| 例文 |
when oldの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2341件
Who did most of her work when she was three years old.例文帳に追加
ほとんどの絵は3歳のときのものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, they were separated when a son was 2 years old.例文帳に追加
まぁ 2歳の時に 別れたらしいんだけど...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Honestly, when I went up on that old viaduct例文帳に追加
あの古い高架橋を登った時 心から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One hundred twentyfive girls will not be married when they're 12 years old.例文帳に追加
12才になったときに結婚をしないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was just three years old when my brother came along例文帳に追加
私が3歳のとき 弟が生まれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Story from March to October (winter) when Hikaru Genji was eighteen years old 例文帳に追加
光源氏18歳3月から冬10月の話。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When she was three years old, her father died.例文帳に追加
彼女は三歳のときに父親を亡くした。 - Tatoeba例文
I love the smell the pages of an old book give off when you open it.例文帳に追加
開けた古書の匂いが大好きです。 - Tatoeba例文
She began piano lessons when she was six years old.例文帳に追加
彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。 - Tatoeba例文
How old was she when she got married?例文帳に追加
彼女が結婚したのはいくつの時ですか。 - Tatoeba例文
In 948 when he was seven years old, his father died. 例文帳に追加
天暦2年(948年)、7歳の時に父と死別。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Some people remember when they were two years old.例文帳に追加
2歳のころのことを覚えている人もいる - Eゲイト英和辞典
He started when he was 6 years old. golf's been his life since he was 6 years old.例文帳に追加
彼なんか お前 6歳のときからだ。6歳のときから ゴルフ一筋だよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Originally, it was carried out when children become of age following the traditional Japanese system (counting one calendar year: 0 year old baby is counted as a 1 year old under the old system), today it is often expressed their ages in completed years. 例文帳に追加
本来は数え年だが、現在は満年齢で行われる場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
John started playing the guitar when he was 13 years old.例文帳に追加
ジョンは13歳のときギターを弾き始めました。 - Weblio Email例文集
Compared to when you were 21, you got old. 例文帳に追加
あなたは21歳の時と比べたら老けましたね。 - Weblio Email例文集
When he was 2 months old, he joined the Himawari Theatre Group. 例文帳に追加
2か月のとき,劇団ひまわりに入団。 - 浜島書店 Catch a Wave
In 1883, when he was 59 years old, he died of throat cancer. 例文帳に追加
明治16年(1883年)に咽頭で死去、享年59。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When he was 26 years old, he published his criticism "The Essence of Novels". 例文帳に追加
26歳で評論『小説神髄』を発表。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He died on July 20, 1428 when he was twenty eight years old. 例文帳に追加
1428年(正長元)年7月20日、28歳で崩御。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He died from an accident in 1242 when he was twelve years old. 例文帳に追加
仁治3年(1242年)、12歳で事故のため、崩御。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When you're old and look back at the path you took例文帳に追加
年老い... 己が来た道を 振り返ったとき...➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My father was gunned down in front of me when I was 13 years old.例文帳に追加
13の時、目の前で 父が殺され、その後... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When my ass was 34 years old, I quit professional baseball.例文帳に追加
34歳になった今 俺はプロ野球を辞める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When leo tolstoy was five years old例文帳に追加
レフ・トルストイが5歳の時 兄のニコライがやってきて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Amadeu was twelve years old when he first came to this school.例文帳に追加
アマデウが ここに来たのは 12才の時だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Da jeong got married when she was 22 years old.例文帳に追加
22で 一番最初に結婚したダジョンだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, when baby you is born, that means that old you could actually...例文帳に追加
赤ん坊で生まれるなら 年寄りの君は─ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
