「weather conditions」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The picture is bad owing to the weather conditions. 例文帳に追加

天気のせいで画像が乱れている. - 研究社 新和英中辞典

weather conditions aloft are fine 例文帳に追加

上空の天候は素晴らしい - 日本語WordNet

the weather conditions of a particular season 例文帳に追加

季節ごとの気象の状態 - EDR日英対訳辞書

a weather forecast in which fishing conditions are reported 例文帳に追加

漁業のための海洋気象 - EDR日英対訳辞書

a phenomenon of color-rimmed cloud that happens under special weather conditions, called {'saiun'} 例文帳に追加

(気象で)彩雲という雲 - EDR日英対訳辞書

of a person, the ability to withstand cold weather conditions 例文帳に追加

寒さを我慢して凌ぐこと - EDR日英対訳辞書

of weather conditions, to be sunny with occasional showers 例文帳に追加

天気雨という天候 - EDR日英対訳辞書

a map that shows weather conditions 例文帳に追加

気象状況を示す地図 - EDR日英対訳辞書

Weather conditions hamper visibility.例文帳に追加

気象状態が視界を妨げている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To avoid adverse weather conditions例文帳に追加

危険な天候を避けるだけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the act of using weather balloons to observe weather conditions 例文帳に追加

気球を使って気象の観測をすること - EDR日英対訳辞書

Let's try to have a grasp on the weather conditions of the weather at all times. 例文帳に追加

常に気象状況の把握に努めましょう - 京大-NICT 日英中基本文データ

Environmental pollution is causing abnormal weather conditions.例文帳に追加

環境汚染は、異常な気象状況を引き起こしている。 - Tatoeba例文

Environmental pollution is causing abnormal weather conditions.例文帳に追加

環境汚染は、異常気象を誘発している。 - Tatoeba例文

able to survive under unfavorable weather conditions 例文帳に追加

悪天候条件のもとで生き残ることができる - 日本語WordNet

the prevailing environmental conditions as they influence the prediction of weather 例文帳に追加

天気予報に影響を与えるような一般的な環境 - 日本語WordNet

the long-term weather conditions in an area 例文帳に追加

ある地域の長期間にわたる気象の状態 - EDR日英対訳辞書

geographical regions the divisions of which have been based upon common weather conditions 例文帳に追加

共通の気象で分けた地理上の区分 - EDR日英対訳辞書

weather conditions that influence the flight of airplanes 例文帳に追加

航空機の運航に関係する気象状態 - EDR日英対訳辞書

weather conditions at the time of a place 例文帳に追加

その時刻,その場所の気象状態 - EDR日英対訳辞書

general weather conditions for a period of time from a few days to two weeks long 例文帳に追加

ある期間における天気の状態 - EDR日英対訳辞書

of conditions of a disease or weather, to recover what it used to be 例文帳に追加

病状や天候などがもとのよい状態にもどる - EDR日英対訳辞書

the worst weather conditions under which an airport can remain open 例文帳に追加

飛行場が使用可能な最悪の気象条件 - EDR日英対訳辞書

the average weather conditions for a time period spanning the past 30 years 例文帳に追加

過去30年間の気候の平均値 - EDR日英対訳辞書

The weather conditions were far worse than I had expected.例文帳に追加

天候の状態は思っていたよりずっと悪かった - Eゲイト英和辞典

Stocks were deteriorating because of the damp weather. conditions.例文帳に追加

湿っぽい気象状態のせいで、備蓄分は劣化していた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Environmental pollution is causing abnormal weather conditions. 例文帳に追加

環境汚染は、異常な気象状況を引き起こしている。 - Tanaka Corpus

(ii) Turbulence of air and other abnormal weather conditions 例文帳に追加

二　気流の擾乱その他の異常な気象状態 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Unforecast, special weather conditions 例文帳に追加

四　予報されない特殊な気象状態 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The weather conditions become extremely severe.例文帳に追加

気象状況は非常に厳しくなっていく。 - 浜島書店 Catch a Wave

of or pertaining to atmospheric phenomena, especially weather and weather conditions 例文帳に追加

特に天候や気候条件である大気現象の、あるいは、大気現象に関する - 日本語WordNet

an international project to watch global weather conditions, called World Weather Watch Programme 例文帳に追加

世界気象監視計画という,地球上の気象状態とその変化を正しく監視する国際プロジェクト - EDR日英対訳辞書

To enhance the power generating capability of a solar cell panel in accordance with weather conditions without being influenced by weather.例文帳に追加

天候に左右されず、気象条件に対応して、太陽電池パネルの発電能力を高める。 - 特許庁

To provide a weather radar system for improving output of potential lightning and hail weather conditions.例文帳に追加

起こり得る雷および雹の気象条件の出力を改善する気象レーダシステムを提供すること。 - 特許庁

(i) Explanation of weather charts: Forecasting weather conditions relative to aircraft navigation by analyzing weather charts such as surface charts and upper stratum charts 例文帳に追加

一　天気図の解説　地表面天気図、上層天気図等の気象図から航空機の航行に関する気象状態の予想 - 日本法令外国語訳データベースシステム

stop or postpone because of adverse conditions, such as bad weather 例文帳に追加

悪条件のために止める、延期する、例えば悪天候のように - 日本語WordNet

a specialist who studies processes in the earth's atmosphere that cause weather conditions 例文帳に追加

天候を引き起こす地球の大気の流れを研究する人 - 日本語WordNet

every day we have weather conditions and yesterday was no exception 例文帳に追加

毎日、嵐のような状況であるが昨日も例外ではなかった - 日本語WordNet

a device used for observing weather conditions at a high altitudes, called {radeosonde} 例文帳に追加

ラジオゾンデという高空の気象状態を調査する装置 - EDR日英対訳辞書

Drive with due care and attention to the weather conditions.例文帳に追加

気象条件に十分注意して運転をするようにしなさい - Eゲイト英和辞典

The starting time of the marathon race is subject to weather conditions.例文帳に追加

マラソン競争の出発時間は天候によって変わります - Eゲイト英和辞典

The quality of analogue broadcasting is also affected by the weather and atmospheric conditions.例文帳に追加

アナログ放送の質は天候や大気の状態に影響される。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(ii) Aircraft navigation: Support of navigation under assumed bad weather conditions 例文帳に追加

二　航空機の航行　仮定の悪天候状態における航行の援助 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(g) Minimum weather conditions in which an aircraft may take-off or land 例文帳に追加

ト　離陸し、又は着陸することができる最低の気象状態 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Such harsh weather conditions are regarded as the biggest factor of the disaster. 例文帳に追加

この過酷な気象条件が遭難の一大要因と考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス