「with the intention of」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An utterance intention storage part 13 stores identification information of each utterer and the utterance intention selected through the utterance intention selection part 10 in association with each other.例文帳に追加

発言意図記憶部１３は、発言者の識別情報と発言意図選択部１０で選択された発言意図を対応づけて記憶する。 - 特許庁

He studied hard with the intention of passing the examination.例文帳に追加

彼は、試験に合格するつもりで一生懸命勉強した。 - Tatoeba例文

I attended the party with the intention of taking some pictures.例文帳に追加

私は写真を撮るつもりでパーティーに出席した。 - Tatoeba例文

The man attacked her with the intention of killing her.例文帳に追加

その男は殺意を抱いて彼女を襲った。 - Tatoeba例文

He studied hard with the intention of passing the examination. 例文帳に追加

彼は、試験に合格するつもりで一生懸命勉強した。 - Tanaka Corpus

I attended the party with the intention of taking some pictures. 例文帳に追加

私は写真を撮るつもりでパーティーに出席した。 - Tanaka Corpus

The man attacked her with the intention of killing her. 例文帳に追加

その男は殺意を抱いて彼女を襲った。 - Tanaka Corpus

We have the intention of making a contract with you. 例文帳に追加

我々はあなた方とその契約を結ぶ意思があります。 - Weblio Email例文集

I only went there with the intention of seeing you.例文帳に追加

私はあなたに会うためだけにそこに行くつもりだった。 - Weblio Email例文集

I have come to town for the purpose of studying English―with the object of studying English―with the intention of studying English―with the idea of studying English―with the view of studying English―in order to study English. 例文帳に追加

英語研究のために上京した - 斎藤和英大辞典

I have come to town with the intention of―with the view of―studying English. 例文帳に追加

僕は英語をやるつもりで上京しました - 斎藤和英大辞典

for the purpose of doing something―（はすたれかかった言い方、今は）―（in order） to do something―with the object of doing something―with the intention of doing something―with the idea of doing something―with the view of doing something―with a view to（doing） something―with an eye to something―（法律では）―with intent to do something 例文帳に追加

何々の目的をもって - 斎藤和英大辞典

I have come to town with the intention of staying here for a few years. 例文帳に追加

二三年間滞在の心算にて上京仕候 - 斎藤和英大辞典

He went up to Tokyo with the intention of studying English.例文帳に追加

彼は英語を勉強するつもりで上京した。 - Tatoeba例文

writings or sentences that have been written with the intention of making people laugh 例文帳に追加

こっけいな味わいをねらった文章 - EDR日英対訳辞書

to scout with the intention of recruiting someone 例文帳に追加

(有望な人材を)探し出して登用する - EDR日英対訳辞書

She went to Paris with the intention of learning French.例文帳に追加

彼女はフランス語を勉強するためにパリに行った - Eゲイト英和辞典

He went up to Tokyo with the intention of studying English. 例文帳に追加

彼は英語を勉強するつもりで上京した。 - Tanaka Corpus

To perform image retrieval speedily reflected with the intention of a user.例文帳に追加

ユーザの意図を迅速に反映した画像検索を行う。 - 特許庁

assure somebody of the truth of something with the intention of giving the listener confidence 例文帳に追加

聞き手に信用を与えるつもりで、人に何かの真実を保証する - 日本語WordNet

He returned with the intention of spending Christmas with his family. 例文帳に追加

彼はクリスマスを家族と一緒に過ごすつもりで帰ってきた. - 研究社 新英和中辞典

Fifty years ago, they went over to Brazil with the intention of staying there for the rest of their lives. 例文帳に追加

50 年前彼らは骨を埋める覚悟でブラジルへ渡って行った. - 研究社 新和英中辞典

the act of aiming at a target with the intention of shooting 例文帳に追加

銃砲弾が目標に命中するようにねらいを定めること - EDR日英対訳辞書

To provide the techniques of scheduling directly reflected with the intention of a user.例文帳に追加

ユーザの意図を直接反映したスケジューリングの技術を提供する。 - 特許庁

a place in which pieces of art are exhibited with the intention of selling those pieces of art as well as buying others 例文帳に追加

売買を目的として,美術品を展覧する所 - EDR日英対訳辞書

The company bought out its own stock with the intention of enhancing its value.例文帳に追加

その会社は価値を高めることを意図して、自社株の買い乗せを行った。 - Weblio英語基本例文集

grasping an opposing player with the intention of stopping by throwing to the ground 例文帳に追加

地面に投げて止めるために、相手チーム選手をつかむこと - 日本語WordNet

In the next year, he recovered and changed his pseudonym to 'Taiso' with the intention of resurrecting himself. 例文帳に追加

翌年には立ち直り、新しい蘇りを意図して号を「大蘇」に変える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

with the intention of plunging in, and dragging the drowning man ashore. 例文帳に追加

飛び込んで行って、溺れている男を岸まで引っ張ってくるつもりだった。 - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

I have come to town（in order） to study English―with the object of studying English―with the intention of studying English―with the view of studying English―with the idea of studying English. 例文帳に追加

僕は英語研究の目的をもって上京したのだ - 斎藤和英大辞典

She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.例文帳に追加

彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。 - Tatoeba例文

take someone's car from him by force, usually with the intention of stealing it 例文帳に追加

通常それを盗むつもりで、力ずくで彼から誰かの車を奪う - 日本語WordNet

She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends. 例文帳に追加

彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。 - Tanaka Corpus

He became Crown Prince in 1268 when he was eight months old with the intention of Emperor Gosaga. 例文帳に追加

後嵯峨天皇の意志により文永五年（1268年）生後8ヶ月で立太子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable reading with a format according to the intention of an author or editor.例文帳に追加

著作者や編集者の意図に沿った書式による閲覧を可能とする。 - 特許庁

To generate image information with an aspect ratio matching the intention of a photographer.例文帳に追加

撮影者の意図に合わせたアスペクト比の画像情報を形成する。 - 特許庁

To provide a driving intention estimation device capable of estimating the driving intention of a driver with high accuracy according to the running situation of a preceding vehicle.例文帳に追加

先行車の走行状況に応じてドライバの運転意図を精度よく推定する運転意図推定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a driving operation assist device for vehicle for estimating a driving intention of a driver with high precision and performs reactive force control matching the intention of the driver.例文帳に追加

ドライバの運転意図を精度よく推定し、ドライバの意図に合った反力制御を行う車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

The display unit 7 is provided with an operational intention indication receiving unit 26 for receiving transmission from an operational intention indication transmitting unit 25 of each of the spectacles 8 and 9.例文帳に追加

また、表示装置７には、眼鏡８、９の操作意思表示送信部２５からの送信を受信するための操作意思表示受信部２６を設けた。 - 特許庁

To provide a driving operation assist device for a vehicle for estimating a driving intention of a driver with high precision and for controlling a reaction force according to the intention of the driver.例文帳に追加

ドライバの運転意図を精度よく推定し、ドライバの意図に合った反力制御を行う車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

The content acquisition device 20 displays an intention confirmation means 26, to confirm intention of purchase of an article on a display means together with received summary information.例文帳に追加

コンテンツ取得装置20は、受信した要約情報とともに、その商品の購入意思を確認する意思確認手段26を表示手段に表示する。 - 特許庁

The steering intention determination unit determines whether or not he/she intends steering with intention by comparing the magnitude of the steering operation amount obtained by the steering intention determination unit with the threshold set by the threshold setting unit.例文帳に追加

操舵意図判断部は、操舵操作量取得部により取得された操舵操作量の大きさと閾値設定部により設定された閾値とを比較することにより、操舵意図の有無を判断する。 - 特許庁

To detect a motion which a user intends with non contact, thereby determining user's intention and controlling an up-and-down motion of a toilet seat as the intention.例文帳に追加

使用者が意図を持って行う動作を非接触で検出することで、使用者の意図を判断し、意図どおりに便座の上げ下げの動作を制御する。 - 特許庁

A lateral motion control apparatus which includes a steering intention determination unit that determines whether or not a driver of the vehicle intends steering with intention, stops the control of a control object by a control object control unit when it is determined by the steering intention determination unit that there is the steering intention.例文帳に追加

横方向運動制御装置は、車両のドライバの操舵意図の有無を判断する操舵意図判断部を備え、操舵意図判断部により操舵意図が有ると判断されたときに、制御対象制御部による制御対象の制御を停止する。 - 特許庁

When the photographing intention identifying means identifies the presence of a photographing intention, a user intention flag is set ON and the flag is recorded and saved as associated with the recorded image data.例文帳に追加

撮影意図識別手段で撮影意図があったと識別した場合には、ユーザインテンションフラグをＯＮにし、そのフラグは記録画像データに対応させて記録保存される。 - 特許庁