「waste sorting」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

DISPLAY DEVICE FOR SPECIFIC MATERIAL WASTE FOR MANUAL SORTING例文帳に追加

手選別用特定材質廃棄物の標示装置 - 特許庁

ALUMINUM CAN SORTING APPARATUS AND RECYCLABLE WASTE SEPARATION SYSTEM例文帳に追加

アルミ缶選別装置および資源ゴミ分別システム - 特許庁

METHOD OF AND APPARATUS FOR SORTING CRUSHED INDUSTRIAL WASTE例文帳に追加

破砕産業廃棄物の選別方法及び装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SORTING PLASTIC WASTE例文帳に追加

プラスチック廃棄物の分別方法及び分別装置 - 特許庁

METHOD FOR SORTING WASTE PLASTICS AND DEVICE FOR THE SAME例文帳に追加

廃プラスチックの選別方法及びその選別装置 - 特許庁

GENERAL WASTE SORTING AND COLLECTION SYSTEM AND ITS METHOD例文帳に追加

一般廃棄物分別収集システム及びその方法 - 特許庁

WASTE PAPER SORTING VESSEL AND BOX USED FOR VESSEL例文帳に追加

紙ゴミ分別容器及び該分別容器に用いるボックス - 特許庁

WASTE SORTING AND RECYCLING SYSTEM AND OPERATION METHOD THEREFOR例文帳に追加

廃棄物の選別再利用システム及びその運用方法 - 特許庁

DISASSEMBLING AND SORTING PROCESSING SYSTEM OF WASTE CRT ELECTRICAL APPLIANCE例文帳に追加

廃品ブラウン管電気器具の分解分別処理システム - 特許庁

APPARATUS, SYSTEM AND VEHICLE FOR SORTING WASTE例文帳に追加

廃棄物の選別装置とその選別システム及び選別車両 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SORTING AND RECOVERING WASTE例文帳に追加

廃棄物の分別回収方法及び分別回収装置 - 特許庁

WASHING WASTE WATER SORTING DEVICE AND METHOD THEREOF例文帳に追加

洗濯排水分別装置及び洗濯排水分別方法 - 特許庁

To provide a method for sorting waste plastic capable of sorting waste plastic using a simple device and at low cost.例文帳に追加

簡易な装置を用いて、低コストで廃プラスチックを分別することのできる、廃プラスチックの分別方法を提供すること。 - 特許庁

SORTING TREATMENT METHOD FOR CONCRETE WASTE CONTAMINATED WITH RADIOACTIVITY例文帳に追加

放射能を帯びたコンクリート廃棄物の分別処理方法 - 特許庁

SORTING COLLECTION METHOD OF MAGNETIC WASTE CONTAINED IN INCINERATION ASH例文帳に追加

焼却灰中の磁性廃棄物の選別収集方法 - 特許庁

WASTE SORTING APPARATUS AND SELF-TRAVELING VEHICLE LOADED WITH THE SAME例文帳に追加

廃棄物選別装置と同装置を搭載した自走式車両 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SORTING WASTE MIXTURE例文帳に追加

混合廃棄物の選別処理システム及びその選別処理方法 - 特許庁

CIRCURATION TYPE CRUSHING/SORTING, AND REMOVAL CONSTRUCTION METHOD OF CONCRETE WASTE例文帳に追加

コンクリート廃棄物の循環式破砕・選別、除去処理工法 - 特許庁

To provide a sorting and collecting device for industrial waste, capable of efficiently sorting industrial waste using wind force in a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で産業廃棄物を風力を用いて効率よく分別できる産業廃棄物の分別回収装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an apparatus sorting a plastic waste material and plastic hollow pieces.例文帳に追加

プラスチックの廃材と、プラスチック製の中空部片を選別する装置 - 特許庁

To facilitate the manual sorting of specific material waste like waste made of PVC by a worker.例文帳に追加

作業者によるＰＶＣ製廃棄物の如き特定材質廃棄物の手選別を容易にする。 - 特許庁

To provide a device for sink-and-float sorting of waste plastic pieces capable of precise sink-and-float sorting of waste plastic pieces in a relatively small water tank.例文帳に追加

比較的小型の水槽でも廃プラスチック片を精度よく浮沈選別することができる廃プラスチック片の浮沈選別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic waste sorting apparatus and its sorting method capable of efficiently sorting and recovering foamed bodies in the case a large quantity of foamed bodies are mixed in waste plastics.例文帳に追加

プラスチック廃棄物に多くの発泡体が混在する場合に、その発泡体を効率的に分別回収することができるプラスチック廃棄物の分別装置とその分別方法を提供する。 - 特許庁

To remove long waste in crushed waste in the course of sending waste crushed with a crusher to a sorting apparatus.例文帳に追加

砕機により破砕された破砕廃棄物を選別装置に送る過程において、破砕廃棄物中の長尺ごみを除去する。 - 特許庁

To provide a waste sorting apparatus having a compact constitution and capable of enhancing the sorting efficiency of garbage.例文帳に追加

コンパクトな構成で、生ごみの選別効率を向上させることが可能な廃棄物選別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a linear waste material sorting apparatus capable of accurately sorting/recovering a linear waste material mixed with a copper wire of an easily intertwined shape or the like.例文帳に追加

絡みやすい形状の銅線等が混在する線状廃材を精度良く選別回収することができる線状廃材選別装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a hand-sorting conveyor device for effectively utilizing a space in a hand-sorting working site, and to provide a waste material hand-sorting system using the same.例文帳に追加

手選別の作業現場においてスペースの有効利用ができる手選別用コンベア装置、及びこれを用いた廃棄物手選別システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for sorting a waste mixture, by which the prescribed waste mixed in the waste mixture can be sorted roughly before the work of sorting the waste mixture.例文帳に追加

混合廃棄物中に混在する所定の廃棄物を、混合廃棄物の選別作業前に粗選別することができる混合廃棄物の選別処理システム及びその選別処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The cutting waste storing container sorts cutting waste at least in two and stores the same, and a cutting waste sorting means for sorting and storing cutting waste is provided between the cutting means and the cutting waste storing container.例文帳に追加

そして上記断裁屑収納容器は少なくとも２つに断裁屑を仕分け収納可能に構成し、上記断裁手段と上記断裁屑収納容器との間には断裁屑を仕分け収納する断裁屑仕分け手段を設ける。 - 特許庁

To provide an apparatus for sorting garbage capable of reliably performing sorting by separating garbage and crushed waste in the apparatus.例文帳に追加

生ゴミと破片ゴミを装置内で分離することにより分別を確実に行い得る生ゴミ分別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sorting apparatus for non-ferrous waste materials capable of sorting precisely non-ferrous waste materials including copper wire in such a shape as to get entangled easily with other waste materials, resins in the form of harness or sheets, etc. and a system for sorting non-ferrous materials using the apparatus.例文帳に追加

他の廃材と絡みやすい形状の銅線やハーネス、シート状の樹脂等が混在する非鉄廃材を精度良く選別回収することができる非鉄廃材選別装置およびこれを用いた非鉄廃材選別システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a waste sorting system suppressing occurrence of clogging by waste and automatically and accurately sorting waste, while achieving a simple, lightweight, compact and low-cost structure.例文帳に追加

簡単かつ軽量コンパクトで低コストな構成を実現しながら、廃棄物の目詰まりなどの発生を抑制しつつ、廃棄物を精度良く自動的に選別することができる廃棄物選別システムを提供する。 - 特許庁

(iv) Amount of waste containers and packaging that conform to the sorting standards, which is collected in each fiscal year, by kind of waste containers and packaging that conform to the specified sorting standards, and prospective amount of waste specified by the ordinance of the competent ministry as prescribed in Article 2, paragraph 6 例文帳に追加

四　各年度において得られる分別基準適合物の特定分別基準適合物ごとの量及び第二条第六項に規定する主務省令で定める物の量の見込み - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a waste sorting and recycling system capable of treating and sorting waste, wherein waste wood, pruned branches, fallen timber, tiles and pebbles such as concrete pieces and earth and sand are mixed, on the spot, and an operation method therefor.例文帳に追加

廃木材、剪定枝、倒木、コンクリート片等の瓦礫と土砂とが混在した廃棄物を現地で処置選別することができる廃棄物の選別再利用システム及びその運用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a crushing/sorting apparatus capable of crushing and washing containerlike waste 18.例文帳に追加

容器状の廃棄物１８を破砕洗浄できる破砕分別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a waste sorting system which enables sorting, reliably without special knowledge, waste products or parts constituting the products according to the types of materials.例文帳に追加

専門的な知識がなくとも廃棄物の製品または製品を構成する部品を材料の種類別に確実に分別することができる廃棄物の分別システムを提供する。 - 特許庁

RESOURCE RECLAIMING/SORTING RECOVERY METHOD FOR INDUSTRIAL WASTE USING SHOT BLASTING AND RESOURCE CLAIMING/SORTING RECOVERY APPARATUS USING FOR THE METHOD例文帳に追加

ショットブラストを用いた産廃の資源化選別回収方法と当該方法に用いる産廃の資源化選別回収装置 - 特許庁

To provide a box-type packaging container for cigarettes, which reduces bulkiness as a waste and facilitates sorting as a waste.例文帳に追加

ゴミとしてのかさばりを少なくし、また、ゴミとしての分別を容易にするタバコのボックス型包装容器を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR SORTING AND TREATING WASTE PLASTIC, ITS SYSTEM, AND DRY CLEANING APPARATUS USED THEREFOR例文帳に追加

廃プラスチック分別処理方法とそのシステム及び該システムに使用される乾式クリーニング装置 - 特許庁

(iv) Waste containers and packaging that conform to the specified sorting standards to be recycled pertaining to the recognition 例文帳に追加

四　当該認定に係る再商品化をしようとする特定分別基準適合物 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a sheet delivery device capable of preventing waste sorting by small amount of information.例文帳に追加

シート排出装置にあって、少ない情報量で無駄に仕分けることを防止する。 - 特許庁

To provide an apparatus for screening/sorting waste in which lengthy objects in the waste are caught by a waste sorting apparatus and which prevents the decrease of operation rate of the apparatus, can be miniaturized, and can sort the waste efficiently.例文帳に追加

廃棄物中に混在する長尺物が廃棄物選別装置にひっかかり、装置の稼働率を低下させるのを防止するとともに、小型化可能で効率良く廃棄物を選別することのできる廃棄物ふるい選別装置を提供する。 - 特許庁

The ticket issuing device 1 that has a waste ticket disposal function and is equipped with a collection stacker for collecting waste tickets comprises a sorting means for sorting waste tickets into a plurality of collection stackers 21 and 22 based on a waste ticket disposal pattern.例文帳に追加

廃券処理機能を有し、廃券を回収する回収スタッカを備えた券類発行装置１であって、廃券処理パターンに基づいて廃券を複数の回収スタッカ２１、２２に振り分ける振り分け手段を備える券類発行装置１とした。 - 特許庁

To provide a waste plastic sorting method capable of ensuring stable sorting precision when a liquid is used as a medium to sort waste plastic on the basis of a specific gravity difference at the time of recycling of the waste plastic.例文帳に追加

廃棄プラスチックをリサイクル利用する際に、液体を媒体として比重差により廃棄プラスチックを分別する際に安定した分別精度を確保できる、廃棄プラスチックの分別方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a gypsum board crushing/sorting device capable of distinctively sorting a waste gypsum board into a gypsum component and a paper component.例文帳に追加

石膏ボード廃材を明確に石膏成分と紙成分とに分別することのできる石膏ボード破砕分別設備を提供する。 - 特許庁