「without」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

Look at the top without looking down例文帳に追加

下ばかり見ないで上を見ろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you doing out here without eye protection?例文帳に追加

防具もなしに 何やってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But responsibility without accountability例文帳に追加

説明責任のない責任感は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was a digital search without a warrant.例文帳に追加

これは令状なしの捜索 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'll be lonely without you.例文帳に追加

でもなあ 淋しくなるじゃなあ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is life without killing!例文帳に追加

人を殺めずとも生きていける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't exist anywhere without you.例文帳に追加

君なしじゃ 存在できんのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will without being told!例文帳に追加

言われなくっても 出ていきます! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without you, i'm nothing.例文帳に追加

君がいなければ 僕は抜け殻だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone perhaps without a voice例文帳に追加

声を持たない誰かのことをー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The morning goes smoothly without aria around.例文帳に追加

アリアがいないと 朝もスムーズだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, this can't be done without any waitresses.例文帳に追加

いや。 無理や。 仲居がおらんと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without trying much.例文帳に追加

たいした努力もしませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To be a fairy creature without wings?例文帳に追加

翼がない妖精でいるのは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without fear, there are no limits.例文帳に追加

恐れがなければ 限界もない" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has entered babylon without a fight例文帳に追加

戦わずしてバビロン入城し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without the consent of the next of kin?例文帳に追加

遺族の方の同意なしでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When there is no work, do it without permission例文帳に追加

仕事のないときは 勝手に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, people without hope do.例文帳に追加

いや 希望もない人はするんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is no freedom without conviction.例文帳に追加

♫ 信念なくして自由はない ♫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I took my insulin without eating.例文帳に追加

食事せずにインスリン摂ったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Successfully finished without any problems.例文帳に追加

問題なく 無事に終わりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They'd be nothing without you.例文帳に追加

君がいなければ何もできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Daddy, there's a car here without a roof.例文帳に追加

パパ この車も 屋根がないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Looks like an airplane without wings.例文帳に追加

飛行機のようだが翼がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without an exit strategy.例文帳に追加

出口戦略もないギャンブルです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without a doubt, human emotions.例文帳に追加

紛れもない人間の感情が...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know how I gonna sleep tonight... without you.例文帳に追加

君なしでは寝られないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without consulting with lawyers例文帳に追加

弁護士への相談なしにできる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without which it is humanly impossible to understand例文帳に追加

さもなくば人間の理解は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am not sure I can do without you, grandma.例文帳に追加

婆ちゃんなしでは無理だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because you can start out without a business model例文帳に追加

ビジネスモデルなしで起業して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would she murder someone without a very good reason?例文帳に追加

理由もなしに殺すかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You going to be okay without me?例文帳に追加

僕が居なくても大丈夫か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He can't function without me.例文帳に追加

私無しでは 彼は機能しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And without family, you're nothing.例文帳に追加

家族なしでは 君は 無価値です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you return without me, you're dead.例文帳に追加

手ぶらで帰れば、貴方は死ぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're refueling without stopping.例文帳に追加

俺たちは止まらずに給油する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without being seen by anyone? so.例文帳に追加

誰にも見られることなく? そう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no world without stress.例文帳に追加

ストレスのない世界なんてないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go on without me.例文帳に追加

私なしで先に進んで下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are nothing without the ring.例文帳に追加

リングがなければ 何もできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you can't buy a job without money.例文帳に追加

職は 金じゃ買えないんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Testing on people without knowing...例文帳に追加

人体実験されたと知らずに... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've gotten pretty good living without money.例文帳に追加

お金なしで 何とか生きてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書