| 意味 | 例文 |
when willの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6314件
I will leave home when my mother comes back.例文帳に追加
母が戻ってきたら私はでかけます。 - Tatoeba例文
Let me know when he will arrive.例文帳に追加
彼が到着する日を知らせて下さい。 - Tatoeba例文
I will be at home when he comes next.例文帳に追加
次に彼が来るときには家にいます。 - Tatoeba例文
a person who will be available when needed 例文帳に追加
必要な時にいつでも利用できる人 - EDR日英対訳辞書
something that will be available when needed 例文帳に追加
必要な時にいつでも利用できる物 - EDR日英対訳辞書
Please tell me when approximately that will arrive.例文帳に追加
いつ頃それが届くか教えてください。 - Weblio Email例文集
When will he go on a business trip to Osaka? 例文帳に追加
彼はいつ大阪に出張しますか？ - Weblio Email例文集
When will you enter the student accommodation? 例文帳に追加
あなたはいつ学生寮に入りますか？ - Weblio Email例文集
When will that company's capital increase? 例文帳に追加
その会社の増資はいつ行われますか？ - Weblio Email例文集
When will that replacement product be delivered?例文帳に追加
その代替品はいつ納入されますか。 - Weblio Email例文集
When will you visit Japan? 例文帳に追加
あなたが日本を訪れる日はいつですか。 - Weblio Email例文集
When will you be conducting inventory? 例文帳に追加
あなたはいつ棚卸しを行うのですか？ - Weblio Email例文集
When will my car maintenance be finished? 例文帳に追加
私の車の整備は、いつ終わりますか？ - Weblio Email例文集
When will the renovations be completed?例文帳に追加
いつ改装工事が完了するのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
When will this new technology be released?例文帳に追加
この新技術はいつ公開されますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
as they will stand when centuries shall have gone by, 例文帳に追加
何世紀たってもこのままでしょう。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』
I will inform you when I decide the period that I will go to Thailand. 例文帳に追加
私がタイに行く時期が決定したらあなたにお知らせします。 - Weblio Email例文集
In his opinion, the time will come soon when people will suffer from a water shortage. 例文帳に追加
彼の考えでは、近い将来水不足に悩む時代が来る。 - Tanaka Corpus
The time will soon come when Japan will distinguish herself in winter sports. 例文帳に追加
日本がウィンタースポーツに頭角を現す時が間もなく来るだろう。 - Tanaka Corpus
In his opinion, the time will come soon when people will suffer from a water shortage.例文帳に追加
彼の考えでは、近い将来水不足に悩む時代が来る。 - Tatoeba例文
The time will soon come when Japan will distinguish herself in winter sports.例文帳に追加
日本がウィンタースポーツに頭角を現す時が間もなく来るだろう。 - Tatoeba例文
I will think again tomorrow when I am free.例文帳に追加
私は明日暇な時に再度考えます。 - Weblio Email例文集
When will you be able to know that?例文帳に追加
あなたはいつそれを知る事ができますか？ - Weblio Email例文集
| 意味 | 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”What the Moon Saw” 邦題：『絵のない絵本』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp> © 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/> 正式参加作品(http://www.genpaku.org/) 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん） |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
