparatus 60 collects the waste toner T produced in a device body 100 of the image forming apparatus in the toner collection container 16 detachable from the device body; and the waste toner collection container 16 is formed in conformity with an excessive space S in the device body 100 and a conveying means is provided which moves the waste toner collected in the container inside it.例文帳に追加

画像形成装置の装置本体１００内で発生する廃トナーＴを装置本体に着脱可能なトナー回収容器１６に回収する廃トナー回収装置６０であって、廃トナー回収容器１６を装置本体１００内の余剰空間Ｓの形状に合わせて形成すると共に、この容器内に回収された廃トナーをその内部で移動させる移送手段を具備する。 - 特許庁

And the waste toner container 200 is disposed so as to be deviated in the axis direction from the second paper feed roller 423 so that at least a part of the second paper feed roller 423 is located within the height range of the waste toner container 200.例文帳に追加

そして、第２給紙ローラ４２３の少なくとも一部が廃トナー収容器２００の高さ範囲内に位置するように、廃トナー収容器２００が第２給紙ローラ４２３とは軸方向にずれて配置されている。 - 特許庁

In the waste treatment apparatus, an on-off valve 13 is provided to the exhaust passage 5 allowing a waste treatment container 2 to communicate with an oxidizing catalyst part 9 for treating exhaust gas and the exhaust passage 5 is cut off at the time of lowering of internal pressure of the treatment container to prevent the inflow of the open air.例文帳に追加

廃棄物処理容器２と排気を処理する酸化触媒部９を連通する排気通路５に開閉弁１３を設け、内圧低下時に遮断して外気の流入を阻止する。 - 特許庁

To provide a container including traveling wheels on also a flatbed on a flat floor, that is, a container for loading on a vehicle flatbed capable of loading a container used for storing industrial waste and domestic waste or the like, an auxiliary frame for the vehicle flatbed, and a vehicle flatbed structure for loading the container, in many cases.例文帳に追加

平床の荷台にも走行輪を具備するコンテナー、即ち多くの場合、産業廃棄物や一般廃棄物等を収容する為に使用されているコンテナーを載せることのできるようにした車両荷台積載用コンテナー、車両荷台用補助架台および当該コンテナー積載用の車両荷台構造を提供すること。 - 特許庁

The container comprises a container main body 2 and an inner layer sheet 3 separably laminated onto the internal surface of the container main body, and the inner layer sheet contacting directly with contents in the container is separated from the container main body after use and the inner layer sheet only is disposed as a waste while unstained container main body is put aside for recycling without being washed.例文帳に追加

容器本体２と、該容器本体の内面に剥離分離可能に積層された内層シート３からなり、使用後に内容物と直接接触する内層シートだけを容器本体から切離し、内層シートのみを破棄し、きれいな容器本体は洗浄することなしにリサイクルに回すことができる。 - 特許庁

When a waste toner to removed from a surface of an image holding member after a toner image is transferred is stored in a waste toner recovery container 30 via a waste toner recovery port 31, a flow speed of air introduced into the waste toner recovery container via an inlet port 32 is lower than a flow speed of air exhausted from the waste toner recovery container via an exhaust port 33.例文帳に追加

トナー像を転写させた後の像保持部材の表面から除去した廃トナーｔｏを廃トナー回収口３１から廃トナー回収容器３０内に収容させるにあたり、廃トナー回収容器内に空気を導く吸気口３２と、廃トナー回収容器内の空気を排気させる排気口３３とを設け、吸気口から導かれる空気の流速よりも、排気口を通して排気される空気の流速が遅くなるようにした。 - 特許庁

The inner container 2 also has a body 21 of the same which accommodates the waste and an inner container lid 22 which closes the opening of the body 21 of the inner container 2 and is sealed by fastening a flange 211 of the body 21 of the inner container 2 and a flange 221 of the lid 22 for the inner container 2 together.例文帳に追加

また、内容器２が廃棄物を収納する内容器本体２１と内容器本体２１の開口部を塞ぐ内容器蓋２２とを有すると共に内容器本体２１のフランジ部２１１と内容器蓋２２のフランジ部２２１との締結により密封される。 - 特許庁

On the upper side of a primary collection container 110a which has a coil auger 120 arranged at its lower part, openings 111 to 115 for accepting waste toner and openings 116 to 119 for accepting a waste developer are alternately formed in the transport direction of waste powder (containing the waste toner and waste developer) by the coil auger 120 to increase the fluidity of the waste powder.例文帳に追加

下部にコイルオーガ１２０が配設された一次回収容器１１０ａの上部側に、コールオーガ１２０による廃棄粉体(廃トナーおよび廃現像剤を含む)の搬送方向に対して、廃トナーを搬入するための開口１１１〜１１５と廃現像剤を搬入するための開口１１６〜１１９とを交互に形成し、廃棄粉体の流動性を高める。 - 特許庁

A transfer device includes an intermediate transfer belt cleaning device 2 for cleaning up waste toner remaining on an intermediate transfer belt 1, a waste toner bottle 6 as the waste toner container, provided with a reception port 32 for receiving the waste toner and a joint part 5 which is provided with a discharge port 31 for discharging the waste toner and couples the intermediate transfer belt cleaning device 2 to the waste toner bottle 6.例文帳に追加

中間転写ベルト１に残留する廃トナーを清掃する中間転写ベルトクリーニング装置２と、廃トナーを受け入れる受入口３２を備える廃トナーボトル６と、廃トナーが排出される排出口３１を備え中間転写ベルトクリーニング装置２と廃トナーボトル６とを連結するとジョイント部５とを備える転写装置である。 - 特許庁

To reduce the running cost of an image forming apparatus by increasing the capacity of a waste-toner recovery container, thereby decreasing the frequency of dispatching a service person.例文帳に追加

廃トナー回収容器の容量を増やし、サービスマンの出動頻度を減らすことで、ランニングコストを下げる。 - 特許庁

To prevent waste powder from being discharged from a discharge part in the state where a storage container does not exist.例文帳に追加

収容容器が存在しない状態にて排出部から廃棄粉体が排出されることを抑制する。 - 特許庁

The second feeding path 420 is provided between the intermediate transfer belt 91 and the waste toner container 200.例文帳に追加

この第２搬送経路４２０は、中間転写ベルト９１と廃トナー収容器２００との間に設けられている。 - 特許庁

To provide a radioactive waste storage container that improves durability performance to shock due to falling or the like.例文帳に追加

落下等の衝撃に対する耐久性能を向上できる放射性廃棄物収納容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a dehydrating breather effectively using all silica gel in a container body without waste.例文帳に追加

容器本体内のすべてのシリカゲルを無駄なく有効に使用することができる吸湿呼吸器を提供する。 - 特許庁

As the door 3 is closed, a lower edge of it is locked to an upper edge of a front surface of the waste tea container 23 as illustrated in a drawing B.例文帳に追加

扉３を閉めると、（Ｂ）のように、その下縁が茶捨て容器２３の前面の上縁に係止する。 - 特許庁

The evaporated organic solvent is passed through a 2nd waste gas introducing line and introduced into the liquid 21 in a liquid container 20.例文帳に追加

蒸発した有機溶媒は、第２排ガス導入路を通じて、液体容器２０内の液体２１に導かれる。 - 特許庁

A shielding body 45 is provided between the toner inlet 40 of the waste toner container 35 and the apparatus 42 for detecting the amount of toner.例文帳に追加

廃トナー容器３５のトナー入口４０と、トナー量検知装置４２との間に、遮蔽体４５を設ける。 - 特許庁

To easily attach a waste toner container and to appropriately insert all the pipes in the recovery port thereof.例文帳に追加

廃トナー容器の装着が簡単でかつ全てのパイプがその回収口に適正に挿入されるようにする。 - 特許庁

Since a first spiral 23a keeps rotationally driving, waste toner is to be stored in the buffer container 20.例文帳に追加

第１スパイラル２３ａは引き続き回転駆動しているため、廃トナーはバッファ容器２０に貯留されていく。 - 特許庁

The waste toner recovery container 9 has a heating element 95 in the wall surface of an opening 92 constituting a connection port.例文帳に追加

廃トナー回収容器９は，連結口を構成する開口部９２の壁面に発熱体９５を有している。 - 特許庁

Even if the attitude of the container body 36 is varied while containing waste ink by less than half of the inner volume thereof, waste ink in the container body 36 does not leak because the inner end parts 48A, 50A are located above the liquid level of waste ink.例文帳に追加

容器本体３６内に、半容積より少ない排インクが収容された状態で容器本体３６の姿勢が変化しても、内側端部４８Ａ、５０Ａは、排インクの液面よりも上方に位置するので、容器本体３６内の排インクが外部に漏れ出すことがない。 - 特許庁

Dialyzate stored in a dialyzate container is injected into an animal body, waste fluid is discharged from the inside of the animal body and collected into a waste fluid container, and flow directions of the dialyzate and the waste fluid are controlled by a flow direction control valve in the peritoneal dialysis treatment.例文帳に追加

透析液容器に収容された透析液を動物体内に注入し、廃液を該動物体内から排出し、廃液容器に集めるとともに、腹膜透析治療過程において、流れ方向制御バルブにより該透析液及び該廃液の流れ方向を制御する。 - 特許庁

The waste toner transferring device is equipped with a duct coupling a cleaning device with the storage container, a transferring means installed in the duct and transferring the waste toner to the storage container, and a vibrating member installed in the duct and vibrating, and guiding the waste toner from the cleaning device to the transferring means.例文帳に追加

廃トナー移送装置は，クリーニング装置と貯蔵容器とを連結するダクトと，ダクト内に設置されて廃トナーを貯蔵容器に移送させる移送手段と，ダクト内に設置されて振動するものであって，廃トナーをクリーニング装置から移送手段に案内する振動部材を具備する。 - 特許庁

This waste water treatment apparatus 1A comprises a container 3 which accommodates the activated carbon sticking aerobic microorganisms on its surface, an aeration tank 5 which stores a prescribed amount of the waste water while accommodating the container 3, and an air diffuser 6 which supplies air 13 in the form of bubbles to the waste water 4 in the aeration tank 5.例文帳に追加

廃水処理装置１Ａは、表面に好気性微生物を付着させる活性炭を収容する容器３と、容器３を収容しつつ所定量の廃水を貯水する曝気槽５と、曝気槽５内の廃水４に気泡状の空気１３を供給する散気器６とから形成されている。 - 特許庁

To certainly eliminate and separate cutting waste generated from a place near a cutting edge when a booklet is subjected to cutting processing, to prevent scattering of the cutting waste, and to certainly store it in a cutting waste container.例文帳に追加

冊子に断裁処理を行ったときに発生する断裁屑を断裁刃近傍から確実に除去分離して、断裁屑の散乱を防止して、確実に断裁屑容器に収容する事を目的とする。 - 特許庁

To provide a method of recovering a sludge-like toner from a waste toner contained in a flexible container bag capable of preventing the scattering of the waste toner, reducing the generation of static electricity, grounding the static electricity, and preventing the occurrence of explosion and a fire caused by the waste toner.例文帳に追加

廃トナーの飛散を防止し、静電気の発生を削減し、静電気をアースし、廃トナーによる爆発・火災の発生を防止して、フレコンバック入りの廃トナーから汚泥状トナーを回収する方法を提供する。 - 特許庁

Since the waste liquid throw-in port is made in common and can be distinguished in one space depending on the state of the waste liquid discharged, the waste liquid container can be made compact while reducing the cost.例文帳に追加

よって、廃液投入口を１つとして共通化し、排出される廃液の状態に応じて１つの空間内で区別できるため、小型化及び低コスト化を図れる廃液収容容器を提供できる。 - 特許庁

The method of treating infectious waste products of the present invention is characterized in comprising a step of putting an infectious waste product into the bag or container for collecting infectious waste products of the present invention to sterilize it under high-pressure steam.例文帳に追加

本発明の感染性廃棄物処理方法は、本発明の感染性廃棄物用回収袋又は容器に感染性廃棄物を入れ、高圧蒸気滅菌処理する段階を含むことを特徴とする。 - 特許庁

This container for storing the waste of a fishing line has a storing chamber capable of storing the waste A of the fishing line, and the storing chamber 2 has an attachable part capable of holding the waste A of the fishing line, installed therein.例文帳に追加

釣り糸くずＡが収納可能な収納室２を備えてなる釣り糸くず入れ容器であって、前記収納室２には、釣り糸くずＡを保持可能な付着部が設けられてなることを解決手段とする。 - 特許庁

To provide a waste toner recovery device where sharing of a driving source for a waste toner carrying unit and driving sources for other units for which the characteristic of an oscillating driving source for a waste toner recovery container is appropriate is made possible.例文帳に追加

廃トナー搬送ユニットの駆動源と廃トナー回収容器の振動駆動源を特性の適した他のユニットの駆動源と共用化することを可能にした廃トナー回収装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A partition plate member 34 is arranged to partition a waste toner storage space 33 in a waste toner container 30 and rotate on a specified fulcrum, and the partition plate member rotates according to movement of waste toner.例文帳に追加

仕切板部材３４は廃トナー容器３０内の廃トナー収納空間３３を区分して、所定の支点回りに回動可能に配置され、仕切部材は廃トナー容器に回収される廃トナーの動きに応じて回動する。 - 特許庁

The radioactive waste solidification processing method is used comprising the steps of allowing a mesh container to contain the radioactive waste, injecting the cement-based solidification material into a solidification container, charging the mesh container containing the radioactive waste into the solidification container into which the cement-based solidification material is injected at the injecting step, and causing the cement-based solidification material to infiltrate in the mesh container.例文帳に追加

放射性廃棄物を網目容器に収容する収容工程と、セメント系固型化材を固化容器に注入する注入工程と、前記注入工程によりセメント系固型化材が注入された固化容器に、前記放射性廃棄物が収容された網目容器を装入して、該セメント系固型化材を該網目容器に浸入させる浸入工程と、を有することを特徴とする放射性廃棄物の固化処理方法を使用する。 - 特許庁

A conveying member 45 for conveying the waste powder collected through the collection port 48 from one end to the other end is provided in the waste powder collecting container 6.例文帳に追加

廃棄粉体回収容器６内に、回収口４８から回収された廃棄粉体を、一端側から他端側に向かって搬送する搬送部材４５を配置する。 - 特許庁

To provide a waste paper-containing paper towel which uses 100% waste paper pulp, exhibits good (water) absorbability and good hand volume touch, when wiping hands, and shows an effect for preventing the dropping of the paper towel from a holder container.例文帳に追加

１００％古紙パルプを使用するものの、手拭き時の（水分）吸収性、手肉感及びホルダー容器からの脱落防止効果を示すものを提供する。 - 特許庁