| 例文 |
went wrongの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 115件
The argument is a string describing what went wrong.例文帳に追加
引数は誤りを説明する文字列です。 - Python
I went wrong somewhere.例文帳に追加
フフッ。 俺は どっかで おかしくなっちまってたんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I went over every inch of the flight data. there was nothing wrong with the plane.例文帳に追加
フライトデータを調べたけど 故障はかったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're the one who murdered takanori ... you are wrong ! when I went there ...例文帳に追加
孝典を殺したのも...。 違う! 俺が行ったら⇒ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, the accelerator went active, we all felt like heroes, and then, it all went wrong.例文帳に追加
まぁぁ... 粒子加速器が稼動した、 我々は全て順調だと思っていた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just need to show that something went wrong so you took the body!例文帳に追加
君が死体を盗んだことを 明らかにしたいんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After I got this sword, everything went wrong.例文帳に追加
すべては 刀を手に 入れてからおかしくなっちまった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What went wrong that he was coming, it was absolutely the worst例文帳に追加
《あいつが来てるなんて 何てこった。 全く最悪だぜ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No one asked you the sun went up the wrong way for you.例文帳に追加
誰も聞いとらへんし あんたには 日干しがお似合いや。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's see if you can tell me. what really went wrong that night.例文帳に追加
あの晩 うまく行かなかった 理由を調べましょうかね... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Something went wrong with him on the way, and delayed him. 例文帳に追加
彼は途中で何か間違いがあって手間を取ったのだ - 斎藤和英大辞典
She thought of us... that day in the park before they invaded, before everything went wrong.例文帳に追加
俺達の事だった 侵略前の公園 全てが変わる前 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And when the second went off, you sent me the wrong way.例文帳に追加
第2爆弾が爆発した時 君は間違った方向を送った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He stayed awake all night wondering why the deal went wrong. 例文帳に追加
彼は一睡もせずに取引が失敗した原因を考えた。 - Tanaka Corpus
He stayed awake all night wondering why the deal went wrong.例文帳に追加
彼は一睡もせずに取引が失敗した原因を考えた。 - Tatoeba例文
I could not register myself as a user. Could you tell me what went wrong? 例文帳に追加
ユーザー登録ができなかったのですが何が原因でしょうか。 - Weblio Email例文集
And each time, my wife and I wondered where we went wrong.例文帳に追加
そのたびに 私と家内は 何がいけなかったかと考えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was kind of desperate because everything he did went wrong. 例文帳に追加
する事なす事がうまくいかなくてなかばやけ気味になっていた. - 研究社 新和英中辞典
Something went wrong, but now you're in the city, everything feels all right.例文帳に追加
うまく行かなかったけど この街にいれば 何だってきっと大丈夫 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once the system is up, go back and check what went wrong. 例文帳に追加
そして、一度システムを起動させてから、どこが悪いのかをチェックして下さい。 - FreeBSD
I'd be worried if you didn't think something was wrong after what you went through, with your last pregnancy.例文帳に追加
最後の妊娠の後だから おかしいと思わない方が 心配だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm guessing the plague is a side effect of a military experiment that went wrong.例文帳に追加
病原体は、軍事実験が失敗しての 副作用だと推測している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look, you know, I hope i'm wrong, but if cooper became too familiar with the people he was after, went in too deep...例文帳に追加
間違いだといいけど クーパーは 彼らと親密になり 深入りし過ぎた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The associated value is a string indicating whatprecisely went wrong. 例文帳に追加
関連付けられた値は何が問題だったのかをより詳細に示す文字列です。 - Python
for I saw how awkward it would be if my business affairs went wrong. 例文帳に追加
と云うのは、もし私が商業上で失敗したら、困ったことになりますからね。 - Conan Doyle『黄色な顔』
As far as we can tell, the bomb he was making was supposed to release a cloud of chlorine gas after it went off, something went wrong while he was experimenting with the mix, he inhaled some gas例文帳に追加
状況から察するに 彼が作っていた爆弾は 爆破後に 塩素ガスを発するようだな 爆薬の実験中に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE YELLOW FACE” 邦題:『黄色な顔』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 底本:「世界探偵小説全集 第三卷 シヤーロツク・ホームズの記憶」平凡社 1930(昭和5)年2月5日発行 入力:京都大学電子テクスト研究会入力班(加藤祐介) 校正:京都大学電子テクスト研究会校正班(大久保ゆう) 青空文庫作成ファイル: このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。 |
原題:”CARBUNCLE THE ADVENTURE OF THE BLUE” 邦題:『ブルー・カーバンクル』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. * 原文:「The Adventure of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Blue Carbuncle」 * 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1892, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



