「when will」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The train will depart when I tell it too.例文帳に追加

列車は私が命じれば出発する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When will you have the operation ? on friday of next week.例文帳に追加

手術って いつ? 来週の金曜日。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just when will you wake up...?例文帳に追加

璃緒 お前は いつになったら目を覚ます...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You cannot predict when opportunities will arise.例文帳に追加

いつ 機会が訪れるかは 予測できない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we don't know when it will arrive...例文帳に追加

しかしいつ到着するか わかりません... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And when they find you, they will kill you.例文帳に追加

彼らが君を見つけたら 殺すだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No one will know us when we smuggle these birds... ouch!例文帳に追加

鳥の密輸に誰も気づかない・・・ 痛っ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where will it take us when you love me?例文帳に追加

人が愛する時どこにいくのだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But when will we go back?例文帳に追加

だったら いつになったら 戻れるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We don't know when the enemy will come after us.例文帳に追加

いつ追っ手が来るか分からんのだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you'll leave todai, your life will take a 180 turn.例文帳に追加

《東大出りゃ 人生 180度変わるんだ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When will I be able to dance or例文帳に追加

いつになったら 踊れるようになるのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you'll leave todai, your life will take a 180 turn.例文帳に追加

東大出りゃ 人生180度変わるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wonder when it will (decide to) stop raining. 例文帳に追加

この雨はいつまで降る気なんだろう. - 研究社 新和英中辞典

The article will be handed over when we receive [on receipt of] payment. 例文帳に追加

品物は代引きでお渡しします. - 研究社 新和英中辞典

When things are at their worst, they will mend. 例文帳に追加

不景気もどん底に達するとなおる - 斎藤和英大辞典

When you are in the country, you will miss Tokyo. 例文帳に追加

田舎へ行くと東京が恋しくなる - 斎藤和英大辞典

Glass, when rubbed with woollen cloth, will be electrified. 例文帳に追加

ガラスを毛織でこすると電気が起こる - 斎藤和英大辞典

When you are united, you will learn to love him. 例文帳に追加

男と連れ添っていれば好きになる - 斎藤和英大辞典

When you go home, there will be a scene. 例文帳に追加

うちへ帰ると立ちまわりが始まるぞ - 斎藤和英大辞典

When you look for anything, it will refuse to be found. 例文帳に追加

尋ねる時は意地悪く無いものだ - 斎藤和英大辞典

When he is worsted in argument, he will resort to force. 例文帳に追加

彼は口で負けると腕力を出す - 斎藤和英大辞典

The washing must be done before the ogre comes―（に相当するは）―“When the cat is away, the mice will play.” 例文帳に追加

鬼の来ぬ間に洗濯 - 斎藤和英大辞典

I will leave home when Mother Comes Back. 例文帳に追加

母が戻ってきたら私はでかけます。 - Tanaka Corpus

When a man becomes poor, the beggar in him will come out. 例文帳に追加

貧乏するとこじき根性がでる。 - Tanaka Corpus

Let me know when he will arrive. 例文帳に追加

彼が到着する日を知らせて下さい。 - Tanaka Corpus

I don't know when he will be here. 例文帳に追加

彼がここへいつ来るかは分かりません。 - Tanaka Corpus

I don't know when he will come back. 例文帳に追加

彼がいつ戻ってくるかわかりません。 - Tanaka Corpus

When will the new magazine come out? 例文帳に追加

新しい雑誌はいつ出版されますか。 - Tanaka Corpus

I will be at home when he comes next. 例文帳に追加

次に彼が来るときには家にいます。 - Tanaka Corpus

Tell me the time when you will call on me. 例文帳に追加

君が訪ねる時間を教えて下さい。 - Tanaka Corpus

A tiger will attack people when it is hungry. 例文帳に追加

トラは空腹の時は人を襲うものだ。 - Tanaka Corpus

I wonder when this program will continue till.例文帳に追加

この番組はいつまで続くのでしょう。 - Tatoeba例文

I will read a book when I have finished this task.例文帳に追加

この仕事を終えたら本を読みます。 - Tatoeba例文

When will you be busy tomorrow?例文帳に追加

あなたは明日のいつが忙しいのですか。 - Tatoeba例文

When will you come back to school?例文帳に追加

あなたはいつ学校に戻ってきますか。 - Tatoeba例文

Tell me the time when you will come.例文帳に追加

あなたが来る時間を教えてください。 - Tatoeba例文

Let me know when you will arrive at the airport.例文帳に追加

いつ空港に着くか教えて下さい。 - Tatoeba例文

When will Mother be back, Father?例文帳に追加

お父さん、お母さんはいつ帰るのですか。 - Tatoeba例文

There is no telling when they will arrive.例文帳に追加

いつ彼らが到着するかわからない。 - Tatoeba例文

Please let me know when you will come to Kobe.例文帳に追加

いつ神戸に来るのか教えて下さい。 - Tatoeba例文

It is still undecided when we will begin.例文帳に追加

いつ始めるのかはまだ決まっていない。 - Tatoeba例文

When will they turn off the no-smoking sign?例文帳に追加

いつ禁煙のサインを消すのでしょうね。 - Tatoeba例文

Will you tell me when three minutes is up?例文帳に追加

３分たったら教えてもらえますか。 - Tatoeba例文

I will study abroad when I have finished school.例文帳に追加

学校を卒業したら留学するわ。 - Tatoeba例文