「way to」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

How to Cook in a Common Way 例文帳に追加

一般的な作り方 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the way to the eastern country,' 例文帳に追加

「東路さして行く道の。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The way to become Shinshoku 例文帳に追加

神職になる方法 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are several way to write his name in kanji (Chinese characters). 例文帳に追加

加茂、鴨とも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Way to the independence with many hardships 例文帳に追加

自立への道、険し - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TOOL FOR CORRECTING WAY TO HOLD CHOPSTICKS例文帳に追加

箸の持ち方矯正具 - 特許庁

There was no way to do it. 例文帳に追加

やりようがない。 - Jack London『火を起こす』

I was thinking that I wanted to correct my hunched back since way way in the day. 例文帳に追加

以前から猫背を矯正したいと思っていた。 - Weblio Email例文集

Things don't always turn out the way you want them to. (That's the way the world is.) 例文帳に追加

何しろ世の中は思うに任せないものなんだから. - 研究社 新和英中辞典

Once you give way, [Give way once and] there'll be no end to it. 例文帳に追加

いったん譲歩すると, あとは際限がない. - 研究社 新和英中辞典

I want to go another way [take a different route] on our way home. 例文帳に追加

帰りには別の道を行きたい. - 研究社 新和英中辞典

No, that's not the right way. You have to turn it the other way round.例文帳に追加

いや、それじゃだめだ。逆になるようにまわしてごらん。 - Tatoeba例文

the condition of something happening in a way similar to the way it recurringly happened in the past; as usual 例文帳に追加

いつもと変わらない状態であるさま - EDR日英対訳辞書

a way of pronouncing a Chinese character that is considered to be based on the way in which the character was pronounced during the Chinese Sung dynasty 例文帳に追加

宋音という漢字音 - EDR日英対訳辞書

a way of drying food at very low temperatures, as a way to preserve it 例文帳に追加

氷温乾燥という,食品の乾燥方法 - EDR日英対訳辞書

a way of drying food at very low temperatures, as a way to preserve it 例文帳に追加

氷温冷凍による,食品の乾燥方法 - EDR日英対訳辞書

a way to Buddhism spiritual awakening called the easy practice way 例文帳に追加

易行道という,仏教における悟りに至る道 - EDR日英対訳辞書

No, that's not the right way. You have to turn it the other way round. 例文帳に追加

いや、それじゃだめだ。逆になるようにまわしてごらん。 - Tanaka Corpus

saying, ‘Go to this people, and say, in hearing, you will hear, but will in no way understand. In seeing, you will see, but will in no way perceive. 例文帳に追加

こう言われました。 - 電網聖書『使徒行伝 28:26』

Please try to find a way to forgive me.例文帳に追加

このような私を許して下さい。 - Weblio Email例文集

He is on his way to going back to the office.例文帳に追加

彼は会社に戻る途中です。 - Weblio Email例文集

I used to commute a long way (to my office). 例文帳に追加

以前は遠距離通勤していた. - 研究社 新和英中辞典

You will have to go a long way to find a dog like this. 例文帳に追加

こんな犬はざらにはいない. - 研究社 新和英中辞典

It will be to your disadvantage to act that way. 例文帳に追加

そんな事をしては君に不利だ. - 研究社 新和英中辞典

If you would be kind enough to come this way [to follow me]. 例文帳に追加

ご案内申しましょう. - 研究社 新和英中辞典

He knows how to find his way to a man's heart. 例文帳に追加

人を口説く秘訣を知っている - 斎藤和英大辞典

I am sorry to give you the trouble to come all this way. 例文帳に追加

お呼び立てして済みません - 斎藤和英大辞典

to wrestle one's way up to the first grade 例文帳に追加

幕の内まで取り上がる - 斎藤和英大辞典

The only way to have a friend is to be one.例文帳に追加

友を得んとすれば友となれ。 - Tatoeba例文

I'm determined never to give way to temptation.例文帳に追加

絶対に誘惑にはまけないぞ。 - Tatoeba例文

to be on one's way to a destination 例文帳に追加

ある所へ行く道の途中 - EDR日英対訳辞書

to be able to block the way 例文帳に追加

(進路を)遮断することができる - EDR日英対訳辞書

to go out of one's way to take care of someone 例文帳に追加

骨を折って世話をする - EDR日英対訳辞書

to cross the person has an appointment to see on the way 例文帳に追加

(出合う予定の)人と行き違う - EDR日英対訳辞書

to be able to take a roundabout way 例文帳に追加

遠回りをすることができる - EDR日英対訳辞書

to be about to use a method or way 例文帳に追加

ある方法や手段を採り始める - EDR日英対訳辞書

to start to open a closed way 例文帳に追加

通り道を開き始める - EDR日英対訳辞書

to walk in a way so as not to attract attention 例文帳に追加

人目を避けて歩く - EDR日英対訳辞書

to give way to what is stronger or better 例文帳に追加

より強いもの,よいものにゆずる - EDR日英対訳辞書

to lead and show someone the way to a place 例文帳に追加

(ある場所を)案内して歩く - EDR日英対訳辞書

You need to find a way to relax.例文帳に追加

リラックスすることが大切ですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Go that way to get to the cafeteria.例文帳に追加

あちらにいけば食堂があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The only way to have a friend is to be one. 例文帳に追加

友を得んとすれば友となれ。 - Tanaka Corpus

I'm determined never to give way to temptation. 例文帳に追加

絶対に誘惑にはまけないぞ。 - Tanaka Corpus

In other word / To put it another way / That is to say 例文帳に追加

別の言い方をすると - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）